John Landis podzielił się swoją odrzuconą propozycją kontynuacji kultowego horroru/komedii Amerykański wilkołak w Londynie . Oryginalny film podążał za pechowym amerykańskim turystą, który przeżył atak okrutnego wilkołaka – tylko po to, by dowiedzieć się, że ugryzienie, które otrzymał, przeklęło go, by również zmienił się w potwora. Film został doceniony za niesamowite efekty specjalne autorstwa Ricka Bakera (które wciąż się utrzymują) oraz doskonałe połączenie horroru, komedii i dramatu.
Film kończy się tragicznie, ale spóźnioną kontynuacją (dubbing Amerykański wilkołak w Paryżu ) przybył 16 lat później. Landis nie był zaangażowany w tę kontynuację, która otrzymała mierne recenzje i wykorzystała CGI do ożywienia stworzenia, co nie dorównuje praktycznym efektom oryginału.
Powiązany: Wilkołak amerykański Remake w przygotowaniu
Teraz Landis ujawnił swój niewykorzystany pomysł na kontynuację w nowej książce autora Paula Davisa Strzeż się księżyca: historia amerykańskiego wilkołaka w Londynie (przez Cyfrowy szpieg ). Książka jest dogłębnym spojrzeniem na tworzenie filmu, a Landis ujawnia, że jego ujęcie skupiłoby się na postaci wspomnianej tylko w oryginalnym filmie:
„Film był o dziewczynie, o której chłopcy rozmawiali na początku filmu, Debbie Klein. Dostaje pracę w Londynie jako agentka literacka i będąc tam, zaczyna prywatnie badać okoliczności śmierci Jacka i Davida. Zarozumiałość polegała na tym, że w czasie pierwszego filmu, w którym Jenny (Agutter) idzie do pracy, a David chodzi po mieszkaniu, faktycznie napisał list do Debbie Klein. Wszystko to miało związek z tą wielką tajemnicą, której David nigdy nie powiedział Jackowi, że coś do niej czuje.
Dochodzenie Klein doprowadziłoby ją z powrotem do znanych miejsc i postaci z pierwszego filmu:
Wróciła do Zabitego Baranka i wszyscy wciąż tam są! Myślę, że jedyne zmiany to portret Karola i Diany w miejscu, gdzie była pięcioramienna gwiazda i gra zręcznościowa w rzutki zamiast planszy. To wtedy, gdy rozmawia z sierżantem McManusem, policjantem z pierwszego filmu, który nie zginął, dowiaduje się, że Jenny wciąż jest w Londynie. Dzwoni do niej i zostawia wiadomość na sekretarce, którą następnie ujawniamy, słuchają szkieletowe zwłoki Jacka i Davida, oglądających telewizję w mieszkaniu Alexa! Wielką niespodzianką na końcu było to, że Alex był wilkołakiem. To było całkiem dzikie. W scenariuszu byli wszyscy z pierwszego filmu – łącznie ze wszystkimi zmarłymi!
Landis napisał pierwszy szkic kontynuacji i przesłał go, ale szef studia nienawidził tego pomysłu i nie poszedł dalej. Chociaż można dyskutować, czy Amerykański wilkołak w Londynie nawet potrzebował kontynuacji, koncepcja Landisa brzmi, jakby był to organiczny sposób na kontynuację historii. Amerykański wilkołak w Paryżu był rozczarowujący z wielu powodów, ale głównym z nich było to, że brakowało mu głosu Landisa i po prostu wydawało się, że jest to typowy film o potworach.
Syn Johna Landisa, Max, pracuje obecnie nad remake'iem oryginalnego filmu, z zamiarem wyreżyserowania go. W pewnym momencie mówiono o jego wersji Amerykański wilkołak w Londynie mający powiązania z planami Universalu Mroczny Wszechświat , ale biorąc pod uwagę, że studio wydaje się wycofywać z tego pomysłu, prawdopodobnie będzie to teraz samodzielny film.
WIĘCEJ: Max Landis oferuje aktualizację American Werewolf
Źródło: Jon Landis (przez Cyfrowy szpieg )