James Gunn daje swoją pieczęć aprobaty wirusowemu wideo Guardians of the Galaxy, tłumacząc wersy Teenage Groot w Avengers: Infinity War.
James Gunn zatwierdza plik strażnicy Galaktyki wideo zrobione przez fanów, zawierające tłumaczenie linii Teenage Groot w Avengers: Infinity War . Odkąd kosmiczni bohaterowie zadebiutowali w 2014 roku, szybko stali się ulubieńcami fanów, pojawiając się w sequelu, a następnie dołączając do reszty MCU w Avengers: Endgame i jego bezpośrednim prequelu. Obejmuje to świadome drzewo wypowiedziane przez Vina Diesela, który ma tylko jedną linię: 'Jestem Groot.'
Warto to zauważyć w strażnicy Galaktyki , the Zmarł dorosły Groot po poświęceniu się dla misji i ochrony swoich nowych przyjaciół. Z jednej z jego pozostałych gałęzi wyrosła nowa wersja postaci, która stała się Baby Grootem Strażnicy Galaktyki Vol. 2 i Teenage Groot w Infinity War . Podczas gdy pierwsza wersja była uroczo odpowiednia dla jego wieku w tamtym czasie, ta druga była zdenerwowana i nie mogła nawet przejmować się obecną sytuacją. Zamiast tego był głównie zajęty swoją grą wideo.
To właśnie zainspirowało fana do stworzenia kompilacji niektórych z najbardziej pamiętnych scen z filmu Joe i Anthony'ego Russo z Teenage Groot, a jego wersety zostały przetłumaczone na język angielski. Gunn zobaczył to i powiedział, że niektóre z nich były bardzo zbliżone do tego, co mówił bohater, dodając, że kiedy Diesel kręci swoje linie, dostaje rzeczywisty scenariusz, aby lepiej zrozumieć, co bohater mówi w danym momencie. Obejrzyj poniższy klip:
Ten film przedstawia rzeczywiste tłumaczenia wierszy Groota ze scenariusza (które tak, zawsze mam). Ostatni, tato, ma rację (ponieważ udostępniłem to wcześniej). Pozostali są bliscy, dobre domysły, ale nie dokładne. Wciąż dobra robota! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- James Gunn (@JamesGunn) 22 marca 2021 r
Podczas gdy Teenage Groot najwyraźniej miał nastawienie Infinity War , wciąż szokuje myśl, że był tak wulgarny, zwłaszcza gdy rozmawia z innymi członkami Strażników Galaktyki. To zabawne jednak, że kiedy przybył do Wakandy z Thorem i Rocket Raccoon i spotkał Steve'a Rogersa, Kapitan Ameryka był tak poważny, że przedstawił się, kiedy Teenage Groot nawet nie zapytał o jego imię. W końcu dowiedzenie się, jakie było jego ostatnie słowo, zanim zmieniło się w pył po trzasku Thanosa, było bolesne. Wśród wszystkiego w filmie Teenage Groot wzywający Rocket 'Tata' była jedyną rzeczą oficjalnie potwierdzoną przez Gunna na długo przed tym, jak klip stał się wirusowy w Internecie.
Po jego śmierci w Infinity War , Teenage Groot wraca teraz do MCU, podobnie jak połowa życia we wszechświecie dzięki napadowi na czas w Avengers: Endgame . Oczekuje się, że pojawi się w Thor: Miłość i grzmot który obecnie kręci się w Australii przed wyruszeniem na własną misję kosmicznego zespołu w Strażnicy Galaktyki Vol. 3 . Oczekuje się, że Threequel zakończy nadrzędną narrację, od której zaczął Gunn strażnicy Galaktyki i ma rozpocząć się później w tym roku.
Źródło: James Gunn
Kluczowe daty wydania- Czarna Wdowa (2021) Data wydania: 9 lipca 2021 r
- Shang-Chi i legenda dziesięciu pierścieni (2021) Data premiery: 3 września 2021 r
- Wieczności (2021) Data premiery: 5 listopada 2021 r
- Spider-Man: No Way Home (2021) Data premiery: 17 grudnia 2021 r
- Thor: Miłość i grzmot (2022) Data premiery: 6 maja 2022 r
- Doktor Strange w Multiverse of Madness (2022) Data wydania: 25 marca 2022 r
- Czarna Pantera: Wakanda Forever / Czarna Pantera 2 (2022) Data wydania: 08 lipca 2022 r
- The Marvels / Captain Marvel 2 (2022) Data premiery: 11 listopada 2022 r