Bycie nastolatką to nie tylko szkoła, chłopcy i spędzanie czasu z przyjaciółmi dla Erin, która mieszka w Irlandii Północnej lat 90. i musi martwić się, że brytyjscy żołnierze przeszukują jej torbę z książkami w poszukiwaniu bomb. Tak dużo jak Dziewczyny z Derry koncentruje się na młodzieńczych wybrykach Erin i jej przyjaciół podczas The Troubles, równoważy żartobliwość z ponurymi okolicznościami panującymi w otoczonym murami mieście Derry.
POWIĄZANE: Derry Girls: 10 najlepszych odcinków serialu do tej pory, ranking (według IMDb)
Wystarczy, że Erin musi martwić się blokadami dróg i wojskowymi barykadami, ale zmaga się także z naruszaniem prywatności, skandalicznymi przyjaciółmi, którzy zawsze wpędzają ją w kłopoty, i wstawaniem na bal maturalny. Oto tylko kilka nieszczęśliwych chwil z życia Erin.
Życie W Strefie Wojny
Od późnych lat 60. do późnych lat 90. Irlandia Północna była uwikłana w The Troubles, ostry konflikt między katolikami i protestantami, luźno dotyczący praw obywatelskich i dyskryminacji, który doprowadził do rozlewu krwi i przemocy w sześciu hrabstwach.
POWIĄZANE: Full Metal Jacket i 9 innych mrocznych komediowych filmów wojennych
Aby zwalczyć złe samopoczucie wywołane codziennym zagrożeniem terroryzmem, rodziny często bagatelizowały swoją sytuację, w ten sam sposób, w jaki Erin i jej rodzina żartują, że bombardowanie mostu wpłynęło na ich dojazdy do pracy. Trudna sytuacja Erin jest jednocześnie zabawna i tragiczna, a humor jest niezbędnym lekarstwem na podtrzymanie jej morale.
Skradziono jej pamiętnik
Erin ma bardzo mało prywatności w swoim domu, co udowodniono od samego początku serii, kiedy urocza, ale nieświadoma tego Orla bezczelnie kradnie jej pamiętnik i zaczyna czytać go na głos, najpierw jej, potem rodzinie, a na końcu niezadowolonym siostrom jej bardzo katolicka szkola. Głęboko kontemplacyjna dziewczyna i aspirująca pisarka, prywatne myśli Erin są nie tylko bardzo osobiste, ale zakorzenione w jej twórczym pisaniu.
U progu dorosłości nastolatki w naturalny sposób czują, że mają bardzo niewielką kontrolę nad swoim życiem i są na łasce tego, co dzieje się wokół nich, bez względu na to, czy mieszkają w mieście pełnym przemocy, czy nie.
Utrata Toto
Erin jest niepocieszona, gdy wierzy, że jej rodzinny pies Toto nie żyje. To, czego nie wie, jest pod pewnymi względami gorsze; Toto żyje, ale został przekazany zrzędliwemu sąsiadowi, którego pies zrobił odejść. Jej matka po prostu wydała Toto i wymyśliła historię o jego śmierci w nadziei, że Erin nie będzie zadawać pytań.
Niestety Erin szpieguje Toto wbiegającego do kościoła, a kiedy próbuje go znaleźć, rozpoczyna się seria wydarzeń z udziałem płaczącego posągu, przystojnego księdza i prawdopodobnie papieża, co mogłoby się nigdy nie wydarzyć, gdyby Toto po prostu został w domu.
Pozostali przyjaciele z Michelle
Od samego początku Michelle była odpowiedzialna za niektóre z najbardziej idiotycznych czynności w okresie dojrzewania Erin. Od grożenia pobiciem kolegów, przez prawie podpalenie lokalnego sklepu z frytkami, przemycanie alkoholu do szkoły i prawie pół bułeczki odurzone „śmiesznymi bułeczkami”, jej bezczelny przyjaciel wydaje się być niczym innym jak tylko kłopotem.
POWIĄZANY: Derry Girls: 5 ulubionych rzeczy o dziewczynach (i 5 najbardziej obrzydliwych)
Niestety, pomimo odważnej osobowości Erin, nie ma ona siły, by przeciwstawić się Michelle. Będzie narzekać na swoje wybryki i lamentować nad agresywnym zachowaniem, ale tak naprawdę nigdy nie przeciwstawi się Michelle, której samo istnienie zagraża nadziei Erin na to, że nie zostanie wydalona.
Robi Przepustce Przy Ojcem Piotrem
Sprawa z płaczącą figurą Marii sprowadza księdza Piotra, przystojnego i charyzmatycznego księdza, którego niepewna wiara przyciągnęła go do „cudu”, próbując rozwiać własne wątpliwości. Erin zgadza się na podstęp, ponieważ ma nadzieję, że zbliży się do niego i będzie postrzegana jako ważna w jego oczach.
Niestety, jej uczucia biorą nad nią górę i niezręcznie myśli, że on się w niej zakochał. Nie tylko przyznaje, że płacząca Mary była niczym więcej niż psimi siusiami, ale cała ta sprawa prawie całkowicie odpycha ojca Piotra od ubrania.
Nigdy nie będąc w stanie przyznać się do swoich uczuć przed Davidem
W całej serii krwawiące serce Erin bezwstydnie próbuje nawiązać kontakt z Davidem, miejscowym chłopcem, który ma zespół garażowy i DJ-ów, aby zapłacić trochę dodatkowej gotówki na boku. Erin wymyśla kiepskie próby nawiązania rozmowy, ale przypadki są niezręczne i nie prowadzą do niczego sensownego.
Przez dwa sezony nie udaje jej się nawet zaprosić go na randkę, mimo że wpada na niego na każdym spotkaniu towarzyskim. Mówi o wielkiej grze, ale kiedy przychodzi do walki, zawsze stchórzy w ostatniej chwili, pozostawiając Davida bez pojęcia o jej prawdziwych uczuciach.
Wymuszenie jej pierwszego romantycznego spotkania
Podczas letniej wycieczki z udziałem protestanckiej szkoły dla chłopców i Pani Niepokalanej Erin i jej przyjaciele romantycznie łączą się w pary z niektórymi chłopcami, którzy zostali wyznaczeni jako ich „kumple” na wycieczkę. Erin próbuje zainicjować intymność, ale sprawy nie idą tak dobrze, a ona zostaje odrzucona.
Żaden z chłopców nie wyraził zainteresowania romansowaniem z którąkolwiek z dziewcząt, a ten, za którym poszła Michelle, musiał jej wyjaśnić, czym jest „bransoletka czystości”. Erin poczuła potrzebę seksu tak szybko, że nawet nie przestała myśleć, czy jest gotowa, czy nawet naprawdę zainteresowana chłopakiem, z którym umówiła ją Michelle.
Bycie zawiedzionym przez panią De Brun
Kiedy jedna z sióstr zostaje zastąpiona w Lady Immaculate, nowy nauczyciel angielskiego nie może być bardziej idealny dla Erin. Pani De Brun jest bystra, ma fantastyczną garderobę i jeździ na motocyklu. W gruncie rzeczy staje się wszystkim, czym chcą być dziewczyny, i zachęca je, by chwytały dzień i czyniły życie wartym życia.
Erin rozkwita pod jej opieką, staje się pewna siebie i bardziej rygorystyczna w swojej pracy twórczej. Jej pisanie staje się lepsze i zaczyna czuć, że może się rozwijać jako jednostka, dopóki nie wierzy, że siostra Michael zwolniła panią De Brun. W rzeczywistości prawda jest nieco bardziej tragiczna; dowiaduje się, że pani De Brun przyjęła posadę w innej szkole, nie zastanawiając się, jak mogą się czuć Erin i inni uczniowie.
Odrzucając przyjaciół na bok nad chłopcem
W chwili, gdy Erin zdaje sobie sprawę, że John Paul (lokalny chłopak, w którym podkochuje się od miesięcy) zerwał ze swoją dziewczyną, porzuca swoich przyjaciół, aby zobaczyć, czy pójdzie z nią na bal szkolny. Raz niechętnie mówi tak, staje się egomanką , traktując swoich przyjaciół jak refleksje po jej nowym związku.
Jej przyjaciele próbują jej przypomnieć, że John Paul nie jest tak naprawdę gotowy na randki z nikim i że wywierając na niego presję, prawdopodobnie sprawi, że będzie miał do niej urazę, ale ona nie chce słuchać, co ostatecznie prowadzi do tragicznej samospełniającej się przepowiedni.
Bycie wstawanym na balu maturalnym
Erin jest gotowa zrujnować swoją przyjaźń z dziewczynami z Derry z powodu Johna Paula, chłopca, którego zmusiła, by zabrał ją na szkolny bal maturalny. Zgadza się pójść tylko dlatego, że ona przekonuje go, że będzie to najlepszy sposób na pozbycie się jego wieloletniego byłego, co stanowi dość niepewną podstawę nowego związku.
Erin dostaje bajeczną sukienkę i czeka i czeka, aż jej partner ją odbierze, ale on nigdy nie przychodzi. Ze złamanym sercem i pokonana, powoli idzie na górę, aby się przebrać, ale dzwoni dzwonek do drzwi. To nie Jan Paweł, ale Jakub porzucił swoje Doktor Kto konwencji, aby zapewnić jej cudowną noc.
NASTĘPNY: Derry Girls: 10 pytań bez odpowiedzi, które mamy po sezonie 2