Reacher z Amazon Prime Video przywraca widzom żywy świat Killing Floor, ale czym różni się jego obsada od oryginalnych bohaterów powieści?
Ostrzeżenie: Spoilery dla Reacher sezon 1 i Lee Childa Killing Floor .
Amazonii Reacher sezon 1 opowiada historię powieści Lee Childa Killing Floor , ale jak działa Reacher oddać miarę do odpowiedników postaci z książki? Reacher śledzi tytułowego Jacka Reachera, głównego bohatera Lee Childa z jego nagradzanej serii powieści o tym samym tytule. Podczas gdy wcześniejsze adaptacje filmowe Jacka Reachera z udziałem Toma Cruise'a przerobiły książki z późniejszej serii, Reacher sezon 1 czerpie prawie całą swoją narrację z pierwszej powieści Lee Childa Jacka Reachera, Killing Floor , zapożyczając tylko kilka szczegółów z innych powieści Jacka Reachera, aby pomóc rozwinąć postać i jego fikcyjny świat.
Zapewnienie wiernej adaptacji Killing Floor , Amazon Prime Reacher seria działa jak trąba powietrzna wprowadzająca do Jacka Reachera i jego etosu. Obie Reacher oraz Killing Floor otwarte z emerytowanym majorem żandarmerii wojskowej, Reacherem, który przybywa do fikcyjnego miasta Margrave w stanie Georgia, bez niczego przy ubraniu na plecach tylko dlatego, że przypomniał sobie, że jego brat powiedział mu kiedyś pogłoskę, że muzyk bluesowy Blind Blake miał tam zmarł. Ta szybka decyzja szybko staje się kwaśna dla Reachera, gdy zostaje aresztowany za morderstwo, którego nie popełnił, i zostaje wplątany w opowieść o korupcji lokalnej policji i spisku, który pozostawia koczowników walczących z przeciwnościami losu, by pokonać nowo odkrytych wrogów, gdy jego wendeta staje się osobista .
Związane z: Każda piosenka w pierwszym sezonie Reachera
Lee Child żywo maluje swoje Killing Floor postacie, dzięki czemu nieuniknione jest, że Reacher obsada są porównywane do ich powieściowych odpowiedników nawet bardziej niż z innymi adaptacjami książek. Problemy, które mogą z tego wyniknąć, były postrzegane z niechęcią widzów do obsady Toma Cruise'a jako sześciostopowego i pięciocalowego Reachera, ale obsada Alana Ritchsona dowiodła, że Reacher seria nie popełni ponownie tego błędu. Oto przewodnik po obsadzie Reacher , a także jak każdy znak jest porównywany między Reacher seriale telewizyjne i ich Killing Floor odpowiedniki.
Alan Ritchson jako Jack Reacher
Tytułowy bohater zarówno długiej serii Lee Childa, jak i Reacher Główny bohater, Jack Reacher, jest w istocie twardą, nowoczesną alegorią Błędnego Rycerza. Dotyczy to zwłaszcza jego pierwszych występów w powieściach Killing Floor , Nocna szkoła , oraz Sprawa , w którym Reacher pojawia się w dziwnym miejscu i zaczyna odgrywać własną odmianę sprawiedliwości. Opisywany przez jego autora jako dwumetrowy gigant człowieka, jest równie szorstki w swoim wyglądzie, co dziki w walce. Ciemna Sieć: Cykada 3301 Alan Ritchson mógł urodzić się w tytułowej roli w Amazon's Reacher . Aktor może pochwalić się imponującą, złowrogą sylwetką, która sprawia, że jego sekwencje akcji i jego wojskowe pochodzenie są wiarygodne. Uderzający wygląd i blond włosy Ritchsona w połączeniu z jego posturą wydawały się już pasować do fizycznej natury, ale jest też głębsza strona Jacka Reachera. Ważnym elementem Jacka Reachera i tym, który pomógł mu pozostać ostoją pisarstwa Childa przez tak długi czas, jest jego zdolność do bycia lubianym podczas mówienia ludziom, gdzie mogą to popchnąć i pokonywania czarnych i niebieskich złoczyńców. Alana Ritchsona jako Hanka Halla/Jastrzębia w DC Tytani udowodnił, że może chodzić po tej linii i jego występ w Reacher Serial telewizyjny cementuje go jako kwintesencję Jacka Reachera.
Malcolm Goodwin jako Oscar Finley
Oscar Finlay, w Killing Floor , reprezentuje jednego z nielicznych dobrych ludzi pozostawionych w mieście Margrave, gdy Reacher zostaje niesprawiedliwie prześladowany przez wydział policji. Sam Finlay jest detektywem, którego instynkty związane z karierą szybko łączą go z Reacherem w walce z korupcją. Finlaya gra Malcolm Goodwin, który jest najbardziej znany z roli Clive'a Babineaux w komediodramacie CW Zambi. Chociaż Goodwin może być znany ze swoich poważnych portretów zawodowych, Reacher dodaje Finlayowi i Goodwinowi nową stronę, ponieważ uczciwy szef detektywów odgrywa bardziej aktywną rolę w walce podczas ostatecznego starcia i kończy się uderzająco podobnym do Trud ' s John McClane w finale sezonu. Finlay (i inne postacie wymienione poniżej) są widoczne tylko w niektórych światłach w obrębie Killing Floor bo perspektywa pierwszoosobowa ogranicza zakres tego, co można pokazać, a jego samodzielne działania są relacjonowane przez narratora Dziecka. w Amazonie Reacher , kilka postaci jest bardziej dopracowanych i ma więcej sprawczości, ale wszystko jest zgodne z ich Killing Floor cechy, bez wątpienia wspomagane przez Lee Childa pełniącego funkcję producenta wykonawczego serialu.
Willa Fitzgerald jako Roscoe Conklin
Druga połowa krótkiej listy sojuszników Jacka Reachera to wytrwały oficer Roscoe, który również zostaje Killing Floor głównym zainteresowaniem miłosnym w miarę rozwoju narracji. Imię postaci zostało zmienione z ksiąg, w których Roscoe jest jej nazwiskiem, podczas gdy in Reacher sezon 1 to jej imię, czyniąc ją oficerem Roscoe Conklin (choć wszyscy nadal nazywają ją Roscoe). Wygląd i zdeterminowana postawa Roscoe przykuwają uwagę Reachera, zanim dołącza do niego w jego krucjacie, by pozbyć się korupcji Margrabiego. Kolej Willi Fitzgerald jako Roscoe w Reacher udaje się przekazać niuans postaci z Killing Floor która jest uparta w obliczu powtarzającej się tragedii, ale jednocześnie trzyma się swojego ekranu, zapewniając, że silna osobista tożsamość postaci prześwieca, nie będąc poddawana roli „zainteresowania miłosnego”. Wcześniej Willa Fitzgerald zebrała wiele pochwał za swoje role w roli Emmy Duval w MTV Krzyk i Emma Miller w programie USA Network Królewskie bóle .
Powiązane: Każdy film Toma Cruise'a jest najgorszy do najlepszego
Maria Sten jako Frances Neagley
Frances Neagley odgrywa ważną rolę w Amazonie Reacher, pomaganie Reacherowi w udzielaniu informacji i zwalczaniu sytuacji, gdy zajdzie taka potrzeba. Co ciekawe, Neagley nie pojawia się w Killing Floor , ale jest wprowadzony w Bezbłędnie i pojawia się w kilku innych książkach Jacka Reachera. Neagley był starszym sierżantem armii amerykańskiej i był jednym z pierwszych wyborów Reachera, kiedy tworzył specjalną jednostkę dochodzeniową 110. MP armii amerykańskiej. Neagley jest dokładnie przedstawiana w swoich książkach i wprowadza ją do… Reacher sezon 1 może sygnalizować, że będzie powracającą postacią w przyszłych sezonach, pomagając powiązać serię, podczas gdy w przeciwnym razie Reacher Alana Ritchsona będzie powtarzanym członkiem obsady. Zdobywca ' s Neagley gra Maria Sten, znana z roli Liz Tremayne w filmie Rzecz bagienna .
Currie Graham jako Kliner
Głowa rodziny Klinerów i dobroczyńca Fundacji Klinera jest nikczemną postacią na początku Killing Floor a jego motywacje są owiane tajemnicą przez większą część powieści. Podczas gdy Fundacja Klinera jest uwielbiana przez Margrave za pieniądze, które pompuje do miasta, wyraźnie jest coś nie tak z tą pozornie charytatywną organizacją. Niesamowitego Klinera gra Currie Graham, którego znakomita kariera telewizyjna trwa od początku Prawo i porządek pojawił się w 1992 roku, a ostatnio zawierał takie role, jak Calvin Chadwick in Agentka Carter i doskonale odgrywa uroczą, ale nikczemną rolę w Reacher .
Bruce McGill jako burmistrz Grover Teale
w Killing Floor Grover Teale jest wyraźnie skorumpowanym burmistrzem Margrave, chętnym do zamiatania śledztw pod dywan, aby upewnić się, że jego podejrzane interesy w całym mieście pozostaną niezauważone. W rolę Grovera Teale'a wcielił się niezrównany Bruce McGill, który po raz pierwszy zyskał rozgłos jako D-Day w chwalonym klasyku komediowym Johna Landisa. Dom dla zwierząt . Wrodzona groźba McGilla idealnie pasuje do roli burmistrza Teale'a, który pracuje jako mózg operacji i demonstruje swoją prawdziwą bezduszną naturę.
Reacher Wspieranie obsady i postaci
Martin Roach jako Picard: Picard jest agentem FBI, który pojawia się w obu Killing Floor oraz Reacher . Chociaż początkowo współpracuje z Reacherem i Finlayem, później okazuje się, że jest w zmowie z operacją fałszerstwa. Pełni podobną, ale rozszerzoną rolę w Reacher . Martin Roach jest znany z roli Brewstera Fullera w Kształt wody Detektyw Daniel Matuku w Locke i klucz .
Powiązane: Dlaczego Hank gra piosenkę Bon Jovi w sezonie 3 Titans?
Hugh Thompson jako oficer Baker: w Killing Floor , Baker jest jednym z policjantów przydzielonych do pilnowania Reachera. Zarówno Killing Floor oraz Reacher , Officer Baker okazuje się być skorumpowany, a jego historia pozostaje taka sama w adaptacji, chociaż jego śmierć następuje gwałtowniej. Bakera gra Hugh Thompson, najbardziej znany ze swojej tury w wstrząsającym kanadyjskim serialu dramatycznym Wybacz mi .
Jonathan Koensgen jako oficer Stevenson: Oficer Stevenson reprezentuje jedną z największych zmian od Killing Floor do Reacher . Stevenson jest jedynym uczciwym gliną poza Roscoe i Finlayem w obu, ale przetrwał Killing Floor zamiast spotkać tragiczny i makabryczny koniec nowej adaptacji Jacka Reachera. Jonathan Koensgen jest znany z roli Tuckera w Jetta .
Willie C. Carpenter jako Mosley: w Killing Floor , Margrabiowski Salon Fryzjerski prowadzony jest przez dwóch starych fryzjerów, których nazwiska nie zostały wymienione. w Reacher , te postacie stały się samotną postacią Mosleya, a jego rola została rozszerzona, by służyć jako kolejny sojusznik dla Reachera i gangu. Mosleya gra Willie C. Carpenter, który miał za sobą długą karierę aktorską, m.in. jako Elijah Roper w Trudny cel .
Marc Bendavid jako Hubble: Jako bankier mieszkający w Margrave z żoną i dziećmi, Paul Hubble ma znacznie więcej niż na pierwszy rzut oka, którego osobisty brud jest bezceremonialnie mieszany przez Reachera w trakcie Killing Floor . ten Reacher portret nie odbiega daleko od książki, a Hubble'a gra Marc Bendavid, który prowadził Degrassi , Ciemna materia , oraz Jak kupić dziecko? .
Powiązane: Jak finał trzeciego sezonu Titans umożliwia powrót Hanka?
Kristin Kreuk jako Charlie: Znana czule w mieście jako Charlie, Charlene jest żoną Paula, który również wplątuje się w nielegalne interesy męża. Podczas gdy rola Charliego w Killing Floor jest stosunkowo mała, ponieważ zostaje porwana przez Picarda, jej wydłużony wygląd w Reacher uderza w wiele takich samych uderzeń. Aktorka Charliego Kristin Kreuk zyskała sławę na początku 2000 roku, z jednoczesnymi programami telewizyjnymi, w których występowały zjawiska kulturowe Edgemont oraz Smallville .
Harvey Guillen jako Jasper: w Killing Floor , asystent medyczny, który pracował nad ciałem Joe Reachera, nigdy nie otrzymuje imienia. w Reacher, otrzymuje większą część i został nazwany Jasper. Jaspera gra Harvey Guillén, który zasłynął ze swojej roli w Co robimy w cieniu Serial telewizyjny, w którym grała łowcę wampirów Guillermo w trzech sezonach serialu.
Maxwell Jenkins jako Young Jack Reacher: Maxwell Jenkins gra młodszą postać Jacka Reachera w serii retrospekcji Reacher sezon 1, który pomaga nawiązać relacje Reachera z jego bratem Joe. Chociaż książki nawiązują czasami do młodszych lat Reachera, niewiele wiadomo o nim przed zaciągnięciem się do wojska, pozostawiając Amazona. Reacher wolność artystyczna do przedstawiania młodego Reachera na własnych warunkach. Maxwell Jenkins jest znany z roli Willa Robinsona w filmie Zagubieni w kosmosie .
Christopher Russell jako Joe Reacher: Joe Reacher jest wymieniany przez Reachera w Killing Floor ale nie pojawia się za życia. Christopher Russell gra dorosłego Joe w retrospekcjach w Reacher i chociaż niektóre historie zostały ozdobione do programu telewizyjnego, zmiany są zgodne z tym, co wspomniano w Killing Floor . Christopher Russell grał wcześniej Treya Bowmana w Dzień śmierci Serial telewizyjny .
Gavin White jako Young Joe Reacher: Podobnie jak w przypadku młodego Jacka Reachera, związek, który Joe Reacher miał ze swoim bratem jako dziecko, jest wspomniany w Killing Floor , ale nie zbadane wprost. w Reacher , młody Joe Reacher gra Gavin White w retrospekcjach, który zagra młodego Michaela Forda w Pierwsza Dama.
Chris Webster jako Kliner Junior, „KJ”: w Killing Floor , syn Klinera jest zawsze określany lekceważąco jako „ dzieciak Kliner ' przez narrację Reachera. Dopóki Reachera Kliner Junior ostateczną rozgrywkę z Reacherem w magazynie, w Killing Floor , zostaje utopiony w basenie przez Reachera przed ostatnim aktem. Reacher W rolę Klinera Juniora wcielił się Chris Webster, wcześniej znany z roli Nixona w serialu Najbardziej niebezpieczna gra .
Dalej: Koło Czasu, sezon 2: Amazon popełnia błąd, mając tylko 8 odcinków