Gdyby Disney Hercules był wierny mitowi, Phil byłby centaurem, Hades nie byłby złoczyńcą, a film miałby inny tytuł!
Film fabularny Disneya Herkules opowiada historię tytułowego bohatera, który próbuje udowodnić, że jest bohaterem, aby móc dołączyć do swojej rodziny na Olympusie. Film jest luźno oparty na mitologii greckiej, w szczególności na micie Herkulesa - z dużym naciskiem na słowo luźno.
POWIĄZANE: Ranking głównych postaci Disneya Herkulesa według sympatii
Ze względu na bardzo bogatą, ale dość brutalną i dorosłą treść mitologii greckiej, historia musiała naturalnie zostać dostosowana i znacznie zmiękczona, aby była spójna i przyjazna rodzinie. W rezultacie Muz jest mniej, Hades ma znacznie większą rolę, a Meg nie czeka straszny koniec. Ale czy film skorzystałby na byciu mitologicznie poprawnym?
10Hera byłaby złoczyńcą
W filmie Hera jest kochającą i troskliwą matką Herkulesa. To nie mogło być dalsze od prawdy. W oryginalnym micie Hera nie jest tylko matką Herkulesa, ale jego przeciwnikiem. Zawsze była wściekła z powodu wielu niewierności Zeusa i chciała: często mści się na swoich pół-śmiertelnych dzieciach, w tym na Herkulesie .
Podczas gdy w oryginalnych mitach była sprytną zazdrosną boginią, trudno jest nie tylko wyobrazić sobie matczyną Herę z filmu jako złoczyńcę Disneya, ale także wyobrazić sobie, jak zastępuje niezapomnianego złoczyńcę, takiego jak Hades.
9Hades zostałby przyćmiony przez swojego psa
Więc jeśli Hera była złoczyńcą, gdzie pozostawiłoby to Hadesa? W przeciwieństwie do porywczego, szybko mówiącego Lorda Underworld w filmie, Hades jest raczej pasywną postacią w mitologii jako całości, nie mówiąc już o micie o Herkulesie.
POWIĄZANE: 10 najpotężniejszych klasycznych złoczyńców Disneya
Gdyby Hades był w mitologicznie wiernej wersji filmu, miałby niewielki udział w dwunastej pracy, gdzie Herkules musi schwytać swojego potwornego trójgłowego ogara Cerberusa . W rzeczywistości, w mitologicznie poprawnej wersji, Cerber najprawdopodobniej miałby więcej czasu na ekranie niż Hades!
8Przybrana matka Herkulesa byłaby jego prawdziwą matką
Czy to adopcja, czy krew, Herkules nadal miałby postać uwielbiającej matki w śmiertelnej Alcmene. W mitologii Zeus był znany z uwodzenia śmiertelników. Jednym z tych śmiertelników była Alcmene, do której Zeus zbliżył się przebrany za męża Amphitryona, i rezultatem romansu był Herkules .
Oczywiście cudzołóstwo nie jest odpowiednie w przypadku filmu, który ma być oglądany przez osoby w każdym wieku, więc jest to jeden z elementów, które należało dostosować do filmu. Zamiast tego niemowlę Herkules zostaje odnalezione i z miłością adoptowane przez Alcmene i Amphitryon.
7Byłoby dziewięć muz
Jeden z najbardziej godnych uwagi aspektów Herkules to Muzy – pięć kobiet, które występują jako narratorki w stylu greckiego chóru i chóru gospel. Podczas gdy film przedstawiał tylko pięć muz – Calliope, Clio, Melponene, Terpsicore i Thalia – w sumie było dziewięć muz w mitologii greckiej.
Erato, Euterpe, Polyhymnia i Urania nie trafiły do filmu. Chociaż najprawdopodobniej zrobiono to, aby uniknąć zbyt wielu postaci, kto może zaprzeczyć, że więcej śpiewających muz byłoby równie zabawne?
6Herkules może umrzeć wcześniej w filmie
Hercules po raz pierwszy spotyka Meg nękaną przez centaura Nessusa, którego Hercules natychmiast pokonuje. Gdyby był wierny mitowi, Nessus miałby ostatecznie większy wpływ na historię. Podobnie jak w filmie, Herkules pokonuje Nessusa za nękanie jego żony (nie Meg), strzelając do niego zatrutą strzałą.
POWIĄZANE: 5 powodów, dla których Meg nie jest typową księżniczką Disneya (i 5 sposobów, w jakie jest)
W ramach zemsty Nessus przekonuje żonę Herkulesa, aby zmusiła go do włożenia zatrutej tuniki... i robi to, ostatecznie zabijając potężnego bohatera . Gdyby Nessus zrobił to w filmie, Hades najprawdopodobniej wygodnie rządziłby Olympusem bez sprzeciwu.
5Nie byłoby Pegaza
Wszyscy bohaterowie Disneya potrzebują sympatycznego pomocnika, a pomocnikiem Herkulesa był Pegaz, skrzydlaty koń. Stworzony jako prezent przez Zeusa, Pegasus pozostał lojalnym i pomocnym pomocnikiem Herkulesa przez cały film i był zawsze pod ręką, aby pomóc mu w walce. Pegasus nie jest nawet wymieniony w oryginalnym micie o Herkulesie.
Faktycznie, Pegaz jest powiązany z mniej znanym greckim bohaterem Bellerofonem . Herkules mógł dobrze sobie poradzić z lojalnością Pegaza i pomocą w micie, tak jak zrobił to w filmie.
4Phil straciłby pracę
Dzięki pamiętnemu występowi Danny'ego DeVito trudno zapomnieć Philoctetesa, zrzędliwego satyra, który wyszkolił wielu bohaterów, zanim niechętnie szkolił Herkulesa. Ale w mitologicznie poprawnej wersji nie byłby to satyr uczący Herkulesa, ale centaur. W greckim micie znanym trenerem bohaterów był centaur o imieniu Chiron.
Chiron był mądry, cierpliwy, opiekuńczy i biegły w wielu dziedzinach, od łucznictwa po sztuki. Podczas gdy Chiron byłby „fajniejszy”, być może nie byłby tak zabawny ani zapadający w pamięć jak Phil.
3Meg spotka niefortunny koniec
Megara, czyli Meg, to nie tylko miłosne zainteresowanie Herkulesa filmem, ale także niechętna sługa Hadesa. Poświęca się, by ocalić Herkulesa i umiera z powodu odniesionych ran, chociaż jej działania na początku są raczej nikczemne. Podczas gdy zrozpaczony Herkules przywraca ją z martwych, Los Meg w oryginalnym micie nie jest taki szczęśliwy.
W oryginalnym micie Hera powoduje, że Herkules na krótko szaleje, a on kończy zabijając Meg i ich dzieci. To dobrze, że nie poszli tą ścieżką w filmie - Meg jest jedną z najbardziej niedocenianych głównych bohaterek Disneya i ma jedne z najlepszych linijek.
dwaHydra nie byłaby pierwszym „poziomem bossa”
Pierwszym wyzwaniem, przed jakim staje Herkules po treningu bohatera, jest walka z Hydrą, dużą gadzią bestią, która po odcięciu głowy wypuszcza dodatkowe głowy. Gdyby film miał podążać za mitem, Hydra byłaby jego drugim wyzwaniem .
Jego pierwszym wyzwaniem byłoby zmierzenie się z Lwem Nemeńskim, ale lew nie ma takiego samego wpływu jak gigantyczny wielogłowy potwór. Aby przyznać filmowi, niektóre z Dwunastu Prac zostały przedstawione w montażu „Zero do Bohatera”, w tym Lwa Nemejskiego.
1Film nie byłby nazwany „Herkulesem”
Gdyby film miał być wierny mitologicznie, nie nazwałby go nawet Herkules ! Pomimo tego, że film oparty jest na mitologii greckiej i ją zawiera, Herkules to jego rzymskie imię .
Jego greckie imię i tytuł filmu to Herakles. Chociaż Herakles jest oryginalną nazwą, nazwa Herkules była od wieków popularniej używana i uznawana przez zachodnią sztukę i literaturę. Biorąc to pod uwagę, nazwa Herakles nie przyciągnęłaby publiczności tak łatwo, ani nie jest tak otwarta na pseudonimy takie jak „Jerkules”.
DALEJ: 10 najlepszych filmów, które na nowo wyobrażają sobie stare mity