Pojawienie się mentora Elliotta Goulda w pierwszym sezonie The Lincoln Lawyer może sygnalizować zmianę w stosunku do książek z sezonu 2 i później.
Ostrzeżenie: zawiera spoilery dot Prawnik Lincolna sezon 1.
Netflixa Prawnik Lincolna sezon 1, odcinek 6, „Bent”, zawiera epizod Elliotta Goulda w roli Legal Siegala. Siegal to nowa postać stworzona na potrzeby serialu, która nie pojawia się w Michaela Connelly’ego The Brass werdykt i który daje bohaterowi Mickeyowi Hallerowi postać mentora, do którego można się zwrócić o poradę. Siegal, były partner zmarłego ojca Hallera, odnoszący sukcesy prawnik, na którym Haller się wzorował, Siegal zastępuje starszego Hallera.
Dodanie postaci Elliotta Goulda stanowi poważne odejście od Prawnik Lincolna książki. W popularnym serialu Michaela Connelly'ego Haller był młodszy, gdy zmarł jego ojciec, miał zaledwie 5 lat. Nie mając pamięci ani bezpośredniego związku z ojcem, Mickey Haller Jr. z książki poznał zarówno prawo, jak i ojca, studiując książki o wielkim Mickeyu Hallerze seniorze.
Powiązany: Prawnik Lincolna: każda sprawa zapożyczona z księgi 1
Występ Elliotta Goulda nawiązuje do adaptacji Netflix inny kierunek od Prawnik Lincolna książki . Zamiast opierać się na trudnym do przedstawienia przekonaniu, że wiedza Hallera o jego ojcu i systemie prawnym pochodzi z książek, obecność Siegala stanowi żywą więź z ojcem Hallera. Dodatek ten może ograniczyć ilość narracji dostarczanej przez Hallera i daje szansę na większą rolę Goulda w Prawnik Lincolna Sezon 2.
Cechą charakterystyczną prawnika Lincolna opisanego w książce jest to, że działa on w swoich samochodach Lincoln, a nie w biurze. W adaptacji Netflixa pt Prawnik Lincolna Haller pracuje poza biurem. Jednak Lincolnowie służą ważnemu celowi. Przez cały sezon 1 samochód jest konsekwentnie wykorzystywany jako sceneria, w której Haller wyjaśnia różne ważne aspekty systemu prawnego. Korzysta ze swojego kierowcy Izzy'ego Lettsa, innego z nich Prawnik Lincolna zmiany charakteru, jako doradca i zastępca widzów, którzy nie są dobrze zorientowani w postępowaniu cywilnym i karnym. To przydatne urządzenie i dobrze służy przedstawieniu. Na przykład pewne szczegóły techniczne dotyczące wyboru jury mają bezpośredni wpływ na fabułę, ale niekoniecznie są powszechnie znane. Jednak nadmierna narracja może spowolnić tempo i czasami wydawać się nienaturalna. Dodanie postaci Elliotta Goulda stanowi alternatywę, ponieważ przekazuje on ważny kontekst prawny w bardziej konwersacyjny sposób.
Elliott Gould mógłby powrócić, aby pełnić tę samą rolę, zapewniając Hallerowi dodatkową wiedzę prawniczą i perspektywę Prawnik Lincolna Sezon 2 . Choć Haller jest znany ze swojej pomysłowości i naturalnego talentu, jak dotąd w serialu brakuje książkowego wyjaśnienia, w jaki sposób wyrósł na prawnika, którym jest dzisiaj, poza niejasnym przekonaniem, że podziwiał swojego ojca i postanowił naśladować go. Postać Elliotta Goulda pomogła Hallerowi uzyskać większą głębię, pokazując tę stronę Hallera, która wciąż szukała wskazówek, i sugerując, w jaki sposób stał się znakomitym prawnikiem posiadającym zasady, jakim jest. Powracająca rola Elliotta Goulda w Prawnik Lincolna sezon 2 mógłby jeszcze bardziej wzbogacić postać Hallera, ponieważ jego mentorem jest osoba najbliższa mu jeszcze ojca, który go zainspirował.
Następny: Wyjaśnienie zakończenia sezonu 1 Lincoln Lawyer (szczegółowo)