Choć pojawiają się pewne skargi na temat Gwendoline Christie grającej Lucyfera w Sandmanie, Neil Gaiman i komiksy udowadniają, że są one śmieszne.
Sandman serial komiksowy Neila Gaimana wreszcie doczekał się adaptacji serialu telewizyjnego Netfliksa. Jednak niektórzy ludzie narzekają, że Gwendoline Christie wcieli się w rolę Lucyfera Gwiazdy Porannej w epickiej serii fantasy i narzekają, że obsada Christie nie jest wierna oryginalnemu Lucyferowi. Jednak Neil Gaiman, Gwendoline Christie i zespół odpowiedzialny za adaptację Sandmana szybko pokazali, dlaczego te twierdzenia są absurdalne.
Sandman opowiada o perypetiach i cierpieniach Morfeusza (aka Dream), króla snów i jednej z istot Endless. Po 105 latach uwięzienia przez kult Morfeusz ucieka i wyrusza, by odzyskać swoją tożsamość w krainie Snów. Po drodze Morfeusz wchodzi w interakcję z wieloma bytami, w tym z personifikacjami Śmierci, Rozpaczy, Pożądania, Delirium i Zniszczenia. Spotyka także Lucyfera Gwiazdę Poranną, anioła, który stał się władcą piekła po nieposłuszeństwie Bogu. Ci, którzy są zdenerwowani obsadą, argumentują, że Gwendoline Christie grająca Lucyfera nie pasuje do materiału źródłowego, ponieważ Lucyfer często pojawia się w komiksach DC jako elegancki dżentelmen, a Sandman Lucyfer pojawił się nawet w ten sposób w Arrowverse.
Powiązane: Netflix's Sandman: objaśnienie każdej postaci
Ta krytyka nie wytrzymuje, gdy przyjrzymy się bliżej Sandman materiał źródłowy. Lucyfer to potężna istota, która może zmieniać samą rzeczywistość, dlatego nic nie stoi na przeszkodzie, aby postać ta przybrała postać inną niż ta z komiksów. Lucyfer przybierał już różne formy kilka razy w głównej serii i w szerszym wszechświecie DC. Oryginalny autor Sandman komiksów, Neil Gaiman, skomentował, dlaczego ta reakcja jest absurdalna. Gaiman powiedział: Jak dokładnie zmienił się charakter? Czy to penis? Jest w porządku. Lucyfer w komiksach nie miał penisa i nie sądzę, żeby Gwendoline Christie też go miała. Dialogi są takie same… tyle że Gwendolina jest wyższa od Lucyfera z komiksów Sandmana, prawda? Neil Gaiman kilkakrotnie adaptował swoją twórczość do telewizji, m.in. w programach takich jak Dobry omen I Amerykańscy bogowie , więc doskonale zdaje sobie sprawę, że należy wprowadzić zmiany, aby historia była świeża zarówno dla nowych, jak i starych odbiorców. Sandmana twórca doskonale zdaje sobie sprawę z tego, co definiuje postać Lucyfera, a według Gaimana to czyny i słowa definiują postać, a nie wygląd.
Gwendoline Christie ma nie tylko błogosławieństwo Sandman twórczyni, ale w tej roli wygląda też niesamowicie. Christie stworzyła także kultowe role w roli Brienne z Tarth Gra o tron , Kapitan Phasma w J.J. Seria Abrams Star Wars i Komandor Lyme w Igrzyska Śmierci , więc udowodniła, że potrafi przyjmować złożone role w ukochanych franczyzach. Gwendoline Christie po raz pierwszy pojawiła się w drugiej części jako Lucyfer Sandman przyczepę, z sylwetką z ogromnymi skrzydłami, następnie kontrolowała ogień i stawiła czoła Morfeuszowi/Dreamowi. W materiale zakulisowym IGN Christie skomentował: Czytałam powieści graficzne Sandman, więc wiedziałam, że po prostu muszę zaangażować się w ten projekt, bo wydarzy się coś naprawdę wyjątkowego. Zatem osoby nieufne wobec obsady Christie mogą być pewni, że nie tylko przeczytała ona materiał źródłowy, ale ma dla niego wielki szacunek.
Chociaż niektórzy widzowie będą rozczarowani, że Tom Ellis nie powtórzy swojej roli Lucyfer nie powinni pozbawiać się doświadczenia nowej interpretacji postaci. The Lucyfer Serial telewizyjny dobiegł końca i nadszedł czas, aby nowy aktor objął stanowisko Lucyfera Morningstara z DC. Głównym tematem komiksów The Sandman są zmiany, a jeśli widz nie może spróbować czegoś nowego, odmawia sobie przyjemności bycia zaskoczonym dobrą historią, zanim w ogóle ma ona szansę zostać opowiedziana. Miłość Gwendoline Christie do materiału źródłowego w połączeniu z błogosławieństwem Neila Gaimana powinna uspokoić wszystkich, którzy kochali Sandman komiksy, że nowy Lucyfer będzie odpowiadał potrzebom serii.
Dalej: The Sandman: Pokaż przewodnik po porównaniach obsady i komiksów