Aktor głosowy Kubusia Puchatka, Jim Cummings, opowiada o powrocie do Disneyowskiego Christophera Robina oraz o różnicy między filmem a animacją 2D.
Legendarny aktor głosowy Jim Cummings zagrał ponad 400 ról, w tym Kaczora Darkwinga, Diabła Tasmańskiego, Doktora Robotnika z Sonic the Hedgehog, Kubusia Puchatka i Tygrysa. W dwóch ostatnich występuje ponownie w najnowszym filmie aktorskim Disneya Krzysztof Robin .
Cummings podkłada głosy Puchatku i żywiołowemu Tygrysowi, obok Ewana McGregora w roli Christophera Robina i Hayley Atwell, która gra żonę Christophera, Evelyn. Cummings usiadł i opowiedział o ponownym uruchomieniu Puchatka, o tym, co film mówi młodym ludziom i jak działają głosy Krzysztof Robin było inne.
Podczas ponownego uruchamiania
Zapytany o pomysł ponownego uruchomienia Kubusia Puchatka, Cummings żartobliwie odpowiedział: Pomyślałem, że to okropny pomysł, ale i tak to zrobiłem. Powiedziałem: „Hej, jestem tutaj, wiesz”. Energicznie kontynuował:
Nie, myślałem, że to było świetne. Uważam, że było świetnie, szczególnie po ostatnim filmie z Kubusiem Puchatkiem. Animowany, który wydali. […] Zatem cieszę się, że wróciliśmy i to w tak pięknym stylu. Myślę, że to piękne.
O dorosłości
Następnie Cummings opowiedział o tym, co film mówi dzisiejszej młodzieży:
Cóż, mogę ci opowiedzieć tę historię, która mówi, żebyś po prostu zwolnił i – jak mówi stare wyrażenie – zatrzymał się i powąchał róże. A świat jest szalony. Pędzi tysiąc mil na godzinę. Bardzo łatwo jest dać się wciągnąć w świat codziennej pracy. Cokolwiek robisz, od dziewiątej do piątej, to, tamto. Biorąc udział w wyścigu szczurów, szczury zawsze wydają się wygrywać. To po prostu wspaniałe, że Puchatek i cała jego ekipa – kto lepiej wyjedzie ze Stumilowego Lasu i sprowadzi Christophera z powrotem na ziemię. I powiedz: czekaj, a co z twoją córką? Co z twoją żoną? Wiesz, przydałoby się nam wszystkim, bo łatwo się zgubić.
Pracuję nad Christopherem Robinem
Kiedy poruszono temat filmu, Cummings powiedział:
Cóż, dzięki animacji wiedzieliśmy, że będzie trochę mniej hałaśliwie. To nie jest tradycyjna animacja 2D. To trochę bardziej subtelne. I prawdopodobnie nie są całkiem niezniszczalne. W końcu to materiał i farsz. Ale było to po prostu bardziej spokojne podejście, podejście bardziej zen. Z braku lepszego słowa trochę więcej spokoju. Niezupełnie szalony jak na miód jako całość. Żadnych stad pszczół niosących je w górę. I żadnych klifów, żadnego nurkowania w klifach.
Więc ogólnie rzecz biorąc, jest trochę bardziej wycofany. I to działa, myślę… no cóż. I mam tylko nadzieję, że wszyscy inni też to pokochają.
WIĘCEJ: Przeczytaj recenzję Christophera Robina MapleHorsta
Kluczowe daty wydania
-
Krzysztof Robin
Data wydania: 2018-08-03
