Wypełniając lukę między nim a Zemstą Sithów, Wojny klonów zmieniły dubbing niektórych wersów Anakina Haydena Christensena z prequelu.
Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów odświeża dialog Haydena Christensena z Anakinem Skywalkerem Gwiezdne Wojny: Część III – Zemsta Sithów . Jedenasty odcinek sezonu 7, „Część III: Shattered”, w dalszym ciągu pokrywa się z wydarzeniami z trzeciego prequelu. Upadek Anakina na Ciemną Stronę i dowodzenie Rozkazem 66 są już w toku, co oznacza, że utworzenie Imperium jest nieuchronne. Tym razem narracja prowadzona jest w dużej mierze z perspektywy Ahsoki Tano, która przedstawia nowy opis wydarzeń. Dzięki wizji Mocy dowiaduje się o turze swojego byłego pana i słyszy bardzo znajome zdanie z niespodzianką.
Oblężenie Mandalore dobiegło końca po zaciętej bitwie pomiędzy Republiką a Kolektywem Cieni. Darth Maul i jego siły są w areszcie i mają być sądzony przez Radę Jedi. Ahsoka, komandor Rex i ich towarzysze-klony wyruszają na Coruscant, aby uwolnić Lorda Sithów. Podczas ich podróży wszystko wydaje się być w porządku, ale przez całą scenę panuje poczucie niepokoju. Wiadomość od Dartha Sidiousa dociera chwilę później i oficjalnie rozpoczyna czystkę Jedi, którą Ahsoka ledwo przeżywa. Wyczuwa coś poprzez Moc tuż przed tym, jak to się dzieje, ostrzegając ją, że Anakin jest w tragicznej sytuacji.
Powiązane: Najlepsze słuchawki nauszne (aktualizacja 2020)
Stojąc na mostku głównego statku Republiki, słyszy głosy Mace’a Windu, Kanclerza Palpatine’a i Anakina. Długi czas Gwiezdne Wojny fani wiedzą, że to jest scena, w której Palpatine objawia się jako Darth Sidious, zabija Windu i bierze Anakina pod swoje skrzydła jako Dartha Vadera. Dialogi są wyrwane prosto z Zemsta sitów w przeważającej części, dopóki nie dojdzie do „ Co ja zrobiłem? Jednak Hayden Christensen pierwotnie wypowiedział to zdanie w odcinku III Wojny klonów zmienił to na koniec sezonu 7. Matt Lanter, aktor głosowy Anakina w serialu, przejął na krótką chwilę zmianę tekstu.
Korzystanie z krawatów Lantera Wojny klonów bliżej trylogii prequel z czymś więcej niż prostymi rytmami historii. Służy jako przypomnienie, że dwa różne występy Anakina są takie same, jeśli chodzi o ich podróż na Ciemną Stronę. Ahsoki również nie było widać Zemsta sitów (chociaż była obecna w jednej ze scen), więc łączenie jej z wersją Christensena nie byłoby tak emocjonalne. Zaraz po tym, jak powiedział: Co ja zrobiłem? – rozpoznała głos jako należący do Anakina. Nawiązała bliską więź z wersją Lantera, nawet próbując z nim porozmawiać przed jego upadkiem.
Transformacja Anakina w Dartha Vadera miała wpływ nie tylko na niego, ale także na jego najbliższych. Obi-Wan Kenobi walczył z nim aż do (domniemanej) śmierci na Mustafarze, a Padme patrzyła, jak miłość jej życia popada w tyrana. Ahsoka nie była wolna od takiego bólu, widząc, jak jej były mistrz zgubił drogę i został Lordem Sithów. Będzie jeszcze bardziej boleć, gdy nadejdzie czas ich pojedynku Gwiezdne Wojny: Rebelianci , Który Wojny klonów się konfiguruje .
Dalej: Wojny klonów przedstawiają Maula w przedpokoju bardziej brutalnie niż u Dartha Vadera