MCU zignorowało jeden istotny szczegół dotyczący Thanosa – a jego ostatnie słowa ujawniły, dlaczego wersja w komiksach jest znacznie lepsza.
Marvela Thanos to jeden z najbardziej przerażających złoczyńców, jakich kiedykolwiek stworzyła firma, ale w Szalonym Tytanie kryje się coś więcej niż tylko strach – a jego ostatnie słowa w komiksach to potwierdzają, podczas gdy MCU całkowicie to zignorowało. Kinowe Uniwersum Marvela przez lata nieustannie prowadziło do bitwy z Thanosem, dopóki ten nie zebrał Kamieni Nieskończoności i szokująco pokonał Avengersów w Avengers: Wojna bez granic ; Następnie Thanos stał się jednym z niewielu superzłoczyńców, którym faktycznie udało się zrealizować swój plan i doprowadzić go do końca. Ale jego ostatnie słowa w komiksach przed śmiercią Drax Niszczyciel potwierdź, że Thanos jest o wiele, wiele mądrzejszy, niż nam się wydawało – a śmierć była jego najczęściej studiowanym przedmiotem.
W MCU Drax jest członkiem obcego gatunku, który posiada nadludzką siłę i trwałość, ale w komiksach jest człowiekiem o imieniu Arthur Douglas. Atak Thanosa powoduje śmierć żony i córki Douglasa (choć ostatecznie ta ostatnia jest martwa). okazało się, że przeżył, stając się Księżycowym Smokiem ) i Douglas przysięga zemstę po umieszczeniu w nowym ciele. Rywalizacja pomiędzy Thanosem i Draxem przetrwała przejście do MCU, gdzie Drax uważa, że Ronan Oskarżyciel zamordował swoją rodzinę na rozkaz Thanosa.
Powiązane: Pochodzenie Kamieni Nieskończoności wreszcie ma sens (i może działać w MCU)
Thanos jest bardzo silniejszy w komiksach niż w MCU: ma ogromną siłę fizyczną, może wytrzymać więcej obrażeń niż Hulk, a nawet ma zdolności telepatyczne, które rywalizują z Jeanem Greyem. Ale podobnie jest z Draxem i Niszczyciel w końcu dokonuje swojej zemsty Zagłada #4 autorstwa Keitha Giffena, Andrei Divito, Laury Villari i Cory'ego Petita. Tutaj Drax zabija Szalonego Tytana, uderzając prosto w jego tułów. Zamiast krzyczeć z bólu lub próbować się ratować, Thanos może tylko mamroczeć 'Ciekawy' zanim w końcu umrę. Drax Niszczyciel zabija Thanosa – i przy okazji pokazuje to, co MCU pominęło: obsesję Thanosa na punkcie Śmierci i jego dążenie do jej zrozumienia.
Oprócz tego, że jest potężnym wojownikiem, Thanos jest także genialnym naukowcem, zdolnym do wielkich wyczynów. Nie boi się Śmierci, raczej fascynuje go perspektywa przeżycia czegoś nowego. Trzeba też powiedzieć, że Thanos jest zakochany w awatarze Śmierci w komiksach, a komiks z 1991 r. Rękawica Nieskończoności Wydarzenie crossover jest kroniką prób Thanosa, aby udowodnić jej dozgonne oddanie. Thanos w końcu staje się tak potężny, że przyćmiewa nawet własną moc Śmierci, a ona i tak odrzuca jego zaloty.
MCU niestety odłożyło na bok fascynację Thanosa zdobywaniem nowej wiedzy (i ogólnie jego fascynację Śmiercią) na rzecz jego czystej siły fizycznej. Komiksy przedstawiają bardziej dopracowanego Thanosa; całe jego życie od narodzin do śmierci jest tragedią, a nie tylko czas spędzony na umierającym świecie Tytana. Thanos jako naukowiec jest o wiele bardziej przerażający niż Thanos jako zwykłe zagrożenie fizyczne - czego dowodem jest fakt, że po tym, jak został zabity przez Draxa, nie okazał najmniejszego strachu.