Remake The Karate Kid z 2010 roku zawiera wiele interesujących historii z jego kręcenia, które wyjaśniają wiele różnic i dziwactw.
Remake klasycznego filmu o sztukach walki Haralda Zwarta Dziecko karate skończył 10 lat w czerwcu ubiegłego roku. W filmie występują Jaden Smith i Jackie Chan. W filmie widać młodego afroamerykańskiego chłopca, który jest zmuszony przenieść się do Chin z samotną matką. Kiedy przybywa, Dre (Smith) zaprzyjaźnia się z panem Hanem (Chanem), ekspertem sztuk walki, który powoli uczy chłopca, jak się bronić.
Wydany 11 czerwca 2010 r. Dziecko karate stał się wielkim hitem w kasie krajowej i międzynarodowej. Film kosztował około 40 milionów dolarów, zarobił ponad 176 milionów dolarów w Ameryce Północnej i dodatkowe 182 miliony dolarów na arenie międzynarodowej, co daje łączny ujęcie 358 milionów dolarów.
10Remake był prawie zatytułowany The Kung Fu Kid
Chociaż w filmie występuje karate zero, producent oryginalnego serialu Jerry Weintraub nalegał na utrzymanie popularnego tytułu w nienaruszonym stanie, aby zarobić jak najwięcej pieniędzy. Weintraub krótko rozważał zmianę tytułu na Kung Fu Kid , ale ostatecznie zdecydowano inaczej.
Jednak tytuł filmu różni się w różnych krajach azjatyckich. W Chińskiej Republice Ludowej film nosi tytuł Sen Kung Fu . W Japonii i Korei Południowej film nazywa się dziwnie Najlepszy dzieciak .
9Jaden Smith studiował 3 techniki sztuk walki
W roli 12-letniego ucznia Kung Fu Dre Parkera Jaden Smith spędził trzy miesiące trenując różne techniki sztuk walki. Jedną z technik widocznych w filmie jest Żurawski Styl Kung Fu, w którym Dre jest świadkiem ćwiczenia kobiety na szczycie głowy smoka w świątyni.
Styl żurawia obejmuje umiejętne balansowanie na jednej nodze, co bardzo przypomina `` kopnięcie dźwigiem '', którego pan Miyagi (Pat Morita) nauczył Daniela LaRusso (Ralph Macchio) w oryginale Plik Karate Dziecko film. Kobieta trzyma również kobrę węża, kolejne ogniwo do dojo Cobra Kai z oryginalnej serii.
8Eminencja Jackie Chana pomogła w produkcji
Według ojca Jadena, Willa Smitha, Jackie Chan był tak bardzo czczony w swoich rodzinnych Chinach że sama jego obecność w kraju otworzyła drzwi do produkcji Dziecko karate w sposób, w jaki nikt inny nie mógł.
Uznanie Chana w Chinach zaowocowało kilkoma korzyściami dla produkcji, na przykład pozwoleniem na filmowanie na obszarach surowo zabronionych w regionie. Włączenie Chana do filmu skłoniło chiński rząd do zezwolenia na filmowanie przy Wielkim Murze Chińskim, Zakazanym Mieście i górach Wudang.
7Były pewne warunki do filmowania przy Wielkim Murze Chińskim
Chociaż chiński rząd zezwolił Zwartowi i jego zespołowi na filmowanie przy Wielkim Murze Chińskim, nałożono warunkowe ograniczenia. Ponieważ samoloty i helikoptery nie mogą przelatywać nad murem, cały sprzęt fotograficzny musiał być transportowany ręcznie.
Produkcja otrzymała wreszcie pozwolenie na sfilmowanie niektórych ujęć ściany z lotu ptaka o zachodzie słońca z helikoptera, ale dopiero po zakończeniu ćwiczeń wojskowych.
6To pierwszy film nakręcony w Zakazanym Mieście od 1987 roku
Oprócz kręcenia filmów na Wielkim Murze Chińskim, Dziecko karate stał się pierwszym filmem nakręconym w świętym Zakazanym Mieście Chin od ponad 20 lat. Ogromny kompleks pałacowy w sercu Bejing, który kiedyś służył jako cesarska rezydencja dynastii Ming, nie był widziany na filmie od czasu filmu Bernardo Bertolucciego z 1987 roku Ostatni cesarz .
Nowa Dziecko karate to pierwsza zgoda rządu chińskiego na kręcenie filmu w Zakazanym Mieście od czasów biografii historycznej Bertolucciego.
5Ralph Macchio odrzucił Cameo
Chociaż Ralph Macchio ostatecznie zgodził się powtórzyć swoją życiową rolę jako Daniela LaRusso w ukochanej Cobra Kai sequel, odrzucił szansę na pojawienie się epizodycznie w Dziecko karate przerobić.
Chociaż nie podano konkretnego powodu jego braku zainteresowania, Macchio był publicznie niezadowolony ze swoich doświadczeń Karate Kid Część III dwie dekady wcześniej. To prawdopodobnie spowodowało, że odmówił szybkiej kamei, chociaż jego uraza mogła od tego czasu osłabnąć, o czym świadczy jego entuzjazm dla Cobra Kai. W 2010 roku zamiast tego Macchio pojawił się w jednym z odcinków Prawo i porządek: zamiary przestępcze .
4James Horner zastąpił oryginalnego kompozytora
Pierwotnie zatrudniono islandzkiego kompozytora Atli Orvarssona jako muzyka Dziecko karate przerobić. Jednak został zastąpiony przez dwukrotnego zdobywcę Oscara Jamesa Hornera, który zdobył nagrody za oryginalną muzykę i piosenkę dla Jamesa Camerona Tytaniczny . To był pierwszy film, który Horner skomponował od czasów Camerona Awatara .
Wynik dla Dziecko karate został wydany cztery dni po filmie 15 czerwca 2010 roku. Jaden Smith i Justin Bieber wykonali oficjalną piosenkę przewodnią filmu „Never Say Never”.
3Reżyser krzyknął do FFK
Przed zrobieniem Dziecko karate , Holenderski reżyser Harald Zwart był znany z reżyserowania filmów rodzinnych, takich jak Agent Cody Banks i Różowa Pantera 2 . W każdym ze swoich filmów Zwart stara się wykrzyczeć swój ukochany klub piłkarski Fredrikstad (FFK).
W Dziecko karate logo FFK można wypatrzyć na kurtce lekarza podczas sekwencji turnieju o mistrzostwo. Logo znajduje się na guziku noszonym na fartuchu lekarza.
dwaIstnieją odniesienia do oryginału
Kilka odniesień do oryginału Plik Karate Kid serię można znaleźć w remake'u. Na przykład, kiedy Dre zaczyna trenować z panem Hanem z kijami, Dre wykonuje ikoniczny ruch żurawia w sylwetce z oryginalnego filmu. Pan Han wykonuje również technikę woskowania / zdejmowania wosku, gdy Dre rozpoczyna swój pułk treningowy.
Kiedy Dre jest prześladowany w szkole, nosi koszulę prawie identyczną z tą, którą Daniel LaRusso nosił podczas rytuału herbaty w Karate Kid Część II . Dre wygrywa również turniej, używając Uderzenia Kobry, którego nauczył się od kobiety w świątyni. Nazwa ruchu to ukłon w stronę Cobra Kai, antagonistów oryginalnych filmów.
1Dre był złym facetem w chińskiej wersji
Aby ukazać się w Chinach, trzeba było przeredagować kilka scen, aby były zgodne z surowymi przepisami dotyczącymi cenzury. Na przykład, zdjęcia Dre całującego Meiying (Wenwen Han) musiały zostać usunięte. Dodatkowo trzeba było wyciąć sceny przedstawiające brutalne zastraszanie w szkole. Ale co najbardziej niesławne i kontrowersyjne, chińscy cenzorzy zasadniczo zredagowali film w taki sposób, że opowiedział on zupełnie inną historię.
Ze względu na żądania cenzorów, aby chińskie znaki nie były przedstawiane w negatywnym świetle, chińska wersja filmu została przekształcona tak, aby wyglądało na to, że Dre zainicjował wszystkie walki , robiąc Dziecko karate bardziej łuk odkupienia niż opowieść o przegranej. To faktycznie potwierdza długotrwałą teorię dotyczącą oryginału Plik Karate Kid który twierdzi, że Daniel LaRusso był zawsze prawdziwym antagonistą, a prawdziwym Karate Kidem był Johnny Lawrence, z tego punktu widzenia w serii sequeli Corba Kai obsługuje.