Ostrzeżenie: Poniższy tekst zawiera SPOILERY dot Chłopcy sezon 2 i Chłopcy Powieści graficzne.
Sezon 2 Chłopcy stworzył fabułę dla Becci Butcher, która radykalnie różniła się od jej losu w oryginalnych komiksach, a robiąc to, poprawiła błąd, który autor Garth Ennis czuł, że popełnił podczas pisania oryginalnej historii. Robiąc to, scenarzyści serialu sprawili, że Rebecca Butcher stała się silniejszą postacią i najbardziej bohaterską osobą Chłopcy.
Wcześnie Chłopcy sezon 1, Billy Butcher ujawnił, że może współczuć temu, jak Hughie Campbell stracił swoją dziewczynę Robin, ponieważ jego żona, Becca Butcher, zniknęła w tajemniczy sposób po spotkaniu z superbohaterem Homelanderem. Butcher uważał, że Becca została zgwałcona przez Homelandera i że została zabita, aby ukryć zbrodnię. Ujawniono to jednak w Chłopcy finał pierwszego sezonu, w którym Becca żyje i ma się dobrze, wychowując syna Homelandera, Ryana, w tajnym miejscu. To była radykalna zmiana w stosunku do komiksów, w których Rebecca Butcher zmarła po tym, jak została zgwałcona i zapłodniona przez superbohatera. Nie umarła jednak od razu – „Becky” Butcher (jak ją nazywano w komiksach) spotyka swój koniec kilka miesięcy później, kiedy supermocny płód wydostaje się z niej pazurami. Wszystko to dzieje się na oczach Butchera, co w znacznym stopniu wyjaśnia, dlaczego jest taki, jaki jest. Co gorsza, przedwczesny pomiot Homelandera próbował zabić Butchera swoim laserowym wzrokiem. Billy musiał pobić na śmierć niedorozwinięte dziecko abażurem w prawdopodobnie jednej z najbardziej wstrząsających scen w całym filmie Chłopcy bieg powieści graficznej.
Powiązane: The Boys Sezon 2: Jak Becca Butcher spowodowała własną śmierć [SPOILER]
Ennis napisał o swoim ubolewaniu z powodu śmierci Becci w swoich notatkach na temat oryginalnej prezentacji komiksu Chłopcy: edycja ostateczna . Ennis zauważył, że oddawał się jednemu z najgorszych stereotypów z gatunku superbohaterów, zabijając Robin, dziewczynę Becci i Hughiego, aby wywołać traumę u mężczyzn w ich życiu; co jest powszechnie znane wśród fanów komiksów jako „fridging”. Podczas gdy ostatecznym punktem Chłopcy miał parodiować takie tropy, Ennis rozpaczał, że musi zabić dwie sympatyczne kobiety tylko po to, by coś udowodnić. Niestety, nie widział innego sposobu na opowiedzenie swojej historii, ale próbował zdjąć z niej klątwę, wciągając Beccę Butcher Chłopcy tak urocza postać, że publiczność podzielałaby wściekłość Billy'ego Butchera z powodu bezsensownej głupoty jej śmierci. To z kolei napędzało Butchera Pogromca -parodiując upadek z łaski, ponieważ stał się dokładnie takim rodzajem mściwego potwora Becca bała się Rzeźnika mógłby się stać, gdyby dowiedział się o jej gwałcie i chciał ją pomścić. Becca Butcher w Chłopcy i Becky Butcher z komiksów to jednak niesamowicie różne postacie. Oto jak Chłopcy na Amazon naprawia jeden z najgorszych błędów z komiksów — Rebecca Butcher.
Chłopięcy program telewizyjny Becca jest silniejszy
Nawet pisarz o Chłopcy powieści graficzne nie jest fanem tego, jak potraktował Rebeccę Butcher. Na szczęście autorzy tzw Chłopcy Seria znalazła sposób na naprawienie błędu Ennisa, biorąc Becky Butcher z komiksów i zmieniając jej okoliczności (i nieco imię), aby lepiej pokazać silnego ducha, który sprawił, że pasowała do Billy'ego Butchera o żelaznej woli. Było to subtelnie pokazane przez cały sezon 2, kiedy podobno przeciwstawiła się Homelanderowi i skłoniła go, by zgodził się oszczędzić jej męża. Chłopcy radzi sobie z przemocą seksualną lepiej niż komiksy, a odporność Becci Butcher jest doskonałym przykładem bardziej taktownego podejścia. Jej siła została pokazana bezpośrednio w sezonie 2, odcinku 3, „Over The Hill With The Swords Of A Thousand Men”, kiedy nakazała Homelanderowi uciec od ich syna po zepchnięciu go z dachu jej domu, próbując go nauczyć latać. Fakt, że była w stanie zrobić to swojemu gwałcicielowi bez okazywania strachu, czynił ten odważny czyn jeszcze bardziej imponującym.
Wszelkie wątpliwości co do odwagi Becci zostały rozwiane Chłopcy Sezon 2, kiedy Becca skonfrontowała się z Billym i odmówiła realizacji jego planu uwolnienia jej. Becca zrobiła to, ponieważ zdała sobie sprawę, że Billy nienawidzi nadludzi z powodu tego, co zrobił jej Homelander, i to na zawsze zabarwiłoby sposób, w jaki postrzegał jej syna. Łamiąca serce przemowa, którą Becca wygłosiła do Billy'ego w serialu, odzwierciedlała tę, którą wygłosiła do Billy'ego Butchera Chłopcy komiksy, które Billy przeczytał w swoim pamiętniku po śmierci Becci. W obu przemówieniach Becca mówi, że Billy postawił ją na piedestale, ponieważ wierzył, że uratowała go przed jego mroczniejszymi impulsami, ale tak naprawdę bała się tego, co by zrobił, gdyby dowiedział się, że została zgwałcona i bała się jego śmierci z rąk Homelandera bardziej niż cokolwiek innego.
Ostatecznie Becca Butcher of Chłopcy okazała się bardziej interesującą postacią niż jej odpowiednik z komiksu, Becky Butcher, pozostając jednocześnie wierną duchowi materiału źródłowego. Chociaż może nie jest świętą pracownicą socjalną, która pomogła maltretowanym kobietom uciec z domów pełnych przemocy, aktorska Becca Butcher jest nie mniej odważna i nie mniej szlachetna, poświęcając swoje życie zarówno po to, by ocalić mężczyznę, którego kocha, jak i zapobiec stworzeniu kolejnego super- zasilany osoba z Homelander jest przerażający psychopatia. To może uczynić Beccę najbardziej heroiczną postacią w świecie pełnym superbohaterów; ironia, którą prawdopodobnie doceniłby Garth Ennis.
Związane z: The Boys: Homelander pod każdym względem różni się od komiksów
Śmierć Becci w komiksach chłopców była nieuzasadniona (nawet dla chłopców)
Komiksowa śmierć Becky wydaje się tym bardziej tanim i okrutnym narzędziem narracyjnym ze względu na to, jak nieuzasadnione są brutalne ostatnie chwile Becky Chłopcy Powieść graficzna. Wyzwól ostrzeżenie z wyprzedzeniem — nawet przeczytanie szczegółów o tym, jak Becky Butcher spotyka swój koniec w oryginalnym tekście Gartha Ennisa, to trochę za dużo. w odróżnieniu Chłopcy na Amazon, w komiksach, Becca Butcher nigdy nie nosi dziecka Homelandera do końca. Nie znika też po tym, jak została zgwałcona przez Homelandera, a zamiast tego wraca do Billy'ego, aby spróbować prowadzić normalne życie. Wkrótce po tym, jak dowiedziała się, że zaszła w ciążę, stało się jasne, że dziecko rozwija się w przyspieszonym tempie. Trzy miesiące po zapłodnieniu płód, prawie w pełni uformowany, wydostaje się z żołądka Rebeki Butcher, kiedy ona i Billy leżą w łóżku. W ten sposób Billy Butcher dowiaduje się o gwałcie, chociaż dopiero później odkrywa, w jaki sposób Homelander był odpowiedzialnym członkiem The Seven.
To nie koniec przerażającej sceny. Na wpół uformowany Supe, niezadowolony z matkobójstwa, zwraca się przeciwko Billy'emu. Próbuje go spalić laserowym wzrokiem. Billy jest zmuszony pobić dziecko na śmierć abażurem i dosłownie żadna część tego wstrząsającego procesu nie jest oszczędzona w grafice. Chłopcy „powieść graficzna nie pozwala oderwać wzroku – pokazuje wszystko, w tym abażur otwierający czaszkę niemowlęcia, z mrożącym krew w żyłach poziomem szczegółowości. Miało to najwyraźniej na celu uświadomienie, jak brutalna jest rzeczywistość życia w świecie pełnym chłopcy Supes może być i umocnić Homelandera jako godnego nienawiści antagonistę, a także usprawiedliwić nieokiełznany sadyzm Butchera wobec Supes w oczach czytelników. Jednak nawet fani Chłopcy uważał, że było to nadmierne i niepotrzebne, a Amazon udowodnił to, kiedy Chłopcy show osiągnęło te same cele bez wywołującego koszmary dzieciobójstwa. W programie wykorzystano podobny obraz, gdy Billy Butcher dzierżył lasery oka dziecka Supe jako broń, ale to dziecko na szczęście przeszło przez scenę.
Becca znienawidziłaby Ryana i Billy'ego z trzeciego sezonu
Śmierć Becci Butcher w sezonie 2 Chłopcy była emocjonalna, a jej historia z pewnością mroczna, ale choć krwawa, nie była nadmiernie brutalna, w przeciwieństwie do tego, co Ryan zrobił Stormfront w odwecie. Sezon 3 Chłopcy skierował wątek fabularny Ryana w mrocznym kierunku, ustawiając go jako potencjalnego przyszłego antagonistę, który podąża za swoim ojcem Homelanderem, a śmierć Becci była prawdopodobnie katalizatorem. Ryan upodabnia się nie tylko do Homelandera – Homelander i Billy są do siebie bardziej podobni, niż Butcher kiedykolwiek by to przyznał. Becca to zauważyła i utrzymywanie Ryana w tajemnicy polegało zarówno na ochronie go przed wpływem Butchera, jak i zapobieganiu wiedzy Homelandera o jego synu. Odkąd umarła, prawie wszystko, czego obawiała się Becca, sprawdziło się.
Bez nadziei na powrót do życia z nią, Billy w pełni oparł się na najgorszych częściach swojej osobowości. Bez matki, która by go prowadziła, syn Homelandera, Ryan, z każdym dniem staje się coraz bardziej podobny do swojego sadystycznego ojca. Co gorsza, Butcher był zbyt uwikłany w swoją zemstę, by zdać sobie sprawę, że to się dzieje (a jak pokazał finał sezonu 3, prawdopodobnie jest już za późno). Zarówno Ryan, jak i Billy stają się ludźmi, których Becca znienawidziłaby, co sprawia, że jej śmierć ma jeszcze większe znaczenie. Śmierć Becky Butcher w komiksach była niepotrzebnie okrutnym narzędziem narracyjnym, które nie służyło żadnemu celowi poza usprawiedliwieniem działań Butchera. Śmierć Becci Butcher w Chłopcy Program Amazon udowodnił, że przez cały czas była bohaterką i jedną z niewielu czystych dusz w serialu. Jeśli Chłopcy sezon 4 przebiega zgodnie z przewidywaniami Brightburn- styl łuku Złego Ryana , Becca naprawdę była jedyną osobą, która chroniła świat przed najniebezpieczniejszym Supe, z jakim kiedykolwiek się zmierzył — Ryanem Butcherem, połączeniem niemal nieskończonej mocy Homelandera i niekończącej się zdolności do nienawiści Billy’ego Butchera.