Lin-Manuel Miranda do napisania „Hamiltona” zainspirował się jeszcze podczas występów „In the Heights”, więc czy nieświadomie umieścił odniesienie?
W przebojowym musicalu Lin-Manuela Mirandy Hamiltona , istnieje możliwe nawiązanie do jego innej wielokrotnie nagradzanej sztuki Na Wzgórzach . Miranda stała się powszechnie znana dzięki jego hiphopowemu musicalowi o postaci historycznej Alexandrze Hamiltonie, który osiągnął status megahitu po debiucie na Broadwayu w sierpniu 2015 roku, siedem lat po debiucie na Broadwayu Na Wzgórzach . Jednak pierwszy musical mógł być inspiracją dla jego następcy.
Na Wzgórzach Akcja rozgrywa się w dominującej dominikańskiej dzielnicy Washington Heights w Nowym Jorku. Mijają trzy dni z życia społeczności latynoskiej, przerywane piosenkami z muzyką hip-hopową, salsą, merengue i soul. Główny nacisk położony jest na Usnaviego, właściciela bodegi, który rozważa otwarcie baru w swojej rodzinnej Republice Dominikany, a marzenie to staje się rzeczywistością, gdy Abuela Claudia, która wychowała Usnaviego po śmierci rodziców, kupuje zwycięski los na loterię w sklepie Bodega Usnaviego. Spełnienie marzenia o loterii zostało wyrażone w piosence znajdującej się w połowie pierwszego aktu zatytułowanej „96,000”, która oznacza kwotę wygranej. Utwór jest wyjątkowy pod względem hiphopowego charakteru, który odbiega nieco od latynoskiego brzmienia, z którego musical jest w dużej mierze znany.
POWIĄZANE: Hamilton: Wielka historia Angeliki i Lafayette’a Musical się kończy
Wygląda na to, że za liczbą „96 000” kryje się więcej, niż mogłoby się wydawać. Piosenka jest nie tylko mocnym, pełnym energii hiphopowym numerem podobnym do Hamiltona ścieżkę dźwiękową, ale liczba – 96 000 – jest godna uwagi. W Hamiltona , określony numer powtarza się trzykrotnie w piosence „Right Hand Man”. Liczba ta wynosi 32 000, a 32 000 razy 3 daje 96 000. Miranda powiedziała, że to połączenie jest zwykłym zbiegiem okoliczności i że nie zamierzał, aby liczby były tak idealnie dopasowane, ale wydaje się, że pojawiła się wskazówka dotycząca początków inspiracji Hamiltona , świadomy lub nie.
Miranda po raz pierwszy wpadła na pomysł stworzenia musicalu historycznego, kiedy był na wakacjach od występów Na Wzgórzach . Przeczytał kopię Aleksandra Hamiltona , biografia amerykańskiego patrioty z 2004 roku autorstwa Rona Chernowa. Miranda zaczęła wyobrażać sobie życie Hamiltona jako musical, a on rozpoczął projekt o nazwie Składanka Hamiltona . W maju 2009 roku został zaproszony do wykonania selekcji m.in Na Wzgórzach w Białym Domu, ale zamienił go na próbkę z Składanka , piosenkę, która później stała się „Alexander Hamilton”.
Niezależnie od tego, czy chciał nawiązać do jednego musicalu w innym, jasne jest, że oba musicale krążyły mu po głowie jednocześnie. Obie sztuki opowiadają znane historie o pasji, celach i krzątaninie się na przełomowych ulicach Nowego Jorku, a obie sztuki Hamiltona I Na Wzgórzach pochodzą z bystrego i utalentowanego umysłu Mirandy.
DALEJ: Dlaczego król George z Bridgerton całkowicie zmienia złoczyńcę Hamiltona