Chociaż Wysyp żywych trupów wydawał się nie mieć nic wspólnego z braćmi Coen, gwiazda i współscenarzysta Simon Pegg wymienił reżyserów jako tych, którzy wywarli ogromny wpływ na film. Wysyp żywych trupów była pierwszą częścią trylogii Three Flavours Cornetto Edgara Wrighta (wraz z Hot Fuzz I Koniec świata ). Film o zombie złożył hołd Amerykański wilkołak w Londynie , Noc żywych trupów i inne klasyczne horrory, które posłużyły jako inspiracja dla filmu. Jednak inspiracja, której dostarczyli bracia Coen, jest mniej oczywista.
Simon Pegg, który grał słabo radzącego sobie Shauna, ujawnił w wywiadzie z 2017 roku, że 1987 Wychowywanie Arizony był filmem, który on i Edgar Wright związali (via BFI ). Wychowywanie Arizony został napisany i wyreżyserowany przez Joela i Ethana Coenów, z udziałem Nicholasa Cage'a, Holly Hunter i Johna Goodmana. Podobieństwa między filmową marką zwariowanej komedii a Wysyp żywych trupów humoru nie są rażąco oczywiste. Jednak Pegg wyjaśnił, jak to zrobić Wychowywanie Arizony Scenariusz i praca kamery były kluczowym punktem odniesienia dla niego i Wrighta:
…były żarty w sposobie poruszania się kamery i żarty w sposobie, w jaki kamera rymowała się ze sobą, tematycznie i strukturalnie […] pomysł stworzenia cyklicznych dialogów i rymowanych scen ze sobą [dla Wysyp żywych trupów] wziął się z tego film.
Powiązane: Wysyp żywych trupów 2: Dlaczego sequel wampira nigdy się nie wydarzył
Wright i Pegg przyjęli te teorie, z których dokonali ekstrapolacji Wychowywanie Arizony i używał ich w całej trylogii Cornetto. W Wysyp żywych trupów , najczęstszym zastosowaniem dialogu cyklicznego było masz na sobie czerwień Istnieje również wiele przypadków rymowanych scen, takich jak dwie jednorazowe sekwencje Shauna odwiedzającego jego lokalny sklep. Pegg wyjaśnił, że Coenowie używali cyklicznych dialogów i rymowanych scen do tworzenia werbalnych i wizualnych żartów. Nie wyjaśnił, że w Wysyp żywych trupów , wykorzystali również te techniki do pokazania wzrostu postaci.
W Wychowywanie Arizony , fraza w porządku powtarza się w różnych kontekstach. W jednym przypadku stary człowiek mówi to po tym, jak kazano mu się zamknąć, gdy był trzymany na muszce. W innym, ksiądz mówi to po tym, jak Hunter's Ed i Cage's Hi mówią Ja robię na ich ślubie. Nonszalancja dostarczania linii została powtórzona Wysyp żywych trupów kiedykolwiek linia masz na sobie czerwień powiedziano. Ponownie zmiana kontekstu wywołała śmiech. Na początku czerwony to tylko atrament na koszuli Shauna. W dalszej części filmu jego twarz i ciało pokrywa krew. Jednakże, Wysyp żywych trupów używa cyklicznego dialogu również do innych celów. Na początku filmu Shaun i Ed szukają zombie przed ich domem. Ed pyta wprost, Są tam jakieś zombie? na co Shaun upiera się, że Ed nie mówi słowo Z. Gdy Ed wyrasta z leniwego i biednego przyjaciela na takiego, który słucha Shauna, później krzyczy na Davida: Nie używamy słowa na Z! Użycie powtarzających się dialogów wymusza komizm i rozwój postaci.
Sceny rymowane obecne w filmach braci Coen są również wykorzystywane w tym samym celu Wysyp żywych trupów . Wiele razy Shaun jest uderzany przez latające obiekty, takie jak skórki wieprzowe w scenie otwierającej. Podczas gdy rzeczy uderzające Shauna w twarz są wystarczająco zabawne, pokazuje to również jego brak podjęcia działań w swoim życiu. Podobnie jak uderzenie w twarz, ta bierność zawsze powraca, by go zranić. Po tym, jak Shaun dorasta do roli przywódcy w filmie, w jego stronę zostaje rzucona kolejna paczka skórek wieprzowych. Tym razem łapie go, pokazując, że stał się człowiekiem czynu.
Te techniki, których Wright i Pegg nauczyli się od braci Coen, są wykorzystywane Wysyp żywych trupów i w całej trylogii Cornetto. Najbardziej znanym kneblem jest to, że postacie próbują (i często nie udaje im się) przeskoczyć przez płoty ogrodowe. Tworząc cykliczne dialogi i sceny, które przewijają się przez wszystkie trzy filmy, stworzyli trylogię, której nie ograniczała fabuła, ale powtarzający się styl wizualny – styl inspirowany braćmi Coen.
Dalej: Winylowy zombie Shaun of the Dead ma super-mroczną sekretną historię