Lamplighter jest jednym z oryginalnych członków The Seven in Chłopcy . Jednak po jego śmierci w komiksach nie oznaczało to końca postaci. Zamiast tego Lamplighter został przywrócony z martwych poprzez zmartwychwstanie i przemieniony w pełnoprawnego potwora przez Vought.
Zarówno w komiksie, jak i serialu telewizyjnym Amazona, Lamplighter (grany przez Shawna Ashmore'a) spotyka swój koniec… na różne sposoby. Podczas gdy obie wersje postaci są odpowiedzialne za śmierć wnuków Mallory'ego, jego własny upadek jest zupełnie inny w obu mediach. W programie telewizyjnym spala się żywcem w Vought Tower, ponieważ chce umrzeć z powodu poczucia winy i depresji. W komiksie Mallory wbija sobie kulę w głowę w ramach zemsty za zabicie ich wnuków. Ale w komiksach Lamplighter powracał po tym, jak początkowo został zabity.
Powiązany: Crossover Boys & Brightburn sprawia, że Homelander jest jeszcze bardziej przerażający
W Chłopcy # 19 autorstwa Gartha Ennisa i Daricka Robertsona Homelander kieruje Starlight i A-Train do odosobnionej części Vought Tower, aby wykonać ważne zadanie, które pomoże im zrozumieć, „co dzieje się z każdym, kto nie docenia” Chłopców. Prowadzą ich do obskurnego, śmierdzącego pokoju, w którym znajdują Lamplightera siedzącego wśród własnych brudów. Jest ledwo rozpoznawalny poza maską i lampą. Jest nagi, brudny, ślini się i jest kompletnie niedożywiony. Lamplighter został drastycznie zmieniony.
Starlight jest, co zrozumiałe, zniesmaczona stanem Lamplightera i nazywa fakt, że żyje „chorym”, i w jej szoku stwierdza, że „nie powinien żyć”. A-Train mówi jej, że Lamplighter nie żyje, ale został wskrzeszony przez Vought jako jeden z „wskrzeszonych dupków ze wzmocnionym V, z uszkodzonym mózgiem – jak Nubia czy Blarney Cock”. Lamplighter może i żyje w najbardziej podstawowym sensie, ale z poważnym uszkodzeniem mózgu i zamknięciem w celi jako potwór przypominający Siódemce o tym, co może się stać, gdy coś pójdzie nie tak, nie ma to większego sensu. Lamplighter to nic innego jak skorupa dawnego bohatera.
Los Latarnika w komiksach mógłby służyć jako sposób na Chłopcy ponownie wprowadzić postać z serialu telewizyjnego. Przedstawienie parodii Green Lanterna przez Ashmore'a było doskonałe, a współtwórca serialu przyznał, że od razu żałował, że tak szybko go zabił. Być może Lamplighter może zostać wskrzeszony w serialu w ten sam sposób – aczkolwiek w znacznie mniej pomieszany sposób. Przywrócenie go jako słabego, rozczochranego zombie nie miałoby sensu, jak to miało miejsce w komiksach. Ale sprowadzenie go z powrotem jako zombie w wersji Lamplightera może być interesującym kierunkiem, w którym można obrać tę postać, jednocześnie dostarczając opartego na komiksach powodu, by sprowadzić go z powrotem. Tak czy inaczej, The Chłopcy komiks położył bardzo tragiczne podwaliny pod powrót Lamplightera.
Dalej: The Boys: Hughie's Almond Joy Joke drażnił Black Noir [SPOILER]