Minęło ponad 40 lat, odkąd klasyczna animacja Disneya Wiele przygód Kubusia Puchatka i Stumilowy Las uległa zmianie.
Krzysztof Robin pojawia się ponad 40 lat po klasycznym filmie animowanym Disneya Wiele przygód Kubusia Puchatka , i Stumilowy Las się zmienił. Po raz pierwszy wprowadzony w opowiadaniach autora A.A. Milne’a z 1926 roku, Kubuś Puchatek od tego czasu urzeka i zachwyca dzieci.
Przygody Puchatka wraz z jego różnymi zwierzęcymi przyjaciółmi i ludzkim przyjacielem Christopherem Robinem są legendarne w literaturze dla dzieci, a dzięki różnym adaptacjom Disneya zyskały równie sławę w świecie animacji. Najsłynniejszym z nich jest niewątpliwie rok 1977 Wiele przygód Kubusia Puchatka, chociaż wyprodukowano wiele innych filmów animowanych, programów telewizyjnych i programów specjalnych z udziałem tych bohaterów.
Powiązany: Recenzja Christophera Robina: Głupi stary niedźwiedź jest uroczy jak zawsze
W najbliższy weekend odbędzie się kinowa premiera filmu Disneya Krzysztof Robin film, po raz pierwszy Puchatek i przyjaciele pojawili się w projekcie na żywo. Oczywiście nadal są animowane – tym razem za pomocą CGI – ale spędzają film wchodząc w interakcję z prawdziwymi brytyjskimi środowiskami oraz z Ewanem „Obi-Wanem Kenobim” McGregorem w roli dorosłej wersji tytułowego żądnego przygód chłopca. Agenta Cartera Hayley Atwell występuje także w roli żony Christophera, Evelyn lub jako Kłapouchy, który ujmująco zaczyna ją nazywać „Evelyn, moją żoną”. Jak więc te wersje wypadają w porównaniu z ich klasycznymi animowanymi i literackimi odpowiednikami? Czytaj dalej, aby się dowiedzieć.
Christopher Robin (Ewan McGregor)
Najbardziej oczywistą zmianą w stosunku do zwykłej konfiguracji Kubusia Puchatka jest to, że Christopher Robin jest teraz czterdziestoparoletnim mężczyzną. Podczas gdy rozbawione dziecko Christophera pojawia się przez chwilę w prologu, w którym żegna się ze swoimi leśnymi przyjaciółmi, dorosły Christopher Ewana McGregora jest weteranem II wojny światowej, który szczęśliwie wraca do domu, aby ponownie połączyć się z żoną i córką, ale kończy się to okropną pracą. stanowisko na szczeblu kierowniczym w Winslow Enterprises. Jego oślizgły szef ma za zadanie zwolnić wielu pracowników i ten stres w jakiś sposób sprawia, że Puchatek wraca do swojego życia. Christopher, co zrozumiałe, początkowo myśli, że oszalał, ale szybko zdaje sobie sprawę, że „głupi stary niedźwiedź” rzeczywiście istnieje.
Właściwy angielski akcent i ogólne maniery McGregora zdecydowanie pasują do starszego Christophera, podczas gdy Will Tilston w młodszej wersji jest najbardziej zbliżony do chłopca w aktorskiej wersji.
Kubuś Puchatek (Jim Cummings)
Charakterystyka Puchatka nie zmieniła się zbytnio pomiędzy książkami a animowanymi projektami Disneya, ale Puchatek w nowym filmie wydaje się nieco inny. Wyrażoną jak zawsze przez Jima Cummingsa, Puchatek CGI z 2018 roku wygląda znacznie bardziej jak pluszowe zwierzę niż w Wiele Przygody i wyraźnie się przy tym nieco zestarzał . W głębi serca Puchatek pozostaje swoim zwykłym miłym, lojalnym i kochającym miód sobą, ale jednocześnie utrata najlepszego przyjaciela na tak wiele lat wyraźnie odcisnęła swoje piętno. Nie pomaga to, gdy dorosły Christopher zaczyna na niego wrzeszczeć, ale na szczęście ich rozłam dość szybko zostaje wyleczony.
Tygrysek (Jim Cummings)
Tygrysowi, któremu podkłada głos również Cummings, pozostaje normalnie energiczny i hałaśliwy, chociaż wydaje się również, że wyraźnie się postarzał. Warto zauważyć, że jego kolorystyka jest również znacznie bardziej stonowana niż w animacji Disneya, która zwykle przedstawia go jako jasnopomarańczowy. On także wygląda znacznie bardziej jak pluszowe zwierzę niż w poprzednich projektach Disneya, ale podobnie jak w przypadku Puchatka, jest to prawdopodobnie wybór dokonany w celu dokładniejszego odzwierciedlenia sposobu, w jaki Milne wyobrażał sobie bohaterów w książkach.
Prosiaczek (Nick Mohammed)
Chociaż status Prosiaczka jako wiecznie przestraszonego kumpla Puchatka nie uległ zmianie, jedną rzeczą, która wyraźnie się zmieniła, jest jego głos. Wiele przygód aktor głosowy John Fiedler zmarł w 2005 roku i z jakiegoś powodu Disney uznał za stosowne nie zatrudnić swojego zwykłego zastępcy, podobnego do brzmienia aktora Travisa Oatesa. Pomijając dźwięk, Prosiaczek – w przeciwieństwie do Puchatka i Tygrysa – nie wydaje się, aby wyraźnie się zestarzał, chociaż w fabule nie wyjaśniono, dlaczego tak się dzieje. Sweter Prosiaczka jest teraz również zielony zamiast zwykłego różu Disneya, prawdopodobnie tak, aby odzwierciedlał bardziej klasyczne kolorowe ilustracje tej postaci.
Kłapouchy (Brad Garrett)
Kłapouchy to kolejny przypadek, w którym Disney zdecydował się nie używać uznanego aktora głosowego tej postaci – Petera Cullena – chociaż przynajmniej Garrett ma podobny dźwięk i podkładał głos Kłapouchy w kilku innych projektach przed Krzysztof Robin. Podobnie jak Tygrysek i Puchatek, Kłapouchy wyraźnie się postarzał, ale jego normalny, smutny charakter (i przypięty ogon) pozostał. Jego kolorystyka jest również nieco inna, ma niebieskawy odcień w przeciwieństwie do szarości widocznej na większości przedstawień.
Królik (Peter Capaldi)
Najłatwiejszą zmianą w Rabbit jest to, że w Krzysztof Robin, jest przedstawiany jako prawdziwe zwierzę żyjące w Stumilowym Lesie, w przeciwieństwie do większości jego pluszowych odpowiedników. To powiedziawszy, nadal mówi, więc nie jest to aż tak realistyczne. Mimo to ten portret lepiej odzwierciedla jego charakterystykę z książek Milne'a, w przeciwieństwie do wcześniejszych filmów Disneya. Kolorystyka królika jest również znacznie bardziej naturalna, brązowa, zamiast żółtawego wyglądu, jaki ma on w animacji. Warto zauważyć, że nie opuszcza lasu i udaje się do prawdziwego świata z Puchatkiem, Tygrysem, Kłapouchym i Prosiaczkiem.
Sowa (Toby Jones)
Sowa pozostaje swoim mądrym, choć często zapominalskim sobą, ale podobnie jak Królik, jest również przedstawiana jako dzikie leśne zwierzę, które przypadkiem rozmawia i przebywa z Christopherem i jego pluszowymi kumplami. Zniknęła także typowa dla Disneya antropomorfizacja ptaków. Podobnie jak w przypadku Królika, dokładniej odzwierciedla to jego wizerunek w pisanym materiale źródłowym. Różnica w ruchu pomiędzy prawdziwymi i pluszowymi zwierzętami staje się całkiem wyraźna pod koniec filmu, kiedy Sowa – dość majestatycznie – podlatuje do drzewa, zanim zacznie mówić. Nie opuszcza też lasu i nie wkracza do realnego świata.
Kanga i Roo (Sophie Okonedo i Sara Sheen)
Niestety dla fanów duetu pluszowych zwierząt matka/syn Kanga i Roo nie mają zbyt wiele czasu ekranowego Krzysztof Robin. Mimo to, gdy pojawiają się na ekranie, ich zwykła opiekuńcza dynamika matki i uroczego dziecka jest w pełni widoczna, co widać, gdy wierzą, że zagraża im grasujący Heffalump. Podobnie jak Prosiaczek, Kanga i Roo z nieznanych powodów nie wydają się wyraźnie postarzeć. Oni także nie przenoszą się w konwencjonalną rzeczywistość.
-
Chwila Krzysztof Robin to pod wieloma względami jeden z mroczniejszych i bardziej ponurych wpisów w historii Kubusia Puchatka, który ostatecznie zostaje zastąpiony ciepłem, humorem i sercem, jakich fani oczekują od A.A. Bohaterowie Milne’a i ich rozległy dom. Niektóre rzeczy się zmieniły, a inne nie, ale nie można zaprzeczyć podstawowemu duchowi dobroci, dobroci i radości kojarzonym z Puchatkiem i jego przyjaciółmi. Krzysztof Robin recenzje mogą być mieszane, ale pod wieloma względami jest to dokładnie ten rodzaj dobrodusznej historii, jakiego wymaga dzisiejszy burzliwy klimat społeczny. Puchatek może i jest głupim starym misiem, ale zawsze będzie mile widziany na dużym ekranie.
Więcej: Wszystkie aktorskie remake'i Disneya w przygotowaniu
Kluczowe daty wydania
-
Krzysztof Robin
Data wydania: 2018-08-03
