Deborah Pratt, producentka wykonawcza restartu Quantum Leap i reżyserka „Family Style”, opowiada, jak podchodzi do serialu z nadzieją i humorem.
Skok kwantowy Odcinek 13 daje widzom mnóstwo fabuły do przeżucia, ale pełnym daniem jest rodzina, którą Ben Song odnajduje w nim Raymond Lee. W „Family Style” napisanym przez Aadritę Mukerji Ben wciela się w córkę indyjskiej rodziny, której restauracja boryka się z trudnościami po śmierci patriarchy. Kiedy Ben nawiązuje kontakt z matką, zaczyna na nowo oceniać niektóre wspomnienia o własnej mamie, co sprawia, że tym bardziej konieczne jest uratowanie rodzinnej restauracji przed spaleniem.
Wracając do teraźniejszości, zespół Quantum Leap dowiaduje się, że Ian (Mason Alexander Park) jest drugim tajnym skoczkiem. Świadomość, że mogą być odpowiedzialni za to, co przydarzyło się Benowi, wysyła ich na misję poszukiwania duszy, podczas gdy widzowie z niecierpliwością szukają odpowiedzi w pozostałych odcinkach pierwszego odcinka popularnego serialu BC. Gdy elementy układanki układają się w całość, pojawia się więcej elementów oryginalnej serii prowadzonej przez Scotta Bakulę – ale najważniejsze jest to, że Ben skacze z sercem, tak jak zrobił to Sam.
Powiązany: Teoria skoku kwantowego ujawnia najmroczniejszy sekret projektu
MapleHorst rozmawiała z Deborah Pratt, która nie tylko jest producentem wykonawczym przy ponownym uruchomieniu, ale także pomagała w produkcji poprzedniej serii i dała głos Ziggy'emu, o jej pracy nad Skok kwantowy . Pratt podzieliła się swoim podejściem do każdego skoku i wyjaśniła, jak szczególną uwagę poświęciła aktorom w „Styl rodzinnym”, pierwszym odcinku, który wyreżyserowała w tym sezonie, aby dodać serialowi niezbędnego serca i humoru.
Deborah Pratt w Quantum Leap, sezon 1, odcinek 13
MapleHorst: Stanowiłem dużą część oryginału Skok kwantowy Jaka była Twoja wizja związana z tą nową serią? Czy nastąpiła jakaś zmiana, jeśli chodzi o ciągłość i hołd w porównaniu z wypracowywaniem odrębnej tożsamości?
Deborah Pratt: Dla mnie to się nie zmieniło. Musiałem koniecznie powiedzieć w pokoju pisarzy, że skok kwantowy składa się z czterech cech; że jeśli ich tam nie ma, nie będzie to skok kwantowy. A to jest historia, humor, serce i nadzieja.
Myślę, że w tej chwili brakuje nam nadziei w odniesieniu do dużej części rozrywki, która jest na rynku, więc skorzystałem z okazji, aby przywrócić Quantum Leap i zainspirować się jego historiami. Zwłaszcza „Styl rodzinny”, bo kiedy przeczytałem scenariusz, po prostu mnie urzekł. Dla mnie jest to prawdziwy Skok Kwantowy w tym sensie, że ma rodzinę i jest to bardzo intymna historia. Mówi o imigrantach, czyli o problemie współczesnym, o którym trzeba rozmawiać już teraz. Daje twarz tym imigrantom, a to jest ważne.
Kiedy to przeczytałem, powiedziałem: „Wyreżyseruję to jak komedię” i to samo dotyczyło oryginalnej serii. Znajdowały się chwile beztroski, a potem wracał dramat. Był więc humor, a potem nadzieja, że ci ludzie przetrwają i będą sobie dobrze radzić nawet wbrew przeciwnościom właściciela, który w zasadzie powiedział: „Powiedz im Spaliłem to. Nie uwierzą ci. Jesteście imigrantami z innego kraju; uwierzą mi. Więc mieliśmy chwilę Karen. Jeśli oglądałeś oryginalny program z rodziną, po jego zakończeniu doszło do dyskusji, zwłaszcza jeśli było to wydarzenie pamiętne i historyczne. Myślę, że właśnie w tym jesteśmy.
A potem pojawiła się bardzo osobista historia postaci Bena, w tym sensie, że nigdy nie powiedział swojej mamie „kocham cię” przed jej śmiercią. To było dla mnie naprawdę ważne i potężne. Musiałem naprawdę pracować z aktorami, aby uczynić ten moment wyjątkowym. Powiedziałem [Nandini Minocha], mamie: „Spójrz na niego. Przez chwilę, zanim wyskoczy, zdaj sobie sprawę, że coś jest nie tak lub coś jest nie tak. Chciałem, żeby przez chwilę zobaczyła Bena Songa, żeby mógł spojrzeć na nią własnymi oczami. Były rzeczy, które miałem okazję wplecić, aby był to prawdziwy skok kwantowy.
Oglądając ten odcinek, naprawdę mnie uderzyło, choć prawdą jest w każdym odcinku, że Ben naprawdę musi ucieleśniać osobę, w którą się wkracza. Kiedy przejmuje on określone indywidualne lub kulturowe aspekty danej osoby, jak pracujesz za kulisami, aby mieć pewność, że zarówno Twój zespół, jak i sam Ben podchodzą do sytuacji w sposób wiarygodny i delikatny?
Deborah Pratt: Myślę, że w rzeczywistości za mało robimy, gdy widzimy bezdomnego na ulicy i pytamy: „A co, jeśli to będę ja?”. Kiedy widzisz ludzi maszerujących w proteście Black Lives Matter, musisz wiedzieć, jakie to uczucie opowiadać się za czymś. Lub jeśli widzisz osobę maltretowaną przez policję, zadajesz pytanie: „A co, jeśli to byłbym ja?”. Stajesz w sytuacji kogoś innego i masz nową empatię dla tej osoby i jej sytuacji.
To są rozmowy, które przestaliśmy prowadzić i myślę, że Quantum Leap przedstawia obie strony tej historii. Możesz zdecydować, jakie jest twoje stanowisko w tej sprawie, ale to twoje stanowisko w sprawie historii. Można rozmawiać z ludźmi na odległość, w tym sensie, że wydarzyło się to 20, 30 czy 50 lat temu – niezależnie od tego, jak długo to potrwa. To dość bezpieczna rozmowa, ale niezwykle aktualna w dzisiejszych czasach. Imigracja to bardzo aktualny temat, dlatego prosimy Cię, abyś wcielił się w rolę imigranta, który zbudował firmę, którą ktoś zamierza unicestwić. Jakie to uczucie? Myślę, że właśnie tego potrzebujemy jako ludzie, aby osiągnąć nasze człowieczeństwo, i właśnie to Quantum Leap robi lepiej niż cokolwiek w telewizji, co kiedykolwiek widziałem.
Bardzo podobał mi się wątek poboczny Iana w „Stylu rodzinnym”. Kiedy dowiedzieliśmy się, że to oni wskoczyli do Dottie, spodziewałem się, że rozmowy potoczą się inaczej, ale pięknie było zobaczyć, jak bardzo PQL w nich wierzyło. Jak to było pracować z Masonem nad tym mini-arciem, gdy Ian był na rozdrożu?
Deborah Pratt: Po pierwsze, Mason jest niesamowitym aktorem. Wnoszą do serialu tak wiele, łącznie z humorem, który wnosił Al. Podoba mi się sposób, w jaki Aadrita [Mukerji] napisała tę historię i pomysł, że mogli zainicjować wszystko, co się wkrótce wydarzy. Ponieważ od tego momentu rozpoczynamy tę historię. Poczekaj, bo zanim dotrzesz do finału sezonu? Nie powiem ci, co się stanie, ale to przejażdżka. To wiele mówi o każdej z postaci i o tym, jak stanowią całość jako zespół, co moim zdaniem jest piękne i ważne.
W tamtych czasach nie było nas stać na prowadzenie siedziby, z wyjątkiem drobnych drobiazgów. Kiedy wchodzę na plan i rozglądam się, kim jest Ziggy, nie mogę przestać myśleć o tym, jak stworzyłem ten głos. Jest trochę arogancka, na pewno była zakochana w Samie i bardzo opiekuńcza. Myślę, że pokazanie tego światu było naprawdę ważne i właśnie to uwielbiam w ponownym uruchomieniu. Dzięki niemu jesteś w teraźniejszości. W naszym programie wraz z Samem byliśmy uwięzieni w przeszłości.
W tym programie naprawdę widać zespół, który za nimi pracuje i pomaga wspierać Bena. A w przypadku Addison kocha tego mężczyznę, który zaginął w czasie. Co się z tym stanie? Nadchodzi zupełnie inna przygoda i dzięki Bogu ją mamy wybrany na sezon 2 .
Uwielbiam sposób, w jaki każdy odcinek przedstawia nam fragmenty życia członków zespołu poza pracą nad projektem Quantum Leap. Interesuje mnie to, jak serial podchodzi do tego, co dzieje się z ludźmi, w których ktoś został wrzucony. W orginale Skok kwantowy , znajdowała się „Poczekalnia”. .' Jakie jest twoje zdanie na temat koncepcji restartu?
Deborah Pratt: Zajmowaliśmy się tym w oryginalnym serialu, ale nigdy nie pokazaliśmy tego na ekranie. Oto coś, co moim zdaniem jest naprawdę ważne, aby wszyscy zrozumieli: częścią świetnego opowiadania historii jest pozostawienie rzeczy wyobraźni widza lub czytelnika. Pozwala ludziom stworzyć swoją historię, więc nie wiem, czy to pytanie wymaga odpowiedzi. Jeśli pojawi się szansa tam, gdzie w opowiadaniu historii ważne jest pokazanie tego elementu, wtedy z pewnością się pojawi.
Ale tak naprawdę jest to przedstawienie interaktywne. Chcę, żeby tu zadziałała wyobraźnia widzów. Jak by to było, gdyby Sam lub Ben wskoczyli na mnie? Co mogliby naprawić w moim życiu, co poszło nie tak? Dostaję listy od ludzi, którzy mówią: „Kiedy byłem młody, moja mama i tata przechodzili rozwód. I pamiętam, jak chciałam, żeby Sam wkroczył w moje życie i to naprawił. Dla mnie to największy komplement. Odpowiedź na Twoje pytanie leży w wyobraźni widza. Powiedz mi, co o tym myślisz, i myślę, że to oddaje to, co jest wspaniałe w tym serialu.
Na koniec, jaka jest jedna rzecz, którą najbardziej ekscytujesz fanów w pozostałych pięciu odcinkach sezonu?
Deborah Pratt: To szalona jazda, więc trzymaj się. To rozwali ci umysł. Przygotujcie się, a potem chcę, żeby wszyscy zatweetowali i powiedzieli mi, jak się poczuli. Chcę zaprosić ludzi na moją stronę, borahmpratt.com . Próbuję odpowiadać na listy, ale chcę, żeby fani do mnie pisali; porozmawiaj ze mną o programie i o tym, jak się czujesz. Sprawdź inne rzeczy, które robię i powiedz mi, co myślisz.
O skoku kwantowym
Minęło prawie 30 lat, odkąd dr Sam Beckett wkroczył do akceleratora Kwantowego Skoku i zniknął. Teraz utworzono nowy zespół pod przewodnictwem fizyka Bena Songa (Raymond Lee), który ma wznowić projekt w nadziei na zrozumienie tajemnic stojącej za maszyną i człowieka, który ją stworzył.
Sprawdź nasze inne Skok kwantowy wywiady tutaj:
- Raymonda Lee
- Erniego Hudsona
Następny: Skok kwantowy wreszcie potwierdza, jak naprawdę niebezpieczne są podróże w czasie
Skok kwantowy emitowany w poniedziałki o 10/9 w NBC.