Quentin Tarantino napisał wiele filmów, ale nie wyreżyserował ich wszystkich, a wśród nich jest Od zmierzchu do świtu , wyreżyserowany przez Roberta Rodrigueza, i który pierwotnie miał linię, która stała się sławna w Pulp Fiction . Kariera Tarantino jako filmowca rozpoczęła się w 1992 roku od filmu kryminalnego Rezerwowe Psy , ale jego wielki przełom nastąpił w 1994 r Pulp Fiction , kolejny film kryminalny, ale opowiedziany w nieliniowej narracji.
Pulp Fiction odniósł duży sukces, czyniąc Tarantino szeroko znanym nazwiskiem i otwierając przed nim wiele drzwi w przemyśle filmowym, ale on już ciężko pracował, aby zaistnieć w świecie rozrywki. Zanim rozpoczęła się jego kariera filmowa, Tarantino pracował już nad kilkoma scenariuszami , ale nie mógł ich wszystkich wyreżyserować z różnych powodów. Jeden z tych scenariuszy, które ostatecznie sprzedał, był tym, dla którego Od zmierzchu do świtu , który trafił w ręce Roberta Rodrigueza, który obsadził Tarantino w roli Richiego Gecko.
Powiązany: Dlaczego Od zmierzchu do świtu 4 nigdy się nie wydarzyło
Od zmierzchu do świtu opowiada o braciach Richie i Seth Gecko (George Clooney), parze przestępców, którzy biorą rodzinę jako zakładników, aby przedostać się do Meksyku. Wspomnianą rodziną byli Jacob Fuller (Harvey Keitel), jego córka Katherine (Juliette Lewis) i jego syn Scott (Ernest Liu). W drodze do Meksyku wraz z braćmi Gecko natknęli się na dużą grupę wampirów, kiedy zatrzymali się w klubie ze striptizem. Noc szybko stała się brutalna i śmiertelna, gdy wampiry zaczęły atakować wszystkich ludzkich klientów, albo zabijając ich, albo zamieniając w wampiry, jak stało się z Richiem. To skłoniło resztę do walki o życie i to podczas bitwy Jacob pierwotnie dostarczył linię, która została uwzględniona Pulp Fiction i stał się bardzo popularny: fragment Biblii Ezechiela.
Chociaż nie jest to prawdziwy fragment, jaki można znaleźć w Biblii, przemówienie Ezechiela wygłoszone przez Julesa Winnfielda (Samuel L. Jackson) w Pulp Fiction stał się bardzo znany dzięki swojemu przesłaniu i intensywności występu Jacksona, a także kontekstowi, w jakim wypowiada ten cytat. Mowa Ezechiela by pasowała Od zmierzchu do świtu całkiem dobrze, ponieważ Jacob Fuller był byłym pastorem, który przeszedł na emeryturę po śmierci żony, co wywołało u niego kryzys wiary. Ta kwestia miała być zawarta w scenie, w której Jacob walczy z wampirami i idzie tyłem korytarzem, osłaniając się krzyżem, który zrobił ze strzelby i kija bejsbolowego, tuż przed atakiem. Byłby to doskonały dodatek do postaci, która powróciłaby do wiary w to, co uważał za ostatnie sekundy swojego życia.
Ponieważ linia została uwzględniona w jednym z pierwszych szkiców Tarantino Od zmierzchu do świtu , ostatecznie został wycięty podczas jednej z wielu poprawek, ale uratowany, gdy pisał Pulp Fiction. Chociaż przemówienie Ezechiela pasowało również do postaci Julesa Winnfielda i Pulp Fiction jako całość byłoby o wiele lepiej Od zmierzchu do świtu , choć może nie stał się tak popularny jak obecnie.
Dalej: Scena z bronią „Boska interwencja” Pulp Fiction mogła być sfałszowana przez cały czas