Złap mnie, jeśli potrafisz, przedstawił widzom Franka Abagnale, ale film zmienił niektóre znaczące szczegóły jego historii i zmienił elementy dramatu.
W Złap mnie jeśli potrafisz , na ekranie uchwycono fragmenty fascynującego życia Franka Abagnale, ale wprowadzono kilka zmian w jego historii. Film śledzi przestępcze życie Abagnale od nastolatka do młodego dorosłego, kończąc, gdy w końcu jest w stanie wykorzystać swoje znaczne talenty do fałszowania czeków, aby pomóc FBI. Opiera się bardzo ściśle na książce Stana Reddinga z 1980 roku, który napisał Złap mnie jeśli potrafisz po wywiadach z Abagnale, ale są pewne pytania co do trafności książki z powodu przesady i dramatyzacji Reddinga. Abagnale nie był konsultowany w sprawie filmu, więc nie był w stanie potwierdzić, które części książki są oparte na rzeczywistości lub hiperboli.
Kontynuuj przewijanie, aby kontynuować czytanie Kliknij poniższy przycisk, aby szybko rozpocząć ten artykuł.
Film, w którym występuje Leonardo DiCaprio, opowiada historię niezwykłego młodzieńca, który ucieka z domu w wieku szesnastu lat, aby rozpocząć życie jako oszust. Zaczyna od drobnych sfałszowanych czeków na podróżowanie i pobyt w hotelach, a wkrótce przechodzi do długich minusów, takich jak udawanie pilota, lekarza i prawnika. Kiedy w końcu zostaje złapany i poddany ekstradycji z powrotem do Stanów Zjednoczonych, aby stanąć przed sądem, ucieka, stawiając mu dalsze zarzuty, ale w końcu zostaje zatrzymany i spędza cztery lata w więzieniu, zanim zostanie zwolniony do pracy jako konsultant FBI. Większość głównych punktów fabularnych filmu jest oparta na faktach, ilustrując kluczowe momenty, które złożyły się na osobistą historię Abagnale.
Slogan filmu: Prawdziwa historia prawdziwej podróbki, „oddaje istotę porywającego kaparu. W wywiadzie dla książki z 2003 roku Złap mnie jeśli potrafisz , Abagnale odpowiedział na pytanie o prawdziwość, mówiąc, że film jest w 80% dokładny, aw przedmowie do scenariusza filmu poprawił swoje stwierdzenie, nazywając film 90% dokładnym, przedstawiając narrację, która pozostała wierna temu, jak rzeczy naprawdę są byli. Niemniej jednak były szczegóły, które nie trafiły do filmu lub zostały zmienione, aby służyć albo postaci, albo historii.
Ojciec Franka
' Dwie małe myszy wpadły do wiadra śmietany, - recytuje Frank Abagnale Sr. ' Pierwsza mysz poddała się i utonęła. Druga mysz po prostu się nie poddawała. Walczył tak mocno, że w końcu ubił śmietankę w masło i wyczołgał się. „W filmie Abagnale uczy się hartu ducha od swojego ojca. Uczy się również, jak czarować i manipulować małą opowieścią lub wygiętą prawdą od postaci Christophera Walkena, chociaż w prawdziwym życiu jego ojciec był uczciwym człowiekiem, który nie pochwalał kradzieży jego syna i innych wczesnych oszustw. W filmie to z powodu rozwodu rodzica nastolatek ucieka z domu i bada nielegalne metody przenoszenia dużych kwot pieniędzy. Prawdą jest, że rozwód głęboko wpłynął na Abagnale, częściowo inspirując jego ucieczkę i szał przestępczości, ale Abagnale mieszkał ze swoim samotnym ojcem przez długi czas, zanim uciekł z domu. Niektóre drobne szczegóły rozwodu zostały zmienione, na przykład powtórne małżeństwo matki Abagnale i urodzenie kolejnego dziecka. Podczas gdy Abagnale nie był jedynakiem, jak przedstawia film, jego matka nie wyszła ponownie za mąż.
Złap mnie jeśli potrafisz wraca do Abagnale Sr. kilka razy, pokazując korespondencję Jr. z nim i spotykając się z nim, udając pilota, a później lekarza. W rzeczywistości Abagnale nigdy więcej nie widział swojego ojca po ucieczce z domu, ani też Abagnale Senior nie próbował strzec sekretu swojego syna. Prawdę mówiąc, kiedy Abagnale Jr. w wieku nastoletnim wpadł w szaleństwo pieniężne związane z kartami kredytowymi swojego ojca, jego ojciec próbował zapisać go do szkoły dla `` krnąbrnych chłopców '', co jest kolejnym szczegółem, który nie trafia do filmu , chociaż wydaje się, że była to ostatnia kropla dla młodego chłopca i prawdziwy powód, dla którego ostatecznie uciekł. Abagnale powiedział, że był zadowolony z wyboru Stevena Spielberga, by przedstawić swojego ojca w pozytywnym świetle, które było prawdziwe w życiu. W filmie Abagnale Sr. działa jak kamień probierczy dla swojego syna, informując o wszystkich jego wyborach i inspirując jego wolę ciągłego nacisku i próbowania, walcząc w śmietanie, aż, jak mała mysz, mógł ponownie wydostać się na zewnątrz. Służyło to wyższemu celowi filmu, a Abagnale nie sprzeciwiła się zmianie.
Romanse i zaręczyny
Film przedstawia Abagnale wiele romansów z kobietami, a nawet zakochanie się w cukierkowej striptizerce granej przez Amy Adams. To właśnie przez te liczne flirtowanie został złapany, gdy stewardessa, z którą miał romans, zauważyła go we Francji i zgłosiła na policję. Jego romans z młodą kobietą, o imieniu Brenda Strong w książce i filmie, był prawie końcem jego kariery. Zakochał się w niej i wyznał jej swoje zbrodnie, mając nadzieję na rozpoczęcie życia jako jej mąż. Ich związek zakończył się, gdy próbowała go wydać. Film jest w większości wierny w przedstawieniu ich romansu i zerwania, ponieważ spotkał ją, kiedy udawał lekarza prowadzącego szpital. Jego wyznanie do niej nastąpiło jednak w inny sposób niż w filmie i nie było to wylewanie się w ostatniej chwili z żołądka, gdy wychodził przez okno. Ze wszystkich wad bycie lekarzem przerażało go najbardziej, ponieważ myślał, że może narazić innych na niebezpieczeństwo. Pewnego razu był blisko, ponieważ nie zrozumiał, co oznacza wyrażenie „niebieskie dziecko”. Postanowił zrezygnować ze stanowiska lekarza, robiąc jakąś wymówkę, ale na szczęście pojawiła się wykwalifikowana osoba, aby go przejąć. Wiedział, że FBI się zbliża, więc zdecydował się ujawnić, aby zatrzymać Brendę podczas zmiany kariery.
Częścią nieustającej motywacji Abagnale do profesjonalizmu był zamiłowanie do kobiet. Gorące czeki i wytworne pokoje hotelowe przyciągnęły do niego wiele zalotnej uwagi, ale to właśnie ta uwaga ostatecznie doprowadziła go do zguby. W filmie młodszy detektyw, który przeprowadzał wywiad ze swoją matką, przypomniał sobie francuskie miasto Montrichard, w którym się wychowała, i prowadzi Hanratty'ego do jego kryjówki, eliminując historię stewardesy i fatalną wadę Abagnale.
Frank Abagnale Profesor
Czwarta fałszywa kariera Abagnale została pominięta w filmie, chociaż została trochę zilustrowana, gdy pozuje jako nauczyciel na swojej lekcji francuskiego. Przez jeden letni semestr Abagnale pełnił funkcję profesora socjologii na Uniwersytecie Brighama Younga w Provo w stanie Utah. Był lubiany przez swoich uczniów, którzy uważali go za uprzejmego i inteligentnego. Dokonał tego, czytając przed nimi o jeden rozdział co tydzień, co niektórym uczniom wydawało się trochę dziwne. BYU ogłosił w artykule ogłoszenie profesora socjologii, Abagnale sfałszował transkrypcję z Columbia University, a prestiżowy uniwersytet go przyjął.
Carri Jenkins z BYU powiedział w 2003 r., Że ani ona, ani pracownicy nie znaleźli żadnych zapisów dotyczących jego kadencji w szkole, pomimo twierdzeń Abagnale, że uczył przez dziewięćdziesiąt minut kursu łącznie 141 uczniów. Abagnale powiedział, że nie pamięta, którego pseudonimu używał podczas pracy, ale pomimo skłonności Reddinga do korzystania z pewnych swobód w opowiadaniu historii opartej na jego życiu, rzeczywiście był na kampusie podczas swojego szaleństwa. Niezależnie od tego, czy był profesorem, czy zwykłą pomocą nauczyciela, jest przedmiotem dyskusji i możliwe, że gdyby był tym drugim, nie byłoby żadnego zapisu o jego pośpiechu w nauczaniu socjologii.
Ucieczka samolotem
W jednej z najbardziej ekscytujących scen filmu Abagnale siedzi ze swoim porywaczem w samolocie w drodze na spotkanie swojego losu w Stanach Zjednoczonych. Dowiaduje się, że jego ukochany ojciec nie żyje, i ogarnia go wzruszenie, mówiąc, że czuje się chory i nalega na pójście do toalety. Hanratty, grany przez Toma Hanksa, czeka na niego na zewnątrz, ale po wylądowaniu samolotu widać, że Abagnale nie wychodzi. Hanratty wpada w drzwi tylko po to, by znaleźć pusty pokój z kilkoma śrubami na podłodze, pozostawiając postać Toma Hanksa przechytrzoną.
W rzeczywistości Abagnale nie mogłaby uciec przez toaletę. Przestrzeń jest bardzo dobrze uszczelniona, a osoba próbująca to musiałaby być bardzo mała lub mieć zwichnięty obojczyk. Prawdę mówiąc, Abagnale uciekł przez galerię kuchenną, do której wsiada i wysiada jedzenie, ale Redding wymyślił element łazienki dla książki. Abagnale dość dobrze znał się na samolotach, ponieważ spędzał czas na udawaniu pilota, więc wiedziałby, że ucieczka przez toaletę jest niemożliwa. W 1971 roku Frank ponownie uciekł, próbując uciec do Brazylii. To było trzy lata później, gdy Abagnale wynegocjował umowę z FBI, która dała mu wolność w zamian za doradzanie Biuru, jak dalej chronić ludzi i firmy przed oszustwami, co zostało dokładnie przedstawione w Złap mnie jeśli potrafisz.