FX'y Co robimy w ukryciu obaj odtworzyli i wyśmiewali jedną z najdziwniejszych scen z Zmierzch . Na początku Zmierzch film (i książka), Edward (Robert Pattinson) i jego wampirza rodzina zapraszają Bellę (Kristen Stewart) na odległe boisko baseballowe, gdzie grają w ekstremalną wersję gry, wykorzystując swoje podwyższone zdolności. Ta scena prawdopodobnie ma na celu pokazanie mocy wampira, a także ustanowienie relacji między postaciami, ale wygląda trochę głupio, od zabawnie akrobatycznych rzutów do absurdu wspinania się na całe drzewo i latania w powietrzu, by wystawić piłkę który został uderzony z odległości setek jardów.
Co robimy w ukryciu sezon 3 , odcinek 3, „Gail”, zawiera podobną rywalizację w formie gry w piłkę nożną między wampirami a wilkołakami. Kiedy Nandor (Kayvan Novak) odkrywa swoją miłość, Gail (Aida Turturro) całuje wilkołaka, Nadja (Natasia Demetriou) proponuje walkę na śmierć i życie, ale chłodny umysł Guillermo (Harvey Guillen) zwycięża, gdy proponuje rozwiązanie sporu, ' Zmierzch stylu” — grając w kickball.
Powiązany: To, co robimy w inspiracji The Shadows, to doskonały spinoff Jackie Daytona
Scena jest wyraźnym odtworzeniem pamiętnego dziwnego momentu Zmierzch , a także kpi z kultowego filmu, satyrując śmieszność istot nadludzkich bawiących się trywialnym ludzkim sportem. The Co robimy w ukryciu odcinek używał nawet tej samej muzyki, co niezręczny Zmierzch scena, ryk „Supermassive Black Hole” Muse. Program FX kpi z filmu, gdy Laszlo (Matt Berry) wykorzystuje swoje wampiryczne zdolności, aby przekształcić się w nietoperza, który krąży po bazach, co praktycznie uniemożliwia jego oznaczenie. Forma nietoperza wampira jest tak mała i szybka, że nawet jego koledzy z drużyny tracą go z oczu i zastanawiają się, czy mógł właśnie wyjść do domu, zanim nagle pojawi się ponownie w ludzkiej postaci na płycie głównej. Świętowanie samouwielbienia, które następuje po tym, parodiuje samą ideę wampirów świętujących siebie jako lepszych w sporcie niż ludzie.
Bezpośrednie następstwa tej sceny kpią również z bohatera Zmierzch , Bella i jej trójkąt miłosny wampir/wilkołak. Gail została już przemieniona przez swojego chłopaka-wilkołaka, ale kiedy Nadja przypadkowo zabija ją kopniakiem w twarz, Nandor wpada, by uratować jej życie, zmieniając ją również w wampira. To ukłon w stronę relacji Belli z Jacobem (Taylor Lautner), wilkołakiem i Edwardem, wampirem, oraz fakt, że widzowie ostatni raz widzą Gail walczącą o odlot, gdy komicznie makabryczna hybryda nietoperza i wilka podkreśla absurdalność takiej miłości trójkąt.
Scena służy jako wielowarstwowe komiczne oddzwonienie do Zmierzch i jest to kolejna przezabawna część długiej listy komediowych odniesień do innych popularnych wampirów Co robimy w ukryciu. Publiczność z pewnością cieszyła się z humorystycznych nawiązań do innej wampirycznej popkultury w przeszłości, a ta scena nie jest wyjątkiem. Z Zmierzch obejmujących serię filmów, widzowie mogą potencjalnie szukać więcej odniesień do kultowych filmów o wampirach w przyszłych odcinkach Co robimy w ukryciu .
Następny: WWDITS: Jak wiek Colina określa jego pochodzenie - wyjaśnienie teorii