W mediach są pewne rzeczy, takie jak sztuki teatralne i książki, które albo trudno byłoby zaadaptować do filmu, albo po prostu niemożliwe. Wzięcie czegoś stworzonego w jednym medium i przeniesienie tego na inne nigdy nie jest łatwe, a jeśli jest to coś, co ma ogromną, kultową rzeszę fanów, to czyni to jeszcze trudniejszym. Wydma jest tego świetnym przykładem. Franka Herberta Wydma została pierwotnie opublikowana w 1965 roku i nawet wtedy była trudną i wymagającą powieścią do zrozumienia, a tym bardziej do ukończenia.
POWIĄZANE: Dune (1984) 10 faktów zza kulis adaptacji Davida Lyncha
Dostarczono z tyłu prawie 30-stronicowy słowniczek, aby wyjaśnić podstawowe terminy i postacie występujące w głównej historii. I to było ogromne, prawie od progu powieści. Krytyczny odbiór był dobry, zremisował z nagrodą Hugo i od razu wygrał Mgławicę. Niektórzy nazwali ją nawet „najwspanialszą powieścią science fiction w historii”. Próbowano z nim kilka razy Wydma , z nieco mieszanymi wynikami.
Wydma (1984) - 6,4
Przez większą część, Wydma (1984) to film znany z tego, że nie jest czymś więcej niż tym, czym jest w rzeczywistości. Wersja Davida Lyncha przełomowej powieści science fiction Franka Herberta napotkała wiele problemów zarówno podczas przygotowań do produkcji, jak i podczas kręcenia. Nawet po 2 godzinach i 17 minutach jest zbyt krótki, aby zawierał więcej niż tylko kilka najważniejszych elementów słynnej, długiej powieści i wydaje się zbyt długi.
POWIĄZANE: 10 filmów, które David Lynch prawie wyreżyserował
Kiedy miał swoją premierę w 1984 roku, był głównie z powodu negatywnych recenzji, rozczarowanych fanów i słabego odbioru kasowego, tracąc znaczną część swojego 40-milionowego budżetu. Lynch uważa to za jedyną porażkę w swojej karierze. Z perspektywy czasu, może po prostu nie dało się zrobić świetnej adaptacji powieści w 1984 roku.
Wydma (2000) - 7,0
Wydma to niezwykle wpływowa powieść, do tego stopnia, że ludzie wracają do niej rok po roku, mając nadzieję na ostateczną wersję. To już drugie podejście do A Wydma adaptacja, która faktycznie dobiegła końca, zrobiona dla kanału SyFy w 2000 roku. Większość fanów powiedziałaby, że jest lepsza, z większą ilością czasu na opowiedzenie skomplikowanej historii, ale wciąż nie spełnia oczekiwań. Podczas gdy producenci mieli więcej czasu, budżet telewizyjny pokazuje się tu i tam, a scenarzyści postanowili stworzyć historie, których nie było w książce – jak romans Irulany i Feyda, który spotkał się z pewnymi kontrowersjami.
Chociaż brakuje wielu efektów specjalnych, ogólnie rzecz biorąc, wielu fanów zaznajomionych z oryginalnymi powieściami było zadowolonych, dając mu wyższą ocenę niż poprzednie dzieło. Sukces w oglądalności tego miniserialu i międzynarodowa sprzedaż praw bezpośrednio do niego doprowadziły Dzieci Diuny w 2003.
Dzieci Diuny (2004) - 7,4
Bezpośrednia kontynuacja SyFy's z 2000 roku Wydma , Dzieci Diuny łączy elementy powieści Dzieci Diuny I Diuny Mesjasz . Reakcja fanów, a także odbiór krytyczny, były ogólnie pozytywne, z pewnymi zastrzeżeniami. Wszystkie problemy Wydma twarzą adaptacji są motywy, sama liczba postaci i długość.
Tematy Herberta mogą być złożone i nie zawsze jasne, nawet przy wielokrotnym czytaniu. Liczba postaci jest również problematyczna w przypadku prostej adaptacji, czasami sprawiając, że wydają się bardziej operą mydlaną, niż zamierzano. Ponadto książki są długie i często zawierają zdarzenia, które na pierwszy rzut oka wydają się marginalne. Wszystko to działa na niekorzyść scenarzysty, podobnie jak oczekiwania fanów. Odbiór dwóch serii SyFy był pozytywny i uważano, że w większości oddał sprawiedliwość powieściom.
Wydma Jodorowsky'ego (2013) - 8.1
Wiele lat temu MGM Studios podczas sprzątania domu zabrało negatyw do reżyserskiej wersji jego arcydzieła Erica von Stroheima Chciwość , (1924), który był około dziewięciu godzin nigdy nie oglądanego filmu (który został skrócony do 2 godzin podczas pierwszego wydania) i spalił go. Oto, co Hollywood myśli o „wizji” reżysera. Alejandro Jodorowsky nigdy nie miał szans.
POWIĄZANE: 10 filmów do obejrzenia z obsadą Dune przed obejrzeniem
Wizja Dune Jodorowsky'ego podobna do LDS, ze scenariuszem przypominającym książkę telefoniczną samego Franka Herberta, mogła być jednym z najlepszych filmów, które nigdy nie powstały. Prawdopodobnie nigdy nie miał za sobą żadnej rzeczywistości, ale byłaby to niesamowita kinowa wizja, z Orsonem Wellesem jako Baronem i H. R. Gigerem za scenografię. To był dziki, szalony sen, który pozostawił po sobie piękne wizje, ale był blisko.
Wydma (2021) - 8.4
Wersja reżysera Denisa Villeneuve'a Wydma to tak naprawdę dwa filmy, ponieważ Hollywood z biegiem lat stał się mądrzejszy i rozumie książkę tak epicką jak Wydma nie da się zmieścić w jednym filmie. Poza tym szukają nowej franczyzy. Wielu jest zaskoczonych, że tak długo zajęło im zorientowanie się, że książki Herberta zawierają materiały źródłowe dla wielu franczyz. Jest kilka autorstwa Herberta, a także te, które zostały później zlecone przez majątek Herberta do czerpania z niemal nieskończonego źródła.
Ta wersja będzie miała również serię spinoff, Diuna: Siostry Premiera w HBO Max. Wydma jest jak dotąd dobrze odbierany, znacznie lepszy niż większość jego poprzedników. To, czy Denis Villeneuve w końcu złamał kod do udanej adaptacji, zostanie pozostawione do oceny historii i fanów, ale krytycy, recenzje były bardzo dobre, nawet od fanów książek, którzy szukali rzeczy do krytyki.
DALEJ: 10 rzeczy, które powinieneś wiedzieć, zanim zobaczysz Dune 2021