The Great British Bake Off ma dla amerykańskiej publiczności inną nazwę, a wszystko za sprawą firmy Pillsbury i jej 80-lecia.
Popularny serial Wielki brytyjski pokaz pieczenia ma fanów na całym świecie, ale wiele osób zna ten serial pod inną nazwą, tj The Świetny brytyjski Bake Off i czas wyjaśnić, dlaczego tytuły programów nie pasują do siebie. Program o konkursach pieczenia jest obecnie emitowany w 12. sezonie, a fani z niecierpliwością śledzą podróże kilkunastu znakomitych piekarzy, z których wszyscy walczą o ostateczny tytuł Star Baker.
Od premiery w 2010 r. Wielki brytyjski Bake Off stał się niezwykle ukochanym programem w Wielkiej Brytanii i Ameryce. W każdym odcinku piekarze rywalizują w trzech rundach, które są wyzwaniem podpisu, wyzwaniem technicznym i wyzwaniem Showstopper. Chcą udowodnić jurorom programu, że zasługują na pozostanie w konkursie. Co tydzień piekarz z najniższą oceną jest odsyłany do domu, a piekarz z najwyższą oceną otrzymuje upragniony tytuł Star Baker. Niesamowicie trudne Wielki brytyjski wypiek wyzwania są w mieszance, a także niezwykłe i podnoszące na duchu koleżeństwo między piekarzami. Ci zawodnicy są mili podczas rywalizacji.
Powiązane: Great British Bake Off: wszystko, co warto wiedzieć o gospodarzu Noelu Fieldingu
Nic dziwnego, że serial stał się niezwykle popularny wśród fanów programów kulinarnych i jest teraz dostępny w serwisie Netflix w wielu krajach. Jednak w Ameryce Netflix wymienia serial jako Wielki brytyjski pokaz pieczenia , a to wszystko według Pillsbury Wtajemniczony . Patent na to określenie posiada amerykańska firma Pillsbury o ugruntowanej pozycji, zajmująca się artykułami spożywczymi i wypiekowymi odpiec, co uniemożliwiło programowi użycie tych słów w tytule. Oczywiście stworzyło to problem, gdy nadszedł czas, aby rozpocząć nadawanie programu w USA. Jednak jeden z przełożonych wykazał się kreatywnością i wymyślił alternatywę, Wielki brytyjski pokaz pieczenia .
Jedyną różnicą między wersją brytyjską a wersją amerykańską jest tytuł programu oraz historia tego, dlaczego (i jak) Pillsbury uzyskał patent na ten termin odpiec sięga 1949 roku. Kiedy firma obchodziła 80-lecie istnienia, w Pillsbury zorganizowano ogólnokrajowy konkurs pieczenia, który pierwotnie nosił nazwę „Wielki Krajowy Konkurs Przepisów i Pieczenia”, a później został skrócony do ulepszonej nazwy, Pillsbury Bake-Off Contest. Firma złożyła patent na nowy konkursowy tytuł i od tej pory nikt inny nie mógł używać tego zastrzeżonego określenia.
To zdecydowanie dziwne rozróżnienie, ale takie, które lubi większość fanów Wielki brytyjski pokaz pieczenia podjęły decyzję. Pokaz konkursowy pieczenia ciasta przetrwał COVID-19. Dla porównania, zmiana tytułu programu jest dość niewielka. W Ameryce serial może mieć inną nazwę, ale to nie czyni go mniej popularnym. Od fenomenalnych wypieków po urocze przyjaźnie między piekarzami, serial szybko stał się ulubionym serialem wśród koneserów programów kulinarnych.
Następny: Great British Bake Off: wszystko, co warto wiedzieć o nowym gospodarzu Mattie Lucasie