Według nowych informacji, Stanley Kubrick nigdy nie rozważał zmarłego Robina Williamsa do roli Jacka Torrance'a Lśnienie . Wydany w 1980 roku, Lśnienie jest powszechnie uważany za jeden z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały. Film Kubricka oparty jest na powieści Stephena Kinga pod tym samym tytułem, w której występują Jack Nicholson jako Jack, Shelley Duvall jako Wendy, Danny Lloyd jako Danny i Scatman Crothers jako Dick Hallorann. Wiele napisano o produkcji Lśnienie w latach od jego premiery, a kilka lat temu szeroko informowano, że Williams był głównym pretendentem do roli Jacka, głównego bohatera, który powoli popada w szaleństwo, a później próbuje zabić swoją rodzinę.
Jak udostępniono w witrynie sprawdzającej fakty Snopes , Lee Unkrich, współautor „Lśnienie” Stanleya Kubricka, wyczerpująca książka o tworzeniu filmu ujawnia, że Williams nie był pretendentem do roli Jacka, jak wcześniej informowano. Autor i filmowiec wyjaśnia, że oprócz innych czynników, Williams był zbyt młody i nie był jeszcze wystarczająco dużą gwiazdą, aby wziąć go pod uwagę. Lśnienie . Ponadto oficjalna dokumentacja Warner Bros. ujawnia, że Kubrick miał tylko jedną opcję zastępczą dla Jacka, gdyby Nicholson odmówił: Kris Kristofferson. Sprawdź poniżej pełną odpowiedź e-mail Unkricha do Snopesa na pytanie, czy Kubrick kiedykolwiek rozważał Williamsa do tej roli:
Stanley po raz pierwszy przeczytał galery powieści Stephena Kinga w 1977 roku. Nicholson również został obsadzony w tym samym roku. Produkcja filmu rozpoczęła się w kwietniu 1978 roku. W 1977 roku Robin Williams miał zaledwie 27 lat i zaledwie garstkę bardzo drobnych zasług. Stał się powszechnie znany dopiero w 1978 roku, kiedy zagrał w programie telewizyjnym „Mork and Mindy”. Poza tym, że Stanley Kubrick był o wiele za młody do roli Jacka Torrance'a (Nicholson miał 40 lat), nigdy nie wziąłby pod uwagę roli nieznanej osoby w Lśnieniu. Po rozczarowaniu kasowym swoim poprzednim filmem, Barrym Lyndonem, Kubrick bardzo potrzebował przeboju i wybrał Lśnienie, próbując zrobić bardziej komercyjny film. Kubrick od dawna chciał pracować z Nicholsonem (rozmawiali o filmie biograficznym o Napoleonie), a kiedy Nicholson zadzwonił do Kubricka, aby zapytać, nad czym pracuje, Kubrick opowiedział mu o „Lśnieniu”.
Powiązany: The Shining's Bear Man to największa tajemnica filmu: oto, co to znaczy
Dlaczego Stephen King nienawidzi Lśnienia
Lśnienie może być jednym z najważniejszych horrorów wszechczasów, ale King bardzo jasno wyraził swoją pogardę dla tego filmu. Wiele niezadowolenia autora z filmu wynika ze zmian wprowadzonych przez Kubricka w historii opowiedzianej w książce. Chociaż King nie był obcy adaptacji jego pracy na ekran, później wyjaśnił to Kubrickowi Lśnienie brakowało ciepła i serca jego książki. Twierdził, że przedstawienie rodziny Torrance jest pozbawione jakiejkolwiek prawdziwej miłości, co jest częścią tego, co sprawia, że ich historia w książce jest tak tragiczna. Jego odczucia co do emocjonalnego rdzenia filmu (lub jego braku) rozciągają się również na obsadę, przy czym zaangażowanie Nicholsona jest szczególnie kłopotliwe dla autora.
King wyparł się obsady Nicholsona jako Jacka, a później wyjaśnił, że postać nie ma prawdziwego łuku. Zamiast ojca o dobrych intencjach, który pojawia się w książce, Jack Nicholsona jest postacią stosunkowo mrożącą krew w żyłach od samego początku. Z Lśnienie Otwierająca scena w samochodzie, jasne jest, że Jack jest postacią, której rodzina już się boi, a nie kocha. Wendy grana przez Duvalla uwidacznia to tylko wtedy, gdy opowiada historię o tym, jak Jack zwichnął rękę Danny'ego podczas pijackiego aktu przemocy. Podczas gdy wiele problemów Kinga wynika ze scenariusza Kubricka Lśnienie , Nicholson najwyraźniej odegrał kluczową rolę w stworzeniu szalonej, brutalnej wersji Jacka, która trafia na ekran.
Występ Nicholsona może być daleki od charakterystyki Jacka w książce, ale nadal jest to prawdopodobnie jeden z najbardziej pamiętnych występów aktorskich wszechczasów. Chociaż nietrudno dostrzec, skąd pochodzi King, jeśli chodzi o frustrację, jaką odczuwa w związku z odchyleniami od swojej powieści, pozostaje faktem, że Kubrick Lśnienie odegrał kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości gatunku horroru. W końcu jest powód, dla którego ponad 40 lat później Kubrick Lśnienie pozostaje przedmiotem kulturowej fascynacji i ożywionej debaty.
Więcej: Wyjaśnienie lśniącego zakończenia: dlaczego Jack jest na zdjęciu
Źródło: Lee Unkrich (przez Snopes )