Tom Hardy wyjaśnia pochodzenie swojego głosu Mrocznego Rycerza Powstaje Bane

Opublikowano 28 września 2021 r

Tom Hardy wyjaśnia bardzo specyficzne i nieco dziwne pochodzenie kontrowersyjnego głosu, którego użył w stosunku do złego człowieka Bane’a w „Mrocznym Rycerzu Powstaje”.

dodaj kod iframe wewnątrz tagu nonscript dla crwalera

Tom Hardy wyjaśnia, jak wpadł na pomysł wykorzystania głosu Bane’a Mroczny rycerz powstaje . Hardy wkrótce powróci jako Eddie Brock w kontynuacji komiksu Venom: Niech będzie rzeź . Zanim jednak dołączył do uniwersum Spider-Mana/Marvela jako Brock, oczywiście zadebiutował jako superbohater w trzeciej części jako złoczyńca Batmana, Bane. Mroczny rycerz film .

Hardy oczywiście zasłynął z dokonywania ciekawych wyborów aktorskich w różnych rolach, szczególnie jeśli chodzi o sposób, w jaki używa głosu. Ale żaden głos Hardy'ego nie był bardziej kontrowersyjny niż ten, który przyjął dla zamaskowanego złoczyńcy Bane'a w filmie Christophera Nolana Mroczny rycerz podsumowanie trylogii. Głos Hardy’ego Bane’a był tak naprawdę niezrozumiały, że jego dialog musiał zostać ponownie przetłumaczony, gdy scena podglądu sprawiła, że widzowie zaczęli drapać się po głowach.

Powiązane: Mroczny Rycerz Powstaje zniweczył największą ofiarę Batmana

Skąd dokładnie Hardy wziął pomysł na charakterystyczny głos Bane’a, co w rzeczywistości stanowi interesującą historię samą w sobie. Pojawiające się obok Jad 2 reżyser Andy Serkis Przewodowy w zawsze zabawnym segmencie, w którym gwiazdy odpowiadają na najczęściej wyszukiwane pytania w Internecie, Hardy szczegółowo opisał proces podejmowania decyzji o tym, jak powinien brzmieć Bane, i częściowo omówił próby obejścia ewentualnych zastrzeżeń wobec białego mężczyzny grającego postać, która w komiks ma korzenie w Ameryce Łacińskiej:

To był naprawdę fajny wybór, którego dokonał Chris [Nolan]. Bane w istocie ma korzenie latynoskie… a ja nie. Przyjrzałem się więc pojęciu łaciny i znalazłem mężczyznę nazwiskiem Bartley Gorman, który jest Cyganem romskim. Król Cyganów, w cudzysłowie, to wojownik na gołe pięści i bokser. I powiedział [mówiąc głosem Bane'a], Kiedy wchodzę z mężczyzną na ring i chcemy cię zmieść z powierzchni Ziemi, a on chce mnie zabić. I pomyślałem, że to jest świetne. I pokazałem Chrisowi. Powiedziałem, Chris, możemy albo pójść w stylu Dartha Vadera, prostym głosem złoczyńcy o neutralnym tonie, albo możemy spróbować tego. Myślałem o tym na wypadek, gdybyśmy musieli rozważyć korzenie i pochodzenie Bane’a. Ale moglibyśmy się z tego pośmiać, może to być coś, czego będziemy żałować, ale ostatecznie to twój wybór. Mówi: nie, myślę, że to zrobimy. I to było to. Bawiliśmy się nim i sprawiliśmy, że jest nieco bardziej płynny, a teraz ludzie to uwielbiają [śmiech].

Gorman, który zainspirował Hardy'ego do Bane'a, był rzeczywiście wojownikiem na gołe pięści, który brał udział w nielegalnych meczach w latach 70. i 80., a przed śmiercią w 2002 r. stał się postacią legendarną. Kilka klipów z Gormanem można faktycznie obejrzeć na Youtube i chociaż z pewnością sprawia wrażenie barwnego człowieka, który mógłby zainspirować jedną lub dwie postacie filmowe, w rzeczywistości trudno dostrzec duży związek między jego głosem a głosem, który Hardy ostatecznie wymyślił dla Bane’a. Oczywiście Bane jest zamaskowany Mroczny rycerz powstaje co zmienia brzmienie jego głosu, czyniąc go bardziej stłumionym. I jak wyjaśnił Hardy w swoim Przewodowy wywiad, on i Mroczny Rycerz Powstaje zrobił to reżyser Nolan bawić z głosem, czyniąc go bardziej płynnym. Hardy też żartuje z ludzi kochający jego głos Bane'a, który oczywiście zasługuje na śmiech, ponieważ wielu osobom nie podoba się to, co zrobił ze sposobem mówienia bohatera w filmie.

Niezależnie od tego, czy ktoś kocha, czy nienawidzi głosu Hardy'ego Bane'a, nie ma wątpliwości, że poświęcił on wiele uwagi sposobowi, w jaki postać powinna mówić. Ostatecznie wydaje się, że Hardy i Nolan głównie chcieli uniknąć neutralny głos złoczyńcy dając Bane'owi dziwny i charakterystyczny sposób wyrażania siebie. I nie można zaprzeczyć, że udało im się osiągnąć cel, jakim było uczynienie Bane’a niezapomnianym. Czy Mroczny rycerz powstaje wersja Bane’a czy faktycznie jest to dobra realizacja tej postaci, czy tylko dziwna i ostatecznie nieudana, to oczywiście inna kwestia. Jak mówi Hardy w swoim wywiadzie, Bane ma tak naprawdę korzenie latynoskie i już sam ten fakt stanowi zrozumiałą przeszkodę w akceptowaniu Hardy'ego jako postaci niezależnie od jego głosu.

Więcej: Zakończenie Mrocznego Rycerza Powstaje zignorowało przesłanie trylogii

Źródło: Przewodowy