Gdy Komiks DC przedstawił światu boski wariant Batmana najgroźniejszy wróg, Imperatorze Żartowniś nigdy nie wywołał strachu w sercach czytelników tak bardzo, jak zamierzał DC. DC Comics po raz pierwszy przedstawiło tę wersję Clown Prince of Crime podczas Jepha Loeba, Joe Kelly'ego, J.M. DeMatteisa i Marka Schulza Cesarz Joker fabuła. W nim magiczny i kapryśny Mister Mxyzptlk pomyślał, że zabawnie byłoby oddać ułamek swoich mocy losowemu członkowi DC Universe.
Ta frakcja przypadkowo wyniosła 99,9%, kiedy Joker odkrył prawdziwe imię Mxyzptlka, być może w największej sztuczce błazna, jaką kiedykolwiek wyciągnął. Joker natychmiast użył tej mocy, aby przekształcić wszechświat na swój obraz, dosłownie iw przenośni. Sposób, w jaki ta boska wersja Jokera jest przedstawiana w całej historii, wydaje się, że DC chciał, aby był zwodniczo przerażający. W końcu pomysł, że najgroźniejszy wróg Batmana ma nieograniczone źródło mocy zakrzywiającej rzeczywistość, powinien, przynajmniej teoretycznie, być przerażający.
Związane z: Harley Quinn właśnie idealnie odwróciła jeden z najstarszych tropów w fikcji
Jednak wykonanie kończy się niepowodzeniem, gdy kreskówkowy styl artystyczny (choć stylowy) nie działa w zestawieniu z tym, co ma być postrzeganym terrorem Jokera. Po prostu wychodzi jak głupi Joker w głupim kostiumie, robiący głupie rzeczy bez odpowiedniej równowagi obok rzeczywistego terroru. Co zaskakujące, wymagało to stroju cosplayowego z akcji na żywo James Deeley z All or Nothing Cosplay aby w końcu znaleźć tę równowagę.
Ta równowaga między straszeniem a zabawą zawsze była trudna do ustalenia w każdej interpretacji Jokera, czy to animowanej, aktorskiej, czy w komiksie. Jest klaunem, więc powinien być zabawny na pewnym poziomie z przesadną głupotą, ale jest też psychopatycznym przestępcą z żądzą przemocy. Bardzo niewiele interpretacji osiągnęło tę równowagę, a kiedy zawodzi, utrata choćby jednej z tych cech powoduje utratę tego, co sprawia, że cały Joker jest tak fascynującą postacią.
Orzeźwiające jest to, że James Deeley jest w stanie osiągnąć równowagę bez konieczności posiadania milionowego hollywoodzkiego budżetu. Deeley przykuwa pozornie zabawną estetykę, która zawsze była uchwycona w oryginalnej fabule komiksu, jednocześnie podkreślając zagrożenie, które być może trudno zilustrować na stronie, ale wspaniale przekłada się na osobę. Gdyby to była wersja Imperatora Żartowniś że Komiks DC wszechświat miał do czynienia, Ordynans a reszta bohaterów z pewnością miałaby pełne ręce roboty.
Dalej: Wywiad: Batman: Beyond The White Knight Breakdown z Seanem Murphym
Źródło: Jamesa Deeleya