Zabicie Ewy dostarczył nam nie tylko najmodniejszego telewizyjnego zabójcę, ale także bezbłędnie wielojęzycznego. Villanelle, grana przez nagrodzoną Emmy aktorkę Jodie Comer, jest postacią pełną niespodzianek, z zacięciem do ekstrawagancji i pewną błyskotliwością, która towarzyszy jej pracy zawodowej zabójczyni. To nie tylko uczyniło ją kochaną, ale także pokazało ją wielojęzyczny umiejętności.
POWIĄZANE: Zabijanie Eve: 5 powodów, dla których Villanelle jest urocza (i 5, których nie możemy znieść)
Znaczna część rozwoju postaci Villanelle opiera się na jej umiejętnościach jako zabójcy, co obejmuje podróżowanie po całym świecie i infiltrację życia ludzi i języków. W rezultacie zaszczyciła nas nie tylko zabójczym wyglądem, ale także kilkoma wielojęzycznymi momentami.
amerykański
Kiedy dołącza do Eve i Carolyn, aby pomóc odkryć działanie Aarona Peela w sezonie 2, Villanelle wciela się w postać Billie, aby spróbować zinfiltrować życie Peela i jego siostry. Po raz pierwszy uprawia tę postać na spotkaniu AA siostry Peela w odcinku 6 sezonu 2 Mam nadzieję, że lubisz misjonarza!
Villanelle jest tak dobra w tej roli, że nie tylko przekonuje członków AA, ale także Eve (która słuchała na urządzeniu nagrywającym), że tak naprawdę jest Billie. To był klasyczny przykład tego, jak łatwo Villanelle jest w stanie przekształcić się w nowe postacie za pomocą prostej zmiany akcentu.
australijski
Przed podjęciem decyzji o amerykańskim akcencie dla postaci Billie w sezonie 2, Villanelle najpierw „spróbował” australijskiego akcentu. Villanelle poręczyła, że tajna postać będzie spadkobierczynią kremów przeciwsłonecznych z Sydney.
Podczas gdy akcent australijski jest często mylony z akcentem angielskim, zręczność Comera pozwoliła na dokonanie rozróżnienia. Australijski akcent Villanelle był imponujący i byłoby miło, gdyby widzowie usłyszeli go ponownie, gdyby musiała użyć go ponownie w przyszłości.
Mandarynka
Kiedy Villanelle porwał córkę Konstantina, Irinę, w pierwszym sezonie, obaj rywalizują o to, iloma językami potrafią mówić. Villanelle wspomina hiszpański i niemiecki, ale też po raz pierwszy pokazuje widzom swoją znajomość mandaryńskiego.
POWIĄZANE: Zabijanie Eve: 10 razy Villanelle zmroziło fanów do szpiku kości
Choć to tylko kilka słów, uświadomiło to widzom, jak rozległe są jej umiejętności językowe. Biorąc pod uwagę, że zna język, byłoby miło zobaczyć, jak Villanelle ćwiczy swoje umiejętności mandaryńskie w nadchodzących sezonach.
hiszpański
Podczas stacjonowania w pracy w Hiszpanii widzowie mogli rzucić okiem na doskonały hiszpański Villanelle. Nie tylko była w stanie udawać hiszpańską dostawczynię w S3E1 „s” Powoli, powoli, chwytliwa małpa” ale występowała też jako koneserka hiszpańskiej muzyki w S3E3's ' Spotkania zwykle mają ciastka.
Jak zwykle w przypadku swoich zabójstw, Villanelle lubi wywołać rozmowę ze swoimi celami przed ich zabiciem, co jest w stanie zrobić w tym odcinku dzięki znajomości hiszpańskiego.
Francuski
Widzowie wiedzą, że przez większość pierwszego sezonu Villanelle mieszkała w Paryżu. Dlatego wiele razy nie tylko mówiła po francusku, ale miała francuski akcent, mówiąc po angielsku.
Francuski jest trudny do mówienia i opanowania, wymaga uważnego i uważnego słuchania, kiedy się go mówi. Niemniej jednak francuski Villanelle był nie tylko łatwy, ale Comer jest również dość pewny siebie w mówieniu w tym języku, co jej ułatwiło.
Niemiecki
Kiedy Villanelle spotyka Billa (nieżyjącego już partnera Eve z MI5) w S1E3 Czy ja cię nie znam, dowiadujemy się, że biegle włada również językiem niemieckim. Chociaż Bill wiedział, kim ona jest i był świadomy tego, jak bardzo może być niebezpieczna i zręczna, dla publiczności wydawało się, że Villanelle była tylko kolejnym mieszkańcem Berlina rozpoczynającym rozmowę z Billem.
POWIĄZANE: Killing Eve: 10 rzeczy, których nie wiedziałeś o sezonie 1
Robi to tak dobrze, że jedyne podejrzenie, jakie budzi, pochodzi od Billa. Najwyraźniej nie działało to na korzyść Billa, co dokładnie pokazało, jak bardzo jest utalentowana i kompetentna, jeśli chodzi o język.
Włoski
Jednym z pierwszych języków, którymi mówi Villanelle, jest włoski, tak jak w odcinku pilotażowym. Doskonalenie języka włoskiego było dla niej niezbędne w tej misji, ponieważ musiała być w stanie wtopić się w otoczenie, aby zwabić swoją ofiarę do zabicia.
W prawdziwym stylu Villanelle robi to żartobliwie, ponownie pozwalając sobie na rozmowę ze swoim celem i jego młodym wnukiem, zanim go zabije. To był pierwszy raz, kiedy widzowie zostali zapoznani z wielojęzycznymi zdolnościami Villanelle, a także z jej przebiegłymi umiejętnościami zabójcy.
język angielski
Było sporo przypadków, w których Villanelle musiał wykorzystać tradycyjny angielski akcent. Przede wszystkim było to podczas jej pierwszego spotkania z Eve w S1E5 Mam słabość do łazienek, gdzie naprawdę prezentuje swój talent do tego ostatniego. Po tym, jak grozi i przeraża Eve, odwraca się, by powiedzieć jej, że jej jedzenie było dee-licious w najbardziej angielski sposób.
Ponownie Comer jest tak dobra w tym akcencie (biorąc pod uwagę, że w końcu pochodzi z Anglii), że łatwo było zapomnieć, że zaledwie kilka minut wcześniej straszyła Eve groźnym rosyjskim akcentem. Nie tylko publiczność była zszokowana, ale także Eve, pokazując, jak dobra jest Villanelle w zmienianiu akcentów.
Szkocki
Innym akcentem, w którym Villanelle okazał się całkiem dobry, jest akcent szkocki. Powrót w S2E3 Głodna gąsienica, Villanelle stawia na szkocki akcent, aby nawiązać rozmowę z biznesmenem, którego później zabija.
POWIĄZANE: Killing Eve: 5 najlepszych odcinków serialu (i 5 najgorszych) (według IMDB)
Szczerość i niewinność Villanelle uchwycone poprzez akcent były tak przekonujące i naturalne, że jest w stanie zrobić to ponownie w S3E7 Piękny potwór, podczas meldowania się w hotelu w wiejskiej Szkocji. Ponownie Villanelle przekonująco przyjmuje akcent, aby przekształcić się w dowolną nową postać, jakiej chce, i robi to z powodzeniem.
Rosyjski
Oczywiście, będąc Rosjanką, Villanelle mówi z rosyjskim akcentem. Od czasu do czasu rozmawia po rosyjsku zarówno z opiekunami, jak i byłymi współpracownikami. Wiele chwalili rosyjski akcent Jodie Comer Zabicie Ewy i rosyjski ludzie mówiący w ojczystym języku , sami skomentowali, że Comer jest tak dobra w tym akcencie, że myśleli, że jest Rosjanką, która próbuje mówić po angielsku.
Wielu było również dość zaskoczonych, gdy usłyszało prawdziwy scouse akcent Comer (akcent z Liverpoolu w Wielkiej Brytanii), który pokazuje, jak dobrze radzi sobie ze swoim rosyjskim akcentem.
DALEJ: Killing Eve: Każda główna postać, uszeregowana według inteligencji