Richarda Stanleya Kolor z kosmosu szybko stał się jednym z najbardziej ekscytujących horrorów 2020 roku i jest jedną z lepszych adaptacji teatralnych H.P. twórczości Lovecrafta.
HP Lovecrafta jest mistrzem surrealistycznego i kosmicznego horroru, ale jego historie są często trudne do zaadaptowania w sensie aktorskim. Jest nie tylko autorem, który pozostawia wiele wyobraźni, ale zajmuje się także fantastycznymi bytami, które często mają na celu przeciwstawienie się konwencjom i złamanie umysłu. Było kilka udanych adaptacji Lovecrafta, ale są one nieliczne, a także Stanleya Kolor z kosmosu jest jednym z najlepszych, jakie kiedykolwiek zrobiono.
Powiązane: Występ Nicolasa Cage'a w Mandy był inspirowany przez Jasona Voorheesa
Kolor z kosmosu to niezwykle prosta historia o prostej rodzinie, która przeprowadza się na wieś. Życie rodziny Gardnerów staje się znacznie ciekawsze, gdy meteoryt ląduje na ich trawniku przed domem i wkrótce zaczyna infekować wszystko w ich posiadłości, w tym Gardnerów. Mikołaja Cage'a występuje jako Nathan Gardner, a rozwija się przerażająca i tragiczna historia rodziny, która dosłownie rozpada się w wyniku nieziemskich elementów towarzyszących meteorytowi. Stanley tworzy porywający film, który naprawdę zagłębia się w horror historii Lovecrafta, ale istnieje wiele istotnych różnic między Kolor z kosmosu film i oryginalne opowiadanie Lovecrafta.
Ogrodnicy nie są bohaterami i jest to opowiadane z perspektywy czasu w historii Lovecrafta
Być może największą różnicą w historii Lovecrafta jest strukturalny sposób jej przedstawienia. Geodeta (w filmie Ward Phillips grany przez Elliota Knighta) jest głównym bohaterem, a nie Gardnerami, i doświadcza historii upadku rodziny z drugiej ręki dzięki podobnemu do pustelnika sąsiadowi Gardnerów, Ammi Pierce ( Ezra Tommy'ego Chonga w filmie). Gardnerowie i ich majątek nadal przeżywają ten sam rozpad, ale historia dotyczy większej części miasta, gdy zauważają, co jest nie tak z rodziną. Opowiada się o nich, gdy społeczność wypełnia luki między ich występami, podczas gdy film Stanleya skupia się na Gardnerach i nigdy nie ucieka od nich. To pokazuje ich rozkład z daleka. Ponadto znacznie więcej czasu poświęca się zarówno uniwersytetowi przeprowadzającemu testy meteorytu, jak i sekcję zwłok dzieci Gardnera, z których wszystkie przynoszą niewiarygodne wyniki, które są sprzeczne z prawami planety.
Inną ważną różnicą jest skład rodziny Gardnerów. W opowiadaniu Lovecrafta w rodzinie jest trzech chłopców, ale film Stanleya daje im córkę, Lavinię, która ma wielką fascynację czarami, z których żadna nie jest obecna w oryginalnym tekście. Cała rodzina Gardnerów zostaje wyprzedzona przez kosmitę „Color” w obu wersjach, ale historia Lovecrafta podkreśla szaleństwo, podczas gdy film jest naprawdę kreatywny i prowadzi do historii horror całego ciała. Stanley dodaje tonę do pomysłów Lovecrafta, które faktycznie ulepszają materiał źródłowy i sprawiają, że ten obcy terror jest jeszcze bardziej przerażający. Względnie powściągliwy charakter historii Lovecrafta pomaga dodać zupełnie nowy poziom uznania do tego, gdzie jest Stanley Kolor z kosmosu ostatecznie idzie.
Dalej: Wyjaśnienie zakończenia koloru poza przestrzenią