Kiedy Jesse Eisenberg został obsadzony jako Lexa Luthora dla Zacka Snydera Batman v Superman: Świt sprawiedliwości, wielu fanów nie zdawało sobie sprawy, że został oparty na konkretnej wersji z komiksów. Chociaż Lex jest tradycyjnie łysym, w średnim wieku i pozornie racjonalnym biznesmenem, nie zawsze tak było.
Jak Batman kontra Superman przedstawiał przebiegłego tysiącletniego Lexa Luthora, nawet przypadkowi widzowie zakładali, że Zack Snyder po prostu wymyślił na nowo kultowego złoczyńcę. Jednak na długo przed tym, jak Eisenberg zagrał tę rolę, pojawił się podobnie maniakalny i niezręczny Lex Superman: Pierworództwo, napisany przez Marka Waida z grafiką autorstwa Leinila Francisa Yu i Gerry'ego Alanguilana. Geniusz zła został wymyślony na nowo przez Waida w celu stworzenia nowoczesnej opowieści o początkach Supermana. Podobny do Smallville, nowe ujęcie dotyczyło nastoletniej przyjaźni Alexandra Luthora i Clarka Kenta.
Związane z: Fani Supermana właśnie przegapili wypłatę do jego największego momentu
Kiedy Clark przywiózł rudowłosego Lexa do swojej rodziny, od razu stało się jasne, że coś jest nie tak. Jego dziwna i odległa postawa nie przypominała żadnej wersji Luthora, która pojawiła się w komiksach lub innych mediach w przeszłości. Zazwyczaj napisany jako kompetentny geniusz zła, Lex of Superman: Pierworództwo jest zaburzony i daleki od normalnego życia społecznego. Kentowie nie przejmują się dziwactwami Lexa, w przeciwieństwie do publiczności, która nie zgadzała się z przedstawieniem Jessego Eisenberga jako nadmiernie ożywionego i niestabilnego. Pierworództwo dalej ujawnia, że Alexander wyrasta na bardziej rozpoznawalną wersję Lexa, ale jego młodsza wersja przypomina Eisenberga Snydera Batman kontra Superman.
W kontekście Superman: Pierworództwo, Brak doświadczenia towarzyskiego nastoletniego Lexa pogłębia jego przyjaźń z Clarkiem, któremu nie przeszkadza niezręczność. Bez ich z góry ustalonej dynamiki Luthor Eisenberga wydaje się jeszcze bardziej oderwany i wstrząsający. Gdy Waid przedstawia czytelnikom Lexa oczami Clarka, łatwiej jest współczuć niezrozumianemu nastolatkowi. W towarzystwie przykładu Clarka związek ma urok, którego brakuje filmowi Snydera. Nie jest jasne, ile lat ma mieć Lex Eisenberga, ponieważ odwołuje się do swojego ojca i wydaje się być młodszy od Supermana. Ta różnica w wieku Lexa z komiksu i Lexa z filmu może być decydującym czynnikiem w ich kontrastowym odbiorze.
Chociaż podejście Eisnberga do Lexa Luthora wywodzi się z Superman: Pierworództwo, istnieje wiele powodów, dla których jego ujęcie może nie trafiać do fanów. Mało znana rzeczywistość, w której wprowadzony w błąd, młodszy Lex po raz pierwszy pojawił się w komiksach, niekoniecznie czyni film Snydera lepszym, ale rodzi pytania. Możliwe, że bez przyjaźni i wskazówek nastoletniego Clarka, Lexa Luthora nie wyrósłby na biznesmena, którym staje się w powtórzonej historii Waida. Obłąkana interpretacja CEO LexCorp w Batman v Superman: Świt sprawiedliwości mógł skorzystać na znajomości Clarka dorastającego, ponieważ czuł się odizolowany i samotny wśród rówieśników.
Więcej: Dwóch bohaterów Justice League pracuje razem, aby zabić Supermana