Dlatego Seinfelda wytnij kameę prawdziwego George'a Steinbrennera. Na końcu Seinfelda sezon 5, Przedłużający się pobyt George'a na liście bezrobotnych w końcu dobiegła końca, gdy New York Yankees zatrudnili go jako asystenta podróżującego sekretarza. To pozwoliło Seinfelda aby ówczesny właściciel Yankees, George Steinbrenner, powracał jako postać w serialu. Wyraźnie podwyższona i karykaturalna wersja prawdziwego mężczyzny, Seinfelda Głosu Steinbrennerowi użyczył Larry David. Aktorzy Mitch Mitchell i Lee Bear grali Steinbrennera, ale ich twarze nigdy nie były widoczne na ekranie.
To była formuła, która działała bardzo dobrze w tylnej połowie Seinfelda bieg przez dziewięć sezonów, ale w pewnym momencie zespół kreatywny wyłamał się z formy. Dla Seinfelda finał sezonu 7, „Zaproszenia”, prawdziwy Steinbrenner faktycznie nakręcił gościnną rolę, w której zaproponował, że będzie randką Elaine na weselu George'a i Susan, aby nie musiała siedzieć przy stole dla singli. Materiał filmowy można znaleźć w Internecie, ale został wycięty z ostatniego odcinka. Pozostawienie prawdziwego Steinbrennera na podłodze montażowni wydaje się niezrozumiałe, choć wydaje się, że jest ku temu dobry powód.
Powiązane: Seinfeld: Każdy fałszywy film, który oglądają bohaterowie
W książce The Big 50: New York Yankees (przez MLB.com ), David wyjaśnił, dlaczego prawdziwy Steinbrenner został usunięty z „Zaproszenia”. Według Seinfelda współtwórca, czuł, że zobaczenie prawdziwego Steinbrennera nie było tak skuteczne w porównaniu z tym fabularyzowanym, którego używali. David, zagorzały fan Yankees, był tym, który musiał przekazać wiadomość szefowi. Użytkownik YouTube'a Bretta Cohena przesłał nagranie Steinbrennera, które można obejrzeć poniżej:
O wiele zabawniej było widzieć go z tyłu i mówić moim głosem, niż patrzeć, jak gra, ale musiałem być tym, który mu to powie. Powiedział tym swoim słynnym głosem: „Możesz mi powiedzieć. Zniosę to jak mężczyzna”. Więc powiedziałem: „Słuchaj, przepraszam, panie Steinbrenner. Musimy cię wyciąć z serialu. Chciałem tylko dać ci znać. Nie wydawał się tym zbytnio rozczarowany. To po prostu nie zadziałało.
Zamiast wchodzić w interakcje ze Steinbrennerem, historia Elaine w „Zaproszeniach” widziała, jak próbowała wymyślić sposób, aby George wyrwał się z zaręczyn z Susan, sugerując George'owi palenie. Choć fajnie byłoby zobaczyć prawdziwego Steinbrennera w serialu, można argumentować, że tak było najlepiej. Steinbrenner wyraził rozczarowanie tym epizodem, powołując się na śmierć Susan po tym, jak polizała toksyczne koperty. Niektórzy uważają, że Steinbrenner poprosił o wycięcie po tym, jak dowiedział się o tym zwrocie akcji, ale wszystko wskazuje na to, że jego sceny zostały usunięte po prostu z powodu ograniczeń czasowych. Postać Steinbrennera w ogóle nie pojawia się w „Zaproszeniach”.
To zrozumiałe, dlaczego Davidowi spodobał się pomysł występu Steinbrennera. Jednak występ Steinbrennera jest trochę irytujący w zestawieniu ze zwykłymi Seinfelda wersja. W przeciwieństwie do nieudolnej parodii, która często była źródłem komicznej ulgi, prawdziwy Steinbrenner był jak zwykle twardy, asertywny w swoich scenach – zwłaszcza w tej, kiedy wygłasza tyradę o tym, jak „stoły dla singli są dla przegranych”. To, że Steinbrenner był grą dla kamei, jest godne podziwu, po prostu nie pasowało Seinfelda i świat, który wcześniej stworzył.
Następny: Jedyny odcinek Seinfelda, w którym nie było George'a Costanzy (i dlaczego)
Źródło: The Big 50: New York Yankees (przez MLB.com ), Bretta Cohena
Seinfelda jest teraz przesyłany strumieniowo w serwisie Netflix.