UWAGA: Poniższy post zawiera potencjalne SPOILERY dotyczące sezonu 1 Pan Robot
Hakerski dramat Sama Esmaila Pan Robot był czymś w rodzaju niespodziewanego klejnotu, który pomógł zamknąć lato w USA. The Klub walki W tym dramacie występuje Rami Malek jako Elliot Alderson, ekspert techniczny, który pracuje w firmie ochroniarskiej, udzielając pomocy ogromnej globalnej korporacji, którą potajemnie gardzi. Zbyt niezdarny społecznie, by wchodzić w normalne interakcje z innymi ludźmi, Elliot poznaje swoich przyjaciół, współpracowników, a nawet swojego terapeutę, włamując się na ich konta osobiste i wydobywając wszystkie soczyste i straszne szczegóły ich życia prywatnego - z tego, ile długów są zaangażowani w to, jakiego rodzaju porno oglądają.
Problemy ze zdrowiem psychicznym Elliota czynią go kwintesencją niewiarygodnego narratora, czego najbardziej widocznym dowodem jest fakt, że za każdym razem, gdy ktoś wspomina o fikcyjnym konglomeracie E Corp, publiczność słyszy to jako „Evil Corp” – ulubione imię Elliota dla firmy. To proste dziwactwo, polegające na uświadomieniu sobie, że to, co widzi i słyszy Elliot, może nie pasować do „ rzeczywistość świata, w którym żyje, to tylko jeden ze sposobów Pan Robot zwrot akcji był telegrafowany przez cały pierwszy sezon.
Innym najbardziej godnym uwagi dziwactwem osobowości Elliota jest jego skłonność do mówienia – czasami z lektorem, a czasem patrząc bezpośrednio w kamerę – do widza. Przypomina przebiegłe uniki i spojrzenia Franka Underwooda w kamerę Domek z kart , ale tam, gdzie Frank kultywował niemal przyjacielskie stosunki ze swoją publicznością, Elliot traktuje swojego powiernika – określanego tylko jako „ Ty ' lub jako jego' wyimaginowany przyjaciel ' - z różnym stopniem potrzeby, desperacji i nieufności. Ilekroć Elliot odkrywa jakiś niezwykle ważny fakt, który usunął z własnej pamięci, żąda informacji, czy... Ty ' wiedział już o.
Zostało to powszechnie określone jako przypadek Pan Robot łamanie czwartej ściany, ale wydaje się to zbyt uproszczonym sposobem opisywania relacji Elliota z widzem – jeśli w ogóle jest to widz, z którym rozmawia. Poza subtelnym odniesieniem Pana Robota (Christian Slater) w finale pierwszego sezonu, który twierdzi, że świat, w którym żyją, stracił poczucie rzeczywistości, Elliot nigdy nie wydaje się okazywać świadomości, że jest postacią z programu telewizyjnego. To nie jest Wspólnota , a Elliot to nie Abed.
Głos narracji w drugiej osobie jest od dawna stosowaną techniką w literaturze i jest jej szczególnie ulubieńcem Klub walki autora Chucka Palahniuka. Rzeczywiście, dużo Klub walki jest napisany w drugiej osobie, a część z tego przenika do filmowej adaptacji Davida Finchera („ Budzisz się w SeaTac, SFO, LAX... To jest twoje życie i kończy się minuta po minucie .') Jest to istotne, ponieważ wpływ Klub walki W Pan Robot jest bardzo przejrzysty i potwierdził to sam Esmail w wywiadzie TEN .
Korzenie terminu „czwarta ściana” wywodzą się z teatru scenicznego, gdzie typowa scenografia składałaby się z trzech fizycznych ścian, z proscenium działającym jako niewidzialna czwarta ściana. Wyrażenie „przełamanie czwartej ściany” wywodzi się z aktu, w którym postać patrzy bezpośrednio na widownię – aktu, który przypadkowo wykonany podczas kręcenia filmu nazywa się „uderzeniem w kamerę” i może natychmiast zrujnować ujęcie, ponieważ przełamuje iluzję że aktorzy nie są świadomi swojej publiczności.
Jednak tylko dlatego, że ta technika jest tym, co ukuło ten termin, niekoniecznie oznacza to, że każdy przypadek, w którym postać patrzy bezpośrednio w obiektyw lub najwyraźniej zwraca się do publiczności, łamie czwartą ścianę. Wyrażenie już dawno ewoluowało poza jego dosłowne znaczenie. Tylko dlatego, że postać używa zaimka „ Ty ”, nie zawsze oznacza to, że tak naprawdę rozmawiają Ty .
W przypadku Panie Robocie , Elliot zwracający się do publiczności, jakby była jego wyimaginowanym przyjacielem, nie wydaje się być aktem przełamywania czwartej ściany, ale raczej wrzuceniem widza w rolę dodatkowej postaci w serialu, którą widzi tylko sam Elliot. Być może najbliższym porównywalnym tego przykładem nie jest inny program telewizyjny ani nawet inny film, ale gra wideo.
Radośnie dziwaczna gra Hidetaki „SWERY” Suehiro z 2010 roku Śmiertelna zapowiedź jest zasadniczo grywalną wersją klasycznej serii kryminałów Davida Lyncha Twin Peaks , w której gracz wciela się w agenta FBI, który zostaje wezwany do małego miasteczka drwali w celu zbadania morderstwa młodej kobiety. Po tym, jak gracz zostaje po raz pierwszy przedstawiony agentowi specjalnemu Francisowi Yorkowi Morganowi, zostaje powitany czarnym ekranem i zapytaniem „ Zach, słyszysz mnie? Gracz jest następnie proszony o odpowiedź, naciskając przycisk, w ten sposób rzucając się na Zacha, który najwyraźniej jest wyimaginowanym przyjacielem Yorka. York nadal zwraca się do Zacha – a co za tym idzie do gracza – w ten sposób przez całą grę.
Mówienie w ten sposób bezpośrednio do publiczności nie łamie czwartej ściany w tradycyjnym sensie, ale raczej wydaje się wymuszać formę uczestnictwa publiczności. Elliot nigdy nie wyraża świadomości, że jest postacią z programu telewizyjnego, podobnie jak Frank Underwood. Bohaterowie zwracają się do widza nie jak do kogoś, kto ogląda fikcyjną narrację, ale jak do powiernika i przyjaciela.
Ta technika jest niezwykle skuteczna, ponieważ rzuca widzom określoną rolę w trwającym dramacie. W Domek z kart , widz zostaje zmuszony do współudziału w podstępnych intrygach Franka, stając się niechętnym wspólnikiem jego działań. ' Myślałeś, że cię zapomniałem? – pyta Frank, krótko po zamordowaniu bohatera z zimną krwią, dzieląc się z publicznością mrożącym krew w żyłach spojrzeniem, patrząc w lustro. ' Może miałeś nadzieję, że tak '
W Pan Robot efekt jest nieco inny. Zamiast używać publiczności jako płyty rezonansowej dla swoich myśli, Elliot żąda odpowiedzi, których nie można udzielić. ' wariujesz? – pyta desperacko, pośród własnego szaleństwa. ' Powiedz mi prawdę. Byłeś w tym cały czas? Jeśli Frank Underwood jest znajomym, którego widz wolałby się pozbyć, to Elliot jest przyjacielem, któremu chcą pomóc, ale nie mogą.
Przełamanie czwartej ściany jest powszechnie stosowane w celu odreagowania komicznego, przypominając widzom, że nic z tego nie jest prawdziwe, więc nie powinni zbytnio martwić się o wynik. W Pan Robot jednak narracja z udziałem kamery i druga osoba są wykorzystywane do wymuszonego przeniesienia widza z pozycji widza do pozycji uczestnika. Zamiast tworzyć dystans od dramatu, sprawia, że walka Elliota wydaje się zbyt nieprzyjemnie bliska.
WIĘCEJ: Pan Robot: Czy Elliot jest bohaterem?
Panie Robocie Sezon 2 będzie miał premierę w USA w 2016 roku.