Filmy o Harrym Potterze to świetne adaptacje książek, ale co zmieniło się w Księciu Półkrwi ze strony na ekran?
Adaptacja popularnej książki do filmu nigdy nie jest łatwa, zwłaszcza gdy historia przedstawia śmierć kultowej postaci. Plik Harry Potter seria stanęła przed tym wyzwaniem podczas adaptacji Harry Potter i Książę Półkrwi . Szósta część lepiej równoważy mroczny dramat, komedię i romans niż jakakolwiek inna książka z tej serii.
Film dobrze się spisuje, wychwytując tę równowagę tonalną z materiału źródłowego. Istnieją jednak intrygujące i zauważalne różnice między treścią książki a filmem. Przede wszystkim role niektórych postaci są rozszerzone, podczas gdy inne postacie są całkowicie wycinane. Sprawdź te i inne zmiany dzięki 10 różnicom między Książę Półkrwi książka i film.
10Scena premiera
Pierwszy rozdział powieści opowiadany jest z perspektywy mugolskiego premiera. Przez lata odwiedzał go Minister Magii Cornelius Fudge, szczególnie po to, by informować go o magicznych wydarzeniach, które mają wpływ na mugolski świat. Na ostatnim spotkaniu z Knotem premier spotyka się z nowym ministrem magii, Rufusem Scrimgeourem.
Scrimgeour informuje premiera, że wydarzenia takie jak upadek słynnego mostu, okrutny huragan i dwa dokładnie nagłośnione morderstwa są w rzeczywistości dziełem Voldemorta i jego zwolenników. Premier dowiaduje się również, że jego niezawodny sekretarz Kingsley Shacklebolt jest aurorem, który został tam umieszczony dla jego ochrony. Premier nigdy nie jest pokazywany w filmie. Zamiast tego film pokazuje wydarzenia, takie jak zawalenie się mostu, o których wspomina się tylko w rozmowie premiera ze Scrimgeourem.
9Żadnych Dursleyów
Każdy Harry Potter książka utknęła Harry'ego w Dursleyach, zanim wkroczył do magicznego świata. Książę Półkrwi nie jest wyjątkiem, ponieważ Harry jest u Dursleyów, dopóki Albus Dumbledore nie przybywa i nie zabiera Harry'ego ze sobą.
Jednak Dursleyowie w ogóle nie pojawiają się w filmie. Zamiast tego Harry jest widziany w kawiarni na dworcu kolejowym i czyta Prorok Codzienny i flirtuje z kelnerką, zanim przybywa Dumbledore i zabiera go.
8Kto ratuje Harry'ego przed Hogwart Express
Draco Malfoy zostawia Harry'ego w zaklęciu całego ciała i uwięziony pod peleryną-niewidką na pokładzie Hogwart Express. Wydaje się mało prawdopodobne, aby ktokolwiek znalazł niewidzialnego i unieruchomionego Harry'ego, a on nie jest w stanie powstrzymać pociągu przed zabraniem go z powrotem do Londynu.
W powieści Nimfadora Tonks jest tą, która znajduje Harry'ego w tej sytuacji, ponieważ zauważyła, że nigdy nie wysiadł z pociągu. W filmie Luna Lovegood znajduje go, gdy ma na sobie okulary i widzi Wrackspurts, co uświadamia jej, że musi być osoba ukryta poza zasięgiem wzroku.
7Brakujące wspomnienia
Dumbledore spędza dużo czasu, pokazując Harry'emu różne wspomnienia za pośrednictwem Myślodsiewni w trakcie Książę Półkrwi mi. Film zawiera wspomnienie Dumbledore'a, który spotkał młodego Toma Riddle'a w sierocińcu oraz wspomnienie Horace'a Slughorna, gdzie Riddle pyta go o horkruksy.
Film nie zawiera wielu wspomnień, które Dumbledore pokazuje Harry'emu w książce. Widzowie nie mogą zobaczyć wspomnienia w chacie Gaunt z matką Toma Riddle'a, Merope Gaunt. Nie widzą Toma Riddle'a odwiedzającego Hepzibah Smith, gdy pokazuje mu puchar Hufflepuffu i medalion Slytherina, ani nie widzą, jak Voldemort wraca do Hogwartu i prosi, aby został nowym profesorem Obrony Przed Czarną Magią.
6Kiedy Ron pierwszy zostaje opiekunem Gryffindoru
Ron jako pierwszy w książce zostaje opiekunem drużyny gryfonów quidditcha Harry Potter i Zakon Feniksa . Żadna ze scen Quidditcha ani fabuły książki nie została jednak uwzględniona w adaptacji filmowej.
Tak więc w filmach Ron po raz pierwszy zostaje opiekunem drużyny gryffindoru w quidditchu Książę Półkrwi . Próby drużyny Gryffindoru w quidditchu rozgrywają się w ten sam sposób w książce i filmie. To powiedziawszy, jest nieco inny kontekst otaczający tryouts w dwóch mediach, tak jak w książce Ron już był w drużynie i pomógł im wygrać Puchar Quidditcha, podczas gdy w filmie walczy on o to, aby być w drużynie po raz pierwszy. czas.
5Żadnego Scrimgeoura
Nowy minister magii, Rufus Scrimgeour, został przedstawiony czytelnikom w pierwszym rozdziale z mugolskim premierem. Pojawia się również w Norze w dalszej części historii, aby spotkać się z Harrym w nadziei na współpracę, chociaż Harry upomina tę ofertę i stawia Scrimgeoura na swoim miejscu.
Scrimgeour w ogóle nie pojawia się jednak w filmie. Bill Nighy został obsadzony, by zagrać w Scrimgeoura Książę Półkrwi , ale on został wycięty z filmu i nie widać go w tej roli do Harry Potter i Insygnia Śmierci: część 1 .
4Bellatrix i Greyback atakują norę
Film zawiera sekwencję, w której Bellatrix Lestrange i Fenrir Greyback atakują Norę. Harry ściga Bellatriks i Ginny, Lupin i Tonks podążają za nim, by mu pomóc. Bellatrix i Greyback deportowali się i wychodząc, podpalili Norę.
W książce nie ma takiej sekwencji. Wokół Nory jest wiele ochronnych zaklęć i nigdy nie ma nawet śladu Bellatriks, Greybacka czy innych wyznawców Voldemorta zbliżających się na tyle blisko, by zinfiltrować ten obszar.
3Jak Harry ukrywa się w Wieży Astronomicznej
Harry jest zmuszony do ukrycia się, podczas gdy Draco Malfoy i inni Śmierciożercy konfrontują się z Dumbledorem w Wieży Astronomicznej, i jest ważna różnica w sposobie, w jaki Harry ukrywa się w książce i w filmie.
W książce Dumbledore unieruchamia Harry'ego zaklęciem związanym na całe ciało, gdy jest pod peleryną-niewidką. To sprawia, że Harry jest niewidzialny dla Draco i Śmierciożerców, a także bezsilny do poruszania się i robienia czegokolwiek, aby pomóc. W filmie Dumbledore po prostu mówi Harry'emu, żeby się ukrył. Harry nie jest niewidzialny ani unieruchomiony, ale po prostu pozostaje poza zasięgiem wzroku. Harry i Snape nawet się widują, a Snape daje mu znak, żeby pozostał cicho.
dwaZaangażowanie Bellatriks podczas bitwy pod Wieżą Astronomiczną
Jedyny raz, w którym pojawia się Bellatrix Książę Półkrwi powieść ma miejsce, gdy ona i Narcyza idą do domu Snape'a, gdzie Snape składa niezłomną przysięgę. Bellatrix otrzymuje większą rolę w filmie. Nie tylko ona i Greyback atakują Norę, ale jest także pośród Śmierciożerców, których Draco przemyca do Hogwartu przez Gabinet Znikających.
Bellatrix jest przedstawiana jako przywódczyni Śmierciożerców podczas Bitwy o Wieżę Astronomiczną. Namawia Draco, by zabił Dumbledore'a, a zamiast tego jest świadkiem, jak Snape go zabija. Niszczy także części Hogwartu, podpala chatę Hagrida i atakuje Harry'ego, zanim Snape każe jej zostawić go w spokoju, ponieważ należy do Czarnego Pana. W książce to Śmierciożerca Thorfinn Rowle podpala chatę Hagrida.
1Pogrzeb Dumbledore'a
Czytelnicy mogą zobaczyć pogrzeb Dumbledore'a z profesorami Hogwartu, obecnymi i byłymi studentami, członkami Zakonu Feniksa, centaurami, Merpeople, urzędnikami Ministerstwa Magii i osobami ze wszystkich środowisk, które przychodzą, aby złożyć szacunek legendarnemu czarodziejowi.
W filmie nie pokazano żadnego pogrzebu, chociaż grób Dumbledore'a jest widoczny pod koniec Harry Potter i Insygnia Śmierci: część 1 gdy Voldemort włamuje się do niego, by wziąć Starszą Różdżkę dla siebie.