Pilotażowy odcinek Sherlocka BBC, „A Study in Pink”, został nakręcony dwukrotnie, a pierwsza wersja nigdy nie została wyemitowana - oto, co się stało i co się zmieniło.
BBC Sherlock został bardzo dobrze przyjęty od samego początku, a to wszystko dlatego, że odcinek pilotażowy został ponownie nakręcony - oto, co się stało. Wielki detektyw przeszedł przez niezliczone adaptacje przez dziesięciolecia, przeskakując ze stron książek na duży ekran (ostatnio w filmach Guya Ritchiego, Sherlock Holmes i Sherlock Holmes: Gra cieni ), komiksy i programy telewizyjne, w których w ostatnich latach pojawiły się bardziej nowoczesne wersje Holmesa i Watsona Podstawowy i Sherlock .
Stworzone przez Marka Gatissa i Stevena Moffata, Sherlock miał Benedicta Cumberbatcha jako tytułowego bohatera i Martina Freemana jako dr Johna Watsona, i śledzili ich najbardziej znaczące przypadki, w których głównym miejscem był współczesny Londyn. Serial trwał jeszcze przez trzy sezony (i specjalny odcinek rozgrywający się w wiktoriańskim Londynie) i chociaż ostatni nie był najlepszy, serial jako całość odniósł sukces wśród krytyków i widzów. Każdy odcinek był oparty na jednej (czasem dwóch) przypadkach napisanych przez Arthura Conana Doyle'a, ale dostosowanych do nowoczesnego klimatu.
Kontynuuj przewijanie, aby czytać dalej Kliknij poniższy przycisk, aby szybko rozpocząć ten artykuł.
Sherlock Odcinek pilotażowy, zatytułowany Studium w kolorze różowym (oparte na Studium w szkarłatie ), ustalił ton, narrację i styl wizualny, do którego dążyła seria, ale nie była to oryginalna wersja programu pilotażowego. Jak się okazuje, Sherlock dwukrotnie przeszedł przez pilotażowy odcinek, ponieważ pierwszy nie wyszedł zgodnie z oczekiwaniami. Podobnie jak w przypadku wszystkich programów telewizyjnych, intencją było Sherlock aby stać się prawdziwym serialem po pilotażu, ale odcinek nie był taki dobry, co doprowadziło do plotek, że serial może być potencjalną katastrofą. Następnie BBC zgodziło się nie pilotować pilota i kazać go ponownie sfotografować, teraz z reżyserem Paulem McGuiganem na czele, i wprowadziło kilka ważnych i znaczących zmian, które doprowadziły do Sherlock być odpowiednio opracowanym jako seria.
Fabuła obu wersji odcinka jest taka sama, Sherlock i Watson mają do czynienia z serią tajemniczych samobójstw, ale tempo, dialogi i styl wizualny zostały zmienione. Największym dodatkiem, który stał się ulubionym szczegółem serii, były wiadomości tekstowe pojawiające się na ekranie, co pomogło uczynić publiczność częścią historii. Różowe studium zostało pochwalone przez krytyków i fanów opowieści Doyle'a, którzy wskazali wykorzystanie technologii przez bohaterów i sekwencje dedukcji jako najbardziej kreatywne części odcinka. Wszystkie te szczegóły ustalone przez (drugą wersję) odcinka pilotażowego były kontynuowane w pozostałej części serii, mimo że jakość opowieści spadła po powrocie Sherlocka z martwych w sezonie 3.
Ponowne nakręcenie odcinka było najmądrzejszym posunięciem BBC, jeśli chodzi o Sherlock , a mądrze było też wypuścić niewyemitowany odcinek na DVD z pierwszego sezonu. Zespół za Sherlock uratowali się przed wielką porażką, przemyślając każdy aspekt pilota i pracując nad tym, co naprawdę mieli na myśli, co było nie tylko bardziej atrakcyjne, ale także oddawało sprawiedliwość materiałowi źródłowemu.