Słynny, oryginał Poszukiwacze zaginionej Arki scena walki szermierza miała być skomplikowaną walką bicza z mieczem Indiana Jones i jego przeciwnik. Jednak to, co daje film Stevena Spielberga, także pierwszy w historii Indiana Jones seria, jest komicznie daleka od rozbudowanej. To dobrze znany moment filmowy, prawdopodobnie najbardziej definiujący jedna z przygód Indiany Jonesa : bohaterski archeolog jest ścigany przez nazistowskich najemników przez Kair w Egipcie, kiedy nagle zostaje skonfrontowany z przerażająco odważnym szermierzem. Wymachując bronią z imponującą zręcznością i brawurą, szermierz konfrontuje Indy'ego z tym, co zapowiada się na najbardziej epicką scenę walki wszechczasów, tylko po to, by Indy go zastrzelił, skutecznie kończąc niedoszłą bitwę.
Oczywiście ta scena, jak wszyscy wiedzą w dobie internetu, była improwizowana. Pistoletu nie ma w scenariuszu, który zamiast tego przewiduje Indianę Jonesa używającego bicza w napiętej bitwie. Decyzja o przejściu na broń została podjęta w locie, częściowo dlatego, że Harrison Ford zachorował na czerwonkę podczas kręcenia tej części filmu. Każdy, kto zna się na dyzenterii, może zrozumieć, dlaczego wprowadzono tę zmianę: wykonywanie wyczynów kaskaderskich w gorącym pustynnym słońcu w sekwencji, która wymagałaby wielu dni kręcenia, nie jest idealne dla kogoś, kto musi biegać do łazienki co pięć minut. I tak sprytnie Ford zasugerował zamianę na broń, która według Spielberga lepiej oddawała charakter Indiany Jonesa, a reszta jest historią.
Powiązany: Dlaczego Old Indy został wycięty z reedycji Kronik młodego Indiany Jonesa
Ale znowu, ponieważ jest to era Internetu, dostępna jest alternatywna historia. Z biegiem lat ujawniono niektóre nagrania z pierwotnie zamierzonej sekwencji walki. W nim początkowy kierunek Indy'ego przy użyciu bata zastępuje spokojny, mózgowy, Chłód w stylu Clinta Eastwooda produktu końcowego z fizyczną demonstracją pomysłowości Indy'ego „whip smart”. Jednak znając problemy żołądkowo-jelitowe, w których pracuje, nie można oglądać usuniętych scen bez współczucia dla Forda.
Biorąc wszystko pod uwagę, pomimo kinowego podniecenia pojedynku bicz kontra miecz, w dużej mierze zgodziliśmy się, że improwizowana decyzja lepiej sprawdziła się w przypadku postaci Indiany Jonesa. Jeśli już, to tym, co sprawia, że ta scena jest tak niezapomniana, jest autentyczność aktorstwa Forda – sposób, w jaki ze zmęczeniem ociera czoło, autentyczna irytacja szermierzem, wyraz „następnej rzeczy” na jego twarzy, kiedy opuszcza walkę.
Bez wątpienia po miesiącach przygotowań do roli Terry Richards, brytyjski kaskader, który grał przeciwnika Indy'ego, prawdopodobnie uznał, że produkt końcowy jest drastycznie antyklimatyczny. Jednak mimo tego, że Richards pracował przy ponad 100 produkcjach filmowych i telewizyjnych od lat 60. do 90., w tym przy Jamesie Bondzie, Gwiezdne Wojny , I Rambo franczyzy, jego być może najmniej niezwykła scena akcji okazała się jego największym sukcesem w karierze, wszystko dzięki Indiana Jones ' słaby żołądek.
Następny: Gdzie obejrzeć każdy film Indiana Jones online (nie Disney+)