Ostrzeżenie! Spoiler do przodu Policja Chicago finał 9 sezonu.
The Policja Chicago finał sezonu 9 ostatecznie rozwiązał największy problem serialu, który sięga sezonu 1. Policyjna procedura NBC z Chicag0 zakończyła swój rok pełnym akcji odcinkiem. Podczas polowania wywiadu na Javiera Escano (José Zúñiga) i Los Teminos, Policja Chicago był w stanie naprawić dokuczliwy problem, który trwał przez prawie dekadę.
Po tygodniach śledzenia Escano, próba Hanka Voighta (Jason Beghe) i jego zespołu w celu obalenia Los Teminos w końcu dochodzi do skutku. Policja Chicago finał 9 sezonu zatytułowany „Ty i ja”. W odcinku Intelligence w końcu zbliża się do celu dzięki pomocy informator cywilny (CI), Anna (Carmela Zumbado). Niestety, gdy oddział zbliża się do Escano, Anna staje się nieobliczalna, boi się, że ona i jej syn zginą w trakcie. Bierze więc sprawy2 w swoje ręce i postanawia sama zamordować Escano. Zmusza to Voight do nadmiernej jej ochrony, chętnie przekraczając granice, aby upewnić się, że jej CI ujdzie to bezkarnie.
Powiązany: Finał 9. sezonu Chicago PD: wskazówki losu Anny na Voight’s End
Voight wielokrotnie udowadniał, że jest gotów łamać zasady, jeśli oznacza to ratowanie ważnych dla niego ludzi lub służenie sprawiedliwości. To właśnie czyni go dzielącym, ale skutecznym przywódcą wywiadu. Jednak podczas gdy wszyscy w jego zespole dowiedli swojej lojalności przez lata w wyprodukowanym przez Dicka Wolfa filmie proceduralnym, Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) zawsze obawiał się go i jego sposobów. Nie pomaga to, że z jakiegoś powodu Voight wydaje się zawsze wykluczać Halsteada przy podejmowaniu trudnych, ale kontrowersyjnych decyzji. Że wszystkie zmiany w Policja Chicago finał sezonu 9, kiedy Voight w końcu pozwala Halsteadowi pomóc mu w uratowaniu Anny, zanim inni funkcjonariusze dotrą do niej zgodnie z rozkazami Escano. Ten gest skutecznie rozwiązuje wątpliwości Halsteada co do Voighta, gdy sierżant wywiadu w końcu go wpuszcza. To wielka chwila dla tej pary i może zmienić ich dynamikę posuwania się naprzód.
Co ciekawe, Voight nie miał problemu z wpuszczaniem innych agentów w swoje działania, kiedy wychodził poza księgi. To samo stało się, gdy Antonio Dawson (Jon Seda) i Adam Ruzek (Patrick John Flueger) wpadli w kłopoty w 6. sezonie policji w Chicago. To samo stało się na początku Policja Chicago sezon 9 kiedy Hailey Upton (Tracy Spiridakos) przypadkowo zabił podejrzanego, aby chronić Voighta. Pomimo tego, że był nieustępliwym przesłuchaniem, Halstead był trzymany z dala od pętli, dopóki sam tego nie odkrył, a Voight nie miał szansy, jak tylko go zaangażować. Być może jednym z powodów, dla których Voight był nieugięty w utrzymywaniu Halsteada tak czystym, jak to tylko możliwe, jest to, że postrzega go jako swojego ewentualnego następcę – o czym wcześniej informował swojego podwładnego.
W miarę jak wywiad posuwa się naprzód po sprawie Los Teminos, ciekawe, czy Voight będzie bardziej skłonny otworzyć się przed Halsteadem po ich niedawnej współpracy. W zależności od tego, jak to się potoczy, może to jednak spowodować problemy z Upton, ponieważ jest nieugięta w trzymaniu się książek po swoim osobistym incydencie. W każdym razie wszyscy będą musieli odłożyć na bok dzielące ich różnice, gdy przegrupują się z resztą Inteligencji Policja Chicago sezon 10.
Więcej: Finał 10 sezonu Chicago Fire nie rozwiązał wielkiej tajemnicy
Policja Chicago powraca na sezon 10 w NBC.