Enola Holmes wymyśla młodszą siostrę dla słynnego detektywa Sir Arthura Conan Doyle’a i to nie jedyna zmiana, jaką film wprowadza do kanonu Sherlocka.
W nowym filmie Netfliksa Enolę Holmes , oparty na serii kryminałów dla dzieci autorstwa Nancy Springer, Henry Cavill to najnowszy aktor, który wcielił się w kultową rolę słynnego detektywa Sherlocka Holmesa Sir Arthura Conan Doyle'a. To rola, którą tylko w ciągu ostatniej dekady grali Benedict Cumberbatch, Robert Downey Jr., Ian McKellen, Jonny Lee Miller, a nawet Will Ferrell. Ale w przeciwieństwie do innych niedawnych adaptacji, Sherlock jest jedynie postacią drugoplanową Enolę Holmes , co stawia go w nowym świetle jako zaniepokojonego starszego brata tytułowej dziewczyny-detektywa.
Sam Doyle nie przepadał za ludźmi wprowadzającymi zmiany w Sherlocku Holmesie. Kiedy aktor William Gillette poprosił o pozwolenie na zmianę scenariusza sztuki Sherlocka Holmesa napisanej przez Doyle’a, autor odpowiedział: Możesz go poślubić, zamordować lub zrobić z nim, co chcesz .' Od śmierci Doyle’a w 1930 r. powstało niezliczona ilość adaptacji, które nadały tej postaci nowy wymiar – począwszy od filmu z 1985 r. Młody Sherlock Holmes , przez wersję Sherlocka Holmesa z Marvel Comics , po bardziej abstrakcyjne adaptacje, takie jak kryminały medyczne Dom .
Powiązane: Enola Holmes: Dlaczego „emocjonalny” Sherlock Henry’ego Cavilla został pozwany przez Netflix
Pomiędzy oryginalnymi powieściami i opowiadaniami a wieloma ich interpretacjami na scenie, ekranie i na stronie wyłonił się zbiorowy obraz Sherlocka Holmesa: błyskotliwego, aroganckiego, zimnego, enigmatycznego, niezainteresowanego polityką i romantycznymi związkami, ale niezwykle pasjonat łamigłówek. Pomimo Enolę Holmes Sherlock Henry’ego Cavilla, który nie jest bezpośrednio oparty na żadnych opowieściach Doyle’a, jest właściwie wierny popularnemu kanonowi – ale są też pewne zauważalne zmiany, które wyróżniają go z tłumu.
Wygląd Sherlocka
Jak opisał ciekawy doktor Watson w pierwszej z powieści Doyle’a o Sherlocku Holmesie: Studium w szkarłacie , genialny detektyw ma ponad sześć stóp wzrostu i tak nadmiernie szczupły, że sprawiał wrażenie znacznie wyższego .' Jego oczy są opisane jako „ ostry i przeszywający – chociaż przybierają odległy wzrok, podczas gdy Sherlock jest głęboko zamyślony. Mówi się, że ma „ cienki, jastrzębi nos ' i podbródek, który ma ' wyniosłość i prostota, które charakteryzują człowieka zdeterminowanego .' W adaptacjach Sherlock jest zwykle obsadzany z myślą o tych deskryptorach, a historia wysokiego i szczupłego Sherlocka Holmesa jest długa – od Basila Rathbone'a i Petera Cushinga po nowsze kreacje Cumberbatcha i McKellena.
Choć pasuje do osoby, która ma ponad sześć stóp wzrostu, Henry Cavill nie przychodzi mi na myśl, gdy wyobrażam sobie kwintesencję Sherlocka. Ze swoją klasycznie przystojną twarzą i falowanymi włosami Cavill bardziej przypomina romantycznego głównego bohatera dramatu historycznego niż pozornie aseksualnego detektywa z opowieści Doyle’a. I chociaż swoim wzrostem może pasować do wszystkiego, Cavillowi daleko do „ nadmiernie chudy, zamiast tego miał tę samą szeroką i muskularną sylwetkę, która czyniła go idealnym kandydatem do takich ról jak Superman i Geralt z Rivii.
Osobowość Sherlocka
Sherlock Holmes w wersji Henry’ego Cavilla, choć nadal jest geniuszem, który woli łamigłówki od ludzi, ma cieplejszą osobowość, niż jest to przyzwyczajone do oglądania publiczności. W rzeczywistości ta „emocjonalna” wersja Sherlocka stała się przedmiotem pozwu dotyczącego praw autorskich złożonego przez Conan Doyle Estate, w którym argumentowano, że Sherlock stał się zdolny do okazywania życzliwości i empatii aż do ostatniej partii opowiadań Doyle’a. Chociaż Sherlock jest powszechnie przedstawiany jako zimny, protekcjonalny i wręcz wrogi, człowieku, w którym się spotykamy Enolę Holmes jest bardziej powściągliwy i zagrywa karty blisko piersi. Mimo że nie widział jej od wielu lat, bardzo troszczy się o Enolę i nawet jej to mówi – znowu jest to dalekie od „ mózg bez serca ' obraz, do którego fani mogą być przyzwyczajeni. Enola nawet go krytykuje, że postąpił zbyt emocjonalnie, odwracając słowa Sherlocka z powrotem przeciwko niemu.
Powiązany: Enola Holmes Obsada i przewodnik po postaciach
Sherlock ma rodzinę (oprócz Mycrofta)
W żadnej opowieści o Arthurze Conan Doyle'u nie wspomniano o rodzicach Sherlocka Holmesa. W „Przygodach greckiego tłumacza”, pierwszej historii, w której pojawia się starszy brat Sherlocka, Mycroft, John Watson zauważa, że: podczas mojej długiej i intymnej znajomości z panem Sherlockiem Holmesem nigdy nie słyszałem, żeby mówił o swoich krewnych i prawie nigdy nie wspominał o swoich wczesnych latach życia .' Watson doszedł do wniosku, że Sherlock był sierotą bez krewnych i dlatego był zaskoczony, gdy – po latach ich przyjaźni – Sherlock po raz pierwszy wspomniał, że ma brata. „The Greek Interpreter” ujawnia także, że babcia Sherlocka była siostrą francuskiego malarza Claude’a-Josepha Verneta, a jego przodkowie pochodzili z ok. wiejskich giermków, którzy najwyraźniej prowadzili takie samo życie, jakie jest naturalne dla ich klasy .'
Tak więc, pomysł genialnej młodszej siostry detektywa powstał dla Springera Enolę Holmes serii książek, niekoniecznie jest to sprzeczne z kanonem Doyle’a. Biorąc pod uwagę, jak długo Sherlock nie wspomniał o Mycrofcie swojemu najbliższemu przyjacielowi i towarzyszowi, nietrudno uwierzyć, że Sherlock mógł mieć młodszą siostrę, o której w ogóle nie wspomniał. Enolę Holmes nawet wpisuje się w kanon, pokazując, że przynajmniej Mycroft nie chce, aby do publicznej wiadomości dotarło, że ma siostrę (jest zaniepokojony, gdy Lestrade publicznie wspomina o pokrewieństwie Enoli, gdzie mogłoby to zostać podsłuchane). Matka Sherlocka, Eudoria Holmes, również została stworzona na potrzeby powieści Springera – ale posiadanie genialnej, kochającej kodowanie matki z pewnością wyjaśniałoby, skąd Sherlock wziął swój geniusz.
Sherlock nie spotkał Johna Watsona (jeszcze)
Pierwsza powieść o Sherlocku Holmesie, Studium w szkarłacie , ustala rok pierwszego spotkania Sherlocka i doktora Johna Watsona na rok 1881. Enolę Holmes Akcja rozgrywa się w 1884 roku, więc doktor John Watson powinien już być obecny w życiu Sherlocka (wspomina się o nim w książce Springera Sprawa zaginionego markiza na którym powstał film). Jednak pomiędzy inspektorem Lestrade'em twierdzącym, że Sherlock zawsze pracuje sam, a Edith mówiącą, że nie ma on przyjaciół – nie mówiąc już o ogólnej nieobecności Johna Watsona w filmie – wydaje się, że Sherlock Cavilla nie został jeszcze przedstawiony człowiekowi, który zostanie jego najbliższy towarzysz.
Jest to prawdopodobnie największe odejście od kanonu Sherlocka Holmesa. Ponieważ historie Doyle'a zostały opowiedziane z perspektywy doktora Watsona, a Sherlock Holmes jest w dużej mierze atrakcyjny w dynamicznym duecie detektywa i lekarza, dziwnie jest widzieć Sherlocka bez jego drugiej połowy. Miejmy nadzieję, że Netflix pójdzie dalej kontynuacja Enolę Holmes i zobaczymy, jak Sherlock grany przez Cavilla łączy siły ze swoim własnym Watsonem.