„Big Trouble in Little China” Johna Carpentera stało się kultowym klasykiem; Te zakulisowe fakty też są warte poznania.
John Carpenter i Kurt Russell są znani głównie ze swoich mrocznych filmów, takich jak dystopijny thriller akcji Ucieczka z Nowego Jorku i arcydzieło horroru science fiction Rzecz . Ale połączyli siły, by stworzyć jedną szczególnie zwariowaną komedię, Wielkie kłopoty w małych Chinach histeryczna przewrotność ich zwykłych filmów.
Zamiast grać twardym jak szpon twardzielem, takim jak Snake Plissken, Russell wciela się w nieudolnego bufona, który jest beznadziejnie nieprzygotowany na sytuacje fizyczne i nieustannie musi być ratowany. Film nie został doceniony, gdy został wydany po raz pierwszy, ale od tego czasu stał się kultowym klasykiem. Z produkcji jest kilka fascynujących historii.
10Film został pierwotnie pomyślany jako western
Skrypt, który ostatecznie przekształcił się w Wielkie kłopoty w małych Chinach był westernem osadzonym w San Francisco w latach 90. Jack Burton był kowbojem, który spędził film, próbując odzyskać skradzionego konia.
Przejście do współczesnego San Francisco z naciskiem na sztuki walki zostało zainspirowane niedawną falą filmów o sztukach walki, które wykorzystywały cudownie dziwne efekty specjalne.
9John Carpenter był zmuszony obsadzić gwiazdę rocka jako Gracie Law
Najlepszym wyborem Johna Carpentera do roli Gracie Law był zawsze Kim Cattrall, ale studio naciskało na reżysera, aby obsadził tę rolę w roli gwiazdy rocka.
Studio wahało się, czy pozwolić Carpenter obsadzić Cattrall, ponieważ była znana głównie z sprośnych komedii, takich jak Porky’s i Akademia Policyjna .
8Pierwsze badanie przesiewowe poszło wyjątkowo dobrze
Według komentarza DVD Johna Carpentera i Kurta Russella, był to pierwszy testowy pokaz filmu Wielkie kłopoty w małych Chinach poszło bardzo dobrze. Oceny były oszałamiające i spodziewali się, że film będzie wielkim hitem.
Niestety, 20th Century Fox niewiele zrobiło, aby promować film (co zdaniem Carpenter i Russell było po prostu spowodowane tym, że nie wiedzieli, jak promować komedię fantasy o sztukach walki), więc zbombardował w kasie.
7Jackie Chan był najlepszym wyborem Johna Carpentera do zagrania w Wang Chi
Jackie Chan był najlepszym wyborem Johna Carpentera do roli Wang Chi, który cieszył się jego pełnym akcji klasykiem Opowieść Policyjna . Ale Chan nie był jeszcze dobrze znany w Ameryce, więc producent Lawrence Gordon był zaniepokojony.
Dodatkowo, na podstawie jego występów w Battle Creek Brawl i Obrońca , Gordon martwił się, że angielski Chana nie był wystarczająco dobry. W każdym razie Chan odrzucił ofertę Carpentera i Dennis Dun został obsadzony w tej roli.
6Kurt Russell pobiegł i podniósł ciężary, aby przygotować się na fizyczne wymagania filmu
Kurt Russell odrzucił główną rolę w Góral aby móc strzelać Wielkie kłopoty w małych Chinach . Aby przygotować się na fizyczne wymagania filmu, Russell zaczął biegać i podnosić ciężary dwa miesiące przed rozpoczęciem zdjęć.
John Carpenter wymagał również, aby jego obsada przeszła tydzień prób, aby choreografować sceny walki sztuk walki.
5Scena otwarcia została dodana przez zdezorientowanych kierowników studia
Gdy Wielkie kłopoty w małych Chinach został po raz pierwszy pokazany kierownikom studia, nie rozumieli, że Kurt Russell nie był bohaterem opowieści, aby obalić oczekiwania, więc zmusili Johna Carpentera do dodania sceny otwierającej z Egg Shenem w biurze prawnika, aby Jack Burton wydawał się bardziej heroiczny.
To wyjaśnia, dlaczego początek nie pasuje do reszty filmu. Film został pierwotnie otwarty, gdy Jack pojechał do San Francisco.
4John Carpenter nienawidził scenariusza, ale sądził, że historia jest obiecująca
John Carpenter po raz pierwszy dostał szansę reżyserii Wielkie kłopoty w małych Chinach latem 1985 roku. Kiedy przeczytał scenariusz, stwierdził, że jest nieczytelny, ale pomyślał, że historia zawiera wystarczająco dużo interesujących elementów, aby przenieść ją na ekran.
3Kurt Russell zachorował na grypę podczas filmowania
Podczas kręcenia Kurt Russell zachorował na grypę. Przeważnie mógł się przez to przebić, ale w scenie po wizycie w burdelu cały pot spływał na niego naprawdę, wywołany gorączką.
dwaO dziwo, dziecko Rosemary było szablonem dla jednego z szkiców scenariusza
Kiedy W.D. Richter został poproszony o wykonanie jednej z przeróbek Wielkie kłopoty w małych Chinach , dziwnie wykorzystał mrożący krew w żyłach klasyk horroru Romana Polańskiego Dziecko Rosemary jako szablon.
Tak jak w Dziecko Rosemary , Wielkie kłopoty w małych Chinach odkrywa przerażający, niewidoczny świat ukryty w znajomym kontekście. Zamiast kultu satanistycznego w Nowym Jorku, chodzi o mistyczne podziemia pod San Francisco.
1Studio nie chciało, żeby John Carpenter obsadził Kurta Russella
Jedynym wyborem Johna Carpentera do roli Jacka Burtona był Kurt Russell, ale studio wahało się, czy go obsadzić. Uważali Russella za wschodzącą gwiazdę i chcieli, aby rolę odegrał uznana nazwa, taka jak Clint Eastwood lub Jack Nicholson.
Jednak po tym, jak Eastwood i Nicholson odrzucili tę rolę, Carpenter mógł swobodnie obsadzić aktora, którego chciał przez cały czas. Opierając swój występ jako Snake Plissken na Eastwood, Russell oparł swój występ w roli Jacka Burtona na Johnie Wayne.