Moana to starożytna opowieść osadzona na fikcyjnej wyspie, ale przedstawiona historia, postacie i kultura zostały zaczerpnięte z prawdziwych wysp polinezyjskich.
Disneya Ocean Akcja rozgrywa się na wyspach Pacyfiku w odległej przeszłości, ale czy istnieje bardziej szczegółowa odpowiedź na pytanie, skąd i kiedy pochodzi Moana Ocean jest ustawiony? Film animowany natychmiast stał się klasykiem, gdy tylko trafił do kin w 2016 roku, a powróci w programie Disney+ w 2023 roku. Ocean Wpadające w ucho melodie, oszałamiająca animacja i szczera historia zebrały entuzjastyczne recenzje. Jednak to dynamiczna i wrażliwa główna bohaterka, Moana, w połączeniu z bogatą i szczegółową scenerią, naprawdę zrobiła wrażenie Ocean praca. Ocean Historia skupia się w dużej mierze na kulturze, tradycji i doświadczeniu pokoleniowym, z których wszystkie były przekazywane przez wieki poprzez tradycje ustne przez różnorodne ludy Oceanii – regionu na południowym Pacyfiku, obejmującego ponad 10 000 wysp.
Skąd więc pochodzi Moana? Tytuł Ocean , co w wielu językach polinezyjskich oznacza ocean, jest hołdem złożonym sile życiowej, która łączy całą Oceanię. Inspiracja z obszaru, w którym rozgrywa się akcja filmu Ocean chwytliwa ścieżka dźwiękowa i lista utworów. Zawiera niesamowitą, przełomową obsadę, Ocean przedstawia piękno Oceanii z barwną obsadą postaci, które prowadzą widzów po drodze. Historia Ocean jest również pod silnym wpływem polinezyjskiej kultury i folkloru, co pozwala głębiej poznać miejsce akcji filmu. Ocean czerpie inspirację z elementów różnych kultur całej Oceanii, jednak jest kilka wyznaczników tego miejsca Ocean w określonym miejscu geograficznym i momencie.
Powiązane: Premiera programu telewizyjnego Moana w Disney+ w 2023 r
Gdzie dzieje się Moana?
Skąd pochodzi Moana? Zespół produkcyjny, nad którym pracował Ocean odbył kilka podróży do Polinezji i na południowy Pacyfik i odwiedził wiele miejsc, w tym Aotearoa (maoryska nazwa Nowej Zelandii), Tahiti, Tonga, Samoa, Hawaje i Fidżi. Rodzinna wyspa Moany, Motunui, jest fikcyjna, ale zespół produkcyjny narysował mapę podróży Moany (którą można znaleźć w książce Sztuka Vaiany ), który umieszcza Motunui na wschód od Tonga, w pobliżu rzeczywistej lokalizacji Niue. Wyspa Te Fiti opierała się na Tahiti. Chwila Ocean łączy w sobie aspekty wielu kultur polinezyjskich, jest kilka wysp, które bardziej niż inne przypominają Motunui.
Geograficznie i wizualnie Motunui bardzo przypomina Tutuilę i Tetiꞌaroa – oba podobno odwiedził zespół produkcyjny Disneya. Kulturowo Motunui ma wiele podobieństw do Samoa. Domy na Motunui przypominają Samoa dom, słowo tatuaż pochodzi z języka samoańskiego niezbędny jak również tradycyjny męski tatuaż Groszek (choć warto zauważyć, że niezbędny jest częścią wielu kultur polinezyjskich). Maui jest bohaterem i oszustem w różnych mitologiach, ale półbogiem lub złośliwy na Samoa (jak w Ocean ), a piosenka „We Know The Way” zawiera słowa w języku tokelau, który według tokelauskiego kompozytora Opetaia Foa’i przypomina samoański na tyle, że samoańscy użytkownicy mogą zrozumieć tokelauski (przez Spinoff ) .
Kiedy ma miejsce Moana?
Teraz, gdy pytanie „skąd pochodzi Moana?” jest pod opieką, a co, gdy film Disneya Ocean ma miejsce? Według archeologów ludzie po raz pierwszy przybyli na wyspy zachodniej Polinezji około 3500 lat temu, ale po przybyciu na Fidżi, Samoa i Tongę Polinezyjczycy zrobili sobie przerwę – na prawie 2000 lat – zanim ponownie wyruszyli w podróż (przez Magazyn Smithsonian ) . Ten wielowiekowy okres znany jest jako Długa Pauza i stał się inspiracją dla fabuły Ocean .
Ocean Akcja rozgrywa się około 2000 lat temu, co miało miejsce podczas Długiej Pauzy. W Ocean , mieszkańcy Motunui nigdy nie podróżują poza rafę ze względu na długą tradycję, która nie jest w pełni wyjaśniona w Ocean . Pod koniec filmu Moana (Auli'i Cravalho) na nowo odkrywa swoje korzenie jako potomka podróżników i poszukiwaczy dróg. Wysunięto teorię, że przyczyną długiej pauzy była niewystarczająca technologia, aby pokonać silne wiatry, które uniemożliwiały ludom Polinezji podróż na wschód (przez New York Timesa ) .
Powiązane: Jajko wielkanocne Moana firmy Encanto jest jeszcze lepsze, niż myślisz
Inne teorie głoszą, że Długa Pauza zakończyła się z powodu sprzyjający wiatr spowodowany długotrwałym El Niño, widoczne supernowe wabiące wyspiarzy obserwujących gwiazdy do podróży, zatrucie ciguatera spowodowane zakwitami glonów . Kiedy już zorientowali się, jak pokonać przeszkody, starożytni Polinezyjczycy wznowili swoje badania i... odkrył i zasiedlił prawie wszystkie nadające się do zamieszkania wyspy na środkowym i wschodnim Pacyfiku (przez Magazyn Smithsonian ).
Tak czy inaczej , Ocean to nowy rodzaj filmu o księżniczkach Disneya, w którym występuje niezwykle złożona bohaterka, której historia koncentruje się na jej rozwoju osobistym, rodzinie i przyjaźni – a wszystko to bez potrzeby rozwijania romantycznych więzi. Chociaż film nadal spotkał się z krytyką, Ocean zapoczątkowało nowy rozdział w produkcji filmowej dla Disneya, gdzie zespół produkcyjny współpracował z ludźmi z całej Oceanii, aby stworzyć inspirujący i uwielbiany film.
Jak dokładna jest Moana?
Skąd pochodzi Moana, to znacznie większe pytanie, niż się wydaje na pierwszy rzut oka. Disney musiał przeprowadzić wiele badań kulturowych, aby uzyskać prawidłową historię i jej oprawę. Mega-studio zapożyczyło wiele rzeczy z różnych kultur Polinezji, aby stworzyć produkt końcowy, ale jak dokładnie Ocean przedstawiają różne kultury Oceanii? W pewnym sensie Disneya Ocean opisuje koniec wydarzenia zwanego „Długą Pauzą” i to właśnie jej udana podróż skłoniła wyspiarzy do ponownego rozpoczęcia eksploracji pełnego morza.
Choć wydarzenie ukazane w Ocean samo w sobie nie jest całkowicie dokładne, nadal uniknęło krytyki, podczas gdy niektórzy bohaterowie filmu nie. W szczególności przyjrzano się Maui (Dwayne Johnson). Półbóg w kulturze polinezyjskiej jest zazwyczaj postacią bohaterską, odpowiedzialną za dokonanie szeregu czynów przynoszących korzyść całej ludzkości. Ocean sposób przedstawiania postaci kulturowej jest zupełnie inny. Wielu rdzennych Polinezyjczyków poczuło się urażonych portretem Maui i kradzieżą serca Te Fiti, zamieniając bohaterski kamień węgielny w nadętego i zapatrzonego w siebie głupka.
Powiązane: Jak Moana złamała zasadę projektowania księżniczek Disneya (i ją ulepszyła)
Ponadto całkowicie pominięto towarzyszkę Maui, Hinę Ocean historia. W tradycji polinezyjskiej bogowie i boginie wspólnie tworzą symetrię, która zapewnia harmonię, tworząc słynną piosenkę Maui „You're Welcome!” tym bardziej obraźliwe, że nie dokonał tych wyczynów sam. Innym stereotypem, który spotkał się z dezaprobatą rdzennych Polinezyjczyków, jest motyw „szczęśliwych tubylców z kokosami” ukazany przez piratów Kakamora, których Moana i Maui spotykają podczas swojej podróży. Od serii rozpoczęły się kokosy będące integralną podstawą kultury wyspiarzy Wyspa Gilligana , a pomysł jest całkowicie fałszywy.
Kokosowa zbroja Kakamory i palmy wyrastające z ich łodzi są bardzo obraźliwe, zwłaszcza że Kakamora mają rzeczywiste korzenie kulturowe jako niskorosły lud z Wysp Salomona. Próby nakręcenia filmu o kulturze polinezyjskiej nie powiodły się studiom Disney Animation, ponieważ w Polinezji znajduje się mnóstwo różnych kultur, tradycji i mitów, z których wszystkie zostały starannie wybrane, aby je stworzyć Ocean .
Więcej: Każda księżniczka Disneya, która ma moc (oprócz Elsy z Krainy Lodu)