Ostrzeżenie! Ten artykuł zawiera duże spoilery dla obu Ostatni z nas odcinek 3 i oryginalna gra.
Ostatni z nas odcinek 3 zmienia kanon gry, ale decyzja narracyjna doskonale uzupełnia jego adaptację na prestiżowy program telewizyjny. Tylko trzy odcinki w pierwszym sezonie, Ostatni z nas okazał się znaczącym sukcesem HBO, wypracowując równowagę między dostępnością dla nowych widzów a zadowalaniem fanów gry. Jednakże, pozostając w dużej mierze wiernym materiałowi źródłowemu, wprowadzono kilka poprawek do kanonu, w tym Świetliki zabijające gang Roberta po nieudanej wymianie zamiast Joela i Tess robiących to samodzielnie w grze.
Jak dotąd najbardziej zauważalna zmiana w kanonie występuje w odcinku 3, „Long, Long Time”, a konkretnie w okolicy Ostatni z nas Franka i Billa . Gra mocno sugeruje, że Bill i Frank są kochankami, jak w Ostatni z nas pokazywać. Jednak w grze Frank opuszcza Billa po tym, jak dorósł, by go urazić, następnie zostaje zarażony i decyduje się umrzeć z jego ręki, zanim cordyceps przejmie kontrolę. Joel i Ellie spotykają następnie zgorzkniałego i pogrążonego w żałobie Billa, który pomaga im znaleźć pojazd do ucieczki z Lincoln. Zamiast tego w serialu Frank i Bill umierają razem w wyniku samobójstwa po tym, jak dzielili satysfakcjonujące, w dużej mierze szczęśliwe życie, zanim Joel i Ellie będą mogli się z nimi spotkać.
Powiązane: The Last of Us Show ujawnia 6 rzeczy, których nie wiedziałeś o Franku
Związek Franka i Billa odzwierciedla główny motyw The Last Of Us
Jeśli różne motywy Ostatni z nas można sprowadzić do jednego nadrzędnego przesłania, że piękno, miłość i pokój mogą przetrwać nawet w najbardziej beznadziejnych i brutalnych sytuacjach. Ostatni z nas Joela ponownie odkrywa znaczenie więzi międzyludzkich dzięki rozwijającemu się stosunkowi z Ellie. Podobnie Bill zdaje sobie sprawę, że ściana karabinów szturmowych, a nawet najlepsze Merloty nie zastąpią intymności i czułości, gdy Frank wkracza (lub upada) w jego życie.
Mieszkając samotnie w domu swojej matki jako cyniczny, odizolowany prepper Doomsday, Bill prawdopodobnie nigdy nie nawiązałby tak znaczącej więzi z kimś bez apokalipsy. Historia Billa i Franka podkreśla, że współczucie ludzkości i potrzeba połączenia jest formą odporności na Armageddon potężniejszą niż nihilizm, który początkowo podzielali Bill i Joel po wybuchu. Jak komentuje Bill podczas ich rozdzierającego serce ostatniego wspólnego dnia, pomimo końca świata, był 'zadowolona' ze swoim życiem z powodu tego, co stworzył z Frankiem.
Dlaczego zmiana historii gry sprawia, że przesłanie The Last Of Us jest silniejsze
Podczas gdy związek Franka i Billa jest również tragiczny i przejmujący na swoich własnych warunkach Ostatni z nas game, piękno i radość ich romansu nie są poruszane bezpośrednio, tylko dewastacja. Gracz doświadcza Billa dopiero w jego najniższym punkcie po odejściu Franka i niewiele wskazuje na miłość i zadowolenie, które dzielili poza podtekstem. Natura medium gry wideo oznacza, że perspektywa musi w dużej mierze pozostać skupiona na podróży Joela i Ellie, a konkretnie skupić się na łuku Joela dotyczącym ponownego uczenia się miłości. Telewizja nie ma jednak takich ograniczeń.
Showrunnerzy ds Ostatni z nas , Neil Druckmann i Craig Mazin, chcą wykorzystać zmianę medium, aby opowiedzieć różne, uzupełniające się historie Joela i Ellie. Niemal samowystarczalny charakter romansu odcinka 3 umożliwia takie podejście, poszerzając horyzonty serialu poza łuk Joela i Ellie, jednocześnie dodając niuansów do ich dynamiki, zwłaszcza wrażliwości i smutku stojącego za szorstkim stoicyzmem Joela. Przedstawienie miłości, humoru i intymności związku Franka i Billa, a nie tylko jego łamiącego serce zakończenia, pozwala Ostatni z nas aby zilustrować, że odkupienie Joela nie jest jedynym źródłem nadziei po uderzeniu apokalipsy.
Więcej: The Last Of Us Odcinek 3: 17 pisanek i ukryte szczegóły