Ostrzeżenie: Poniższy tekst zawiera SPOILERY dot Batman .
Batman zawiera dużą liczbę pisanek i odniesienia do oryginalnych komiksów DC, które zainspirowały film. Obejmują one od konkretnych projektów kostiumów i notatek postaci po elementy fabuły i motywy. Nawet najbardziej oddani fani nietoperzy będą potrzebować kilku wyświetleń, aby je wszystkie dostrzec.
Akcja rozgrywa się w drugim roku czuwania Bruce'a Wayne'a, Batman oferuje prawdopodobnie najbardziej mózgowe kinowe podejście do Mrocznego Rycerza. Główna historia stawia Batmana przeciwko kochającemu wskazówki złoczyńcy, Riddlerowi, którego zagadki wskazują drogę do korupcyjnego spisku zaaranżowanego przez najpotężniejszych ludzi w Gotham City. To prowadzi Batmana do zakwestionowania zarówno jego metod, jak i skuteczności, ostatecznie dokonując fatalnego wyboru dotyczącego tego, kim jest i jak podejdzie do swojej misji w przyszłości.
Powiązane: Każdy film o Batmanie od najgorszego do najlepszego (w tym Batman)
Reżyser Matt Reeves otwarcie mówił o swoim wpływie na współautorstwo Batman , powołując się na profesora swojej szkoły filmowej Jepha Loeba (który jest także legendarnym Ordynans autor komiksów) jako jego główna inspiracja. Już Batman wykracza poza odtwarzanie pomysłów jednego autora, czerpanie z bogatej historii Batmana i składanie hołdu wielu klasycznym komiksom i ich twórcom. Istnieje również wiele nawiązań do wcześniejszych interpretacji Batmana na żywo, zwłaszcza serialu telewizyjnego z 1966 roku z Adamem Westem w roli głównej.
Kliknij tutaj, aby obejrzeć Batman: 25 rzeczy, które przegapiłeś w YouTube
Batman: Ego
Napisany i narysowany przez legendę komiksu Darwyna Cooke'a w 2000 roku, Batman: Ego stawia Batmana i Bruce'a Wayne'a przeciwko sobie w psychologicznej i filozoficznej bitwie po złej nocy w pracy, która sprawia, że obie osobowości zastanawiają się, czy naprawdę robią coś dobrego. Podczas gdy wiele komiksów badało dwoistość superbohaterów i ich sekretną tożsamość, żaden nie zrobił tego tak skutecznie, jak Batman: Ego . Batman w dużym stopniu zapożycza z podstawowej koncepcji i pierwszoosobowej narracji Cooke'a w traktowaniu Bruce'a Wayne'a. Najbardziej widać to w finale filmu, w którym Batman, jak np Ego , postanawia być symbolem nadziei i strachu.
Batman: Długie Halloween
Pierwotnie opublikowany w 13 numerach w latach 1996-1997, a ostatnio zaadaptowany na dwuczęściowy film animowany, Długie Halloween autorstwa pisarza Jepha Loeba i artysty Tima Sale'a jest powszechnie uważana za jedną z najlepszych historii o Batmanie wszechczasów. Historia, której akcja toczy się w drugim roku kariery Batmana, zakłada wstępne partnerstwo z porucznikiem Jimem Gordonem i prokuratorem okręgowym Harveyem Dentem, gdy śledzą tajemniczego zabójcę zwanego Holiday, który morduje członków rodziny przestępczej Falcone w święta. Nie dostosowując dokładnie swojej historii, Batman koncentruje się również wokół serii zabójstw wymierzonych w ludzi, którzy naprawdę rządzą Gotham City, przy czym pierwsze morderstwo ma miejsce w noc Halloween. Batman zagłębia się także w niełatwe partnerstwo między Batmanem i Jimem Gordonem oraz w to, jak przekształciło się ono w nierozerwalną więź, która ich łączyła w późniejszych latach.
Batman: rok pierwszy
Napisany przez Franka Millera z ilustracjami Dave'a Mazzucchelli w 1987 roku, Batman: rok pierwszy ustanowił nową historię pochodzenia Batmana po wydarzeniu Crisis on Infinite Earths, które zresetowało historię DC Comics. Batman dużo pożycza od Batman: rok pierwszy w rozwoju Seliny Kyle, która ma takie samo doświadczenie jak jej odpowiednik z komiksu. Zoë Kravitz ma również tę samą krótką fryzurę, co Selena Kyle Batman: rok pierwszy wydaje się, że wiele jej kostiumów zostało zaczerpniętych bezpośrednio z projektów Dave'a Mazzucchellego.
Powiązane: Porównanie Catwoman Batmana z poprzednimi wersjami
Batman: Ziemia Jeden
Komiksy DC Ziemia Jeden linia miała opowiadać nowe historie z udziałem popularnych superbohaterów w formacie powieści graficznej, który był mniej zależny od ciągłości i bardziej dostępny dla nowych czytelników i zwykłych fanów. The Batman: Ziemia Jeden seria opracowana przez byłego CCO DC Comics Geoff Johns a artysta Gary Frank przedstawił pomysł, że morderstwo rodziców Bruce'a Wayne'a mogło mieć podłoże polityczne i było powiązane z kampanią Thomasa Wayne'a na burmistrza Gotham City. Batman ma ten sam pomysł, ale także mocno zapożycza Batman: Ziemia Jeden wersja Alfreda Pennywortha, który był szefem ochrony Thomasa Wayne'a, a nie jego kamerdynerem. Alfred Andy'ego Serkisa ma starannie przystrzyżoną brodę, przypominającą projekt Gary'ego Franka dla Ziemia Jeden Alfreda, a także pokazano, jak chodzi z laską. Batman pożycza też od Ziemia Jeden przedstawiający związek Bruce'a Wayne'a i Alfreda Pennywortha oraz jego wersję Człowieka-Zagadki, który był seryjnym mordercą mającym obsesję na punkcie Batmana, a nie rabusiem kochającym zagadki.
Batman: Seria Telltale
Wiele Ordynans komiksy sugerowały, że morderstwa Thomasa i Marthy Wayne były powiązane z ich mroczną przeszłością, co spowodowało, że ich brutalne zabójstwo było zamaskowane jako zwykły napad, ale żaden z nich ostatecznie nie sugerował, że Waynesowie byli winni zbrodni, o które zostali oskarżeni. The Batman: Seria Telltale gry wideo były wyjątkowe, jeśli chodzi o odkrywanie tego, o czym w tamtych czasach było tylko zasugerowanie w komiksach, zmuszając Bruce'a Wayne'a do konfrontacji z powiązaniami jego ojca z rodzinami przestępczości zorganizowanej w Gotham City i odkryciem, że jego ojciec nadużył swojego autorytetu jako lekarza w imieniu jego partnerów biznesowych. Batman bada również ideę, że Thomas Wayne był dobrowolnym wspólnikiem Carmine Falcone i zapożycza z rozwoju gier romans między Batmanem a Catwoman . Końcowa scena pt Batman , w którym Selina Kyle opuszcza Gotham City na motocyklu po próbie przekonania Batmana do opuszczenia Gotham City, również wydaje się być inspirowany zakończeniem pierwszego Batman: Seria Telltale gra.
Batman: rok zerowy
Batman: rok zerowy ustanowił nową historię dla Batmana po ponownym uruchomieniu ciągłości DC Comics w 2011 New 52, wychodząc z miesięcznika Ordynans komiksy autorstwa pisarza Scotta Snydera i artysty Grega Capullo. Końcowa scena pt Batman trochę pożycza Rok zerowy , kiedy istnienie Batmana zostało ujawnione światu, a Batman porzucił zemstę na rzecz nadziei. Akt trzeci z Batman, gdzie złowrogi plan Człowieka-Zagadki kończy się zalanym Gotham City, został również zaczerpnięty bezpośrednio z gry końcowej Człowieka-Zagadki w Batman: rok zerowy .
Batman: rok drugi
Pierwotnie opublikowany w 1987 roku i napisany przez Mike'a W. Barra z ilustracjami autorstwa Todda McFarlane'a i Alana Davisa, Batman: rok drugi umieścił Batmana w niełatwym sojuszu z gangami Gotham City, aby powstrzymać brutalnego mściciela zwanego Żniwiarzem. Poza tym, że akcja toczy się podczas drugiego roku Batmana jako superbohatera, Batman również Batman kwestionuje swoje metody i współpracuje z przestępcami, takimi jak Pingwin i Kobieta-Kot, aby położyć kres większemu złu. Jednak w przeciwieństwie do Batmana z komiksów, Batman Roberta Pattisona pozostaje wierny swojej przysiędze unikania używania broni.
Powiązane: Czy Riddler wie, że Bruce Wayne to Batman?
Sal „Boss” Maroni
W otwierającej scenie Batman , urzędujący burmistrz opisuje swoje wysiłki mające na celu obalenie Bossa Maroniego podczas debaty telewizyjnej. Po raz pierwszy występujący w Komiksy detektywistyczne nr 66 w 1942 roku Sal „Boss” Maroni został przedstawiony jako gangster odpowiedzialny za oblanie kwasem twarzy Harveya Denta, podsycając jego przemiana w złoczyńcę Two-Face . Późniejsze historie, np Batman: rok pierwszy I Długie Halloween, rozwinął Maroniego na głowę jednej z głównych rodzin przestępczych w Gotham City, ustępując jedynie władzy swojemu głównemu rywalowi, Carmine Falcone. Batman wskazuje na podobny związek między swoimi wersjami Carmine Falcone i Sal Maroni, których Falcone dotyka, gdy Bruce Wayne pyta go o śmierć jego rodziców.
Linia Batmana „I Am Vengeance” jest hołdem dla Batman: The Animated Series
Podczas gdy „głos” Batmana jest słyszalny podczas Batman w początkowej narracji, pierwszy raz, kiedy faktycznie mówi, następuje po tym, jak zapobiega zabiciu mężczyzny przez gang z twarzą czaszki na stacji metra. Zapytany, kim jest, Batman odpowiada: Jestem zemstą . Podczas gdy podobna scena miała miejsce w Batman: Ziemia Jeden , ' Jestem zemstą ' hasło zostało po raz pierwszy wypowiedziane w Batman: serial animowany odcinek „Nothing To Fear”, w którym Batman po raz pierwszy spotkał Stracha na Wróble. Dozowany charakterystyczną dla Stracha na Wróble toksyną strachu, Batman zaczął mieć halucynacje swojego najgorszego strachu, którym był upiorny Thomas Wayne, który nazwał go hańbą dla ich rodziny. W końcu Batman był w stanie przezwyciężyć wizje, wygłaszając do siebie słynną przemowę motywującą, w której potwierdził: Jestem zemstą! Jestem nocą! Jestem Batmanem! '
Tim Drake z Titans jest członkiem gangu
Gang, któremu Batman udaremnia swój pierwszy występ w Batman przedstawia jednego członka z na wpół pomalowaną twarzą, który najwyraźniej ma przejść inicjację do gangu, zabijając przypadkowego niewinnego. Tego członka gangu gra aktor Jay Lycurgo, który stał się przypadkowym jajkiem wielkanocnym dzięki obsadzie w serialu HBO Max Tytani , gdzie wcielił się w rolę trzeciego Robina, Tima Drake'a Tytani sezon 3. Lycurgo zakończył pracę nad Batman zanim został wrzucony Tytani , ale jego umowa o zachowaniu poufności najwyraźniej uniemożliwiła mu powiedzenie Tytani producentów, że miał znaczącą pozycję w filmie. Chociaż zupełnie przypadkowo, wiele Tytani fani zrobili podwójne podejście, rozpoznając Lycurgo Batman .
Komisariat Jima Gordona nawiązuje do Początków Batmana
Jeffrey Wright i Robert Pattinson w filmie Batman
Kiedy Batman zostaje wezwany na miejsce morderstwa burmistrza, okazuje się, że porucznik Jim Gordon działa w 39. dzielnicy Gotham City. To ukłon w stronę roku, w którym w maju 1939 roku opublikowano pierwszą historię o Batmanie. Poza tym, że Batman pojawił się po raz pierwszy, Komiksy detektywistyczne nr 27 był także pierwszym komiksowym występem Jima Gordona.
Powiązane: Kto stworzył Bat-Signal Batmana – Bruce Wayne czy Jim Gordon?
Wayne Tower, Iceberg Lounge i inne atrakcje Gotham City
Batman odwołuje się do wielu znanych lokalizacji Gotham City z komiksów, a chyrony informacyjne wymieniają godne uwagi dzielnice, takie jak Gotham Heights, Port Adams i Grant Park. Batman wersja Batcave znajduje się w tajnej piwnicy Wayne Tower, a nie w jaskini pod Wayne Manor, naśladując bazę operacyjną Batmana w epoce brązu Ordynans komiksów, gdzie chciał być bliżej miasta. Klub Pingwina, Iceberg Lounge, odgrywa znaczącą rolę Batman , choć wydaje się, że jest to klub dzikiego tańca, a nie wyrafinowany klub kolacji z komiksów. Na koniec Penguin wspomina o Blackgate Penitentiary, więzieniu na wyspie, które służy jako wersja Alcatraz w Gotham City, gdy Carmine Falcone zostaje aresztowany.
William Kenzie był nieuczciwym gliną w komiksach
Śledztwo Batmana prowadzi do odkrycia, że jeden z policjantów, William Kenzie, jest skorumpowany. Nieuczciwy policjant o imieniu William Kenzie odegrał ważną rolę w fabule komiksu Centrum Gotham , który skupiał się na wyjątkowych wyzwaniach stojących przed funkcjonariuszami policji w Gotham City. Biorąc pod uwagę, że A GCPD spin-off oparty na Batman jest jednym z nowych programów telewizyjnych DC w fazie przedprodukcyjnej dla HBO Max, istnieje szansa, że Kenzie może powrócić jako część obsady.
Historia Thomasa Wayne'a Carmine Falcone nawiązuje do Długiego Halloween
Kiedy Bruce Wayne spotyka się z Carmine Falcone, gangster wspomina, jak Thomas Wayne kiedyś uratował mu życie i jak pamiętał, jak widział młodego Bruce'a Wayne'a obserwującego operację z balkonu. Ta scena została pokazana po raz pierwszy w retrospekcji w Batman: Długie Halloween . Rozszerzoną wersję sceny można zobaczyć w animowanej adaptacji Długie Halloween, kiedy dochodzący do siebie Falcone mówi Bruce'owi Wayne'owi, że przestępcy są z natury przesądni, zanim zaoferował mu swój szczęśliwy talizman.
Architektura i biznes Gotham honorują twórców komiksów
Podczas gdy kredyty Batman uhonorować wielu wielkich twórców komiksów, których praca zainspirowała film, kilku z nich otrzymało specjalne okrzyki w filmie. Jeden z filmów Riddlera pokazuje list od firmy prawniczej Miller and Moore, będący wyrazem hołdu dla Batman: Powrót Mrocznego Rycerza twórca Frank Miller i Batman: Zabójczy żart autora Alana Moore'a. Współtwórca Batmana, Bob Kane, jest wymieniony, gdy poczta Bruce'a Wayne'a ujawnia, że Wayne Tower znajduje się na Kane Street. Wreszcie, podczas pościgu samochodowego, w którym Batman ściga Pingwina, znak drogowy wskazuje drogę do Robinson Bridge, co jest ukłonem w stronę współtwórcy Robina i Jokera, Jerry'ego Robinsona.
Powiązany: Wszystkich 7 złoczyńców, których ustawia Batman
Popiersie Szekspira
W tle biura Bruce'a Wayne'a można zobaczyć popiersie Williama Szekspira Batman . To ukłon w stronę 1966 roku Ordynans serialu telewizyjnego, w którym Bruce Wayne Adama Westa uzyskał dostęp do Jaskini Batmana za pomocą sprytnie ukrytego przełącznika ukrytego w popiersiu Williama Szekspira w jego biurze w Wayne Manor.
Obie Ręce Na Linie Bat
Kolejny ukłon w stronę rocznika 1966 Ordynans show pojawia się później w filmie, gdy Batman biegnie po ścianie budynku za pomocą kabla zwalniającego. To ironiczne echo wielu sytuacji, w których Batman Adama Westa i Robin Burta Warda powoli wspinali się po ścianach budynków w serialu telewizyjnym, często wpadając na gościa specjalnego, który wyglądał przez okno.
Nazwisko panieńskie Marty Wayne i historia rodziny Arkham
W większości wersji historii Batmana nazwisko panieńskie Marthy Wayne brzmiało Kane i była potomkiem innej z pięciu rodzin założycielskich Gotham City, zanim poślubiła Thomasa Wayne'a. Batman: Ziemia Jeden zmienił to radykalnie, a Martha Wayne była pierwotnie Martą Arkham i miała historię chorób psychicznych. Batman pożycza to tło dla swojej wersji matki Bruce'a Wayne'a.
Edward Elliot został uciszony
Jeden z filmów Człowieka-Zagadki ujawnia, że reporter Edward Elliot został w tajemniczy sposób zamordowany podczas pracy nad artykułem dotyczącym choroby psychicznej Marthy Wayne. Później potwierdzono, że Carmine Falcone był odpowiedzialny za zabicie Edwarda Elliota, ponieważ źle zrozumiał prośbę Thomasa Wayne'a, by przestraszyć Elliota i uciszyć go jako rozkaz zabójstwa. To, w połączeniu z użyciem sformułowania „ uciszyć się ”, wydaje się być przygotowaniem do wprowadzenia Thomasa „Hush” Elliota Batman wszechświat. Jest to nieco ironiczne, ponieważ komiks Hush chciał zemścić się na rodzinie Wayne'ów, ponieważ Thomas Wayne przypadkowo pokrzyżował plan Tommy'ego Elliota, by zabić jego rodziców.
Powiązane: The New Riddler Origin Batmana obsługuje teorię ciszy na żywo
„Największy detektyw świata”
W pewnym momencie Jim Gordon i Batman konfrontują się z Pingwinem w sprawie ich przekonania, że jest on informatorem odpowiedzialnym za upadek Bossa Maroniego. Po wskazaniu dość oczywistego powodu, dla którego wskazówki Człowieka-Zagadki nie mogą odnosić się do niego, Pingwin sarkastycznie nazywa Batmana i Gordona: najwięksi detektywi świata . W komiksach Batman jest ironicznie nazywany Największym Detektywem Świata, wśród innych zwrotów grzecznościowych, takich jak Mroczny Rycerz i Zamaskowany Krzyżowiec.
Tło Seliny Kyle to kolejny długi halloweenowy skinienie głową
Jeden z Batman Najbardziej zaskakujące zwroty akcji pojawiają się, gdy Selina Kyle ujawnia, że jest nieślubną córką Carmine Falcone. To odkrycie jest jednak mniej zaskakujące dla czytelników komiksów, ponieważ dążenie Seliny Kyle do potwierdzenia tożsamości jej ojca było głównym wątkiem pobocznym Długie Halloween i jego kontynuacje, Batman: Mroczne zwycięstwo I Catwoman: Kiedy w Rzymie .
Walka Seliny z Falcone
Walka Seliny Kyle z Carmine Falcone w Batman replikuje kultowy moment z Batman: rok pierwszy , która jako pierwsza ustanowiła niechęć między włamywaczem-kotem a jej zbrodniczym ojcem, jeszcze zanim został potwierdzony jako jej ojciec. Selina drapie Falcone w policzek naśladując zwierzę, które stanie się jej imiennikiem. To samo dzieje się w filmie, gdzie Zoë Kravitz rani szefa mafii Johna Turturro w dokładnie ten sam sposób.
Batman używa Venoma i Foreshadows Bane?
Podczas konfrontacji z wyznawcami Człowieka-Zagadki w Batman W punkcie kulminacyjnym Batman wstrzykuje sobie zieloną substancję, która wydaje się go ożywiać, ale także powoduje, że traci kontrolę nad swoim temperamentem i prawie pobija jednego bandytę na śmierć. Chociaż nie jest zidentyfikowana z nazwy, substancja wydaje się podobna do Venoma, narkotyku używanego przez złoczyńcę Bane'a, aby tymczasowo zwiększyć jego siłę i wytrzymałość. Jednak zanim Bane został wprowadzony do komiksów w 1993 roku, Batman uzależnił się od podobnego narkotyku w fabule z 1991 roku Batman: Jad .
Powiązane: Kto zabił rodziców Bruce'a Wayne'a w Batmanie? Tajemnica w pełni wyjaśniona
Nietoperz i kot
W końcowej scenie pt Batman , Selina Kyle odnosi się do siebie i Batmana jako „ Nietoperz i kot ”, mówiąc, że fraza ma ładny wydźwięk. Poza tym, że jest najbliżej przyjęcia imienia Catwoman Batman , linia wydaje się być okrzykiem dla napędzanych romansami Ordynans komiksy pisarza Toma Kinga, który często kazał Bruce'owi Wayne'owi i Selinie Kyle zwracać się do siebie po prostu jako „ Jeden ' I ' Kot '
Blüdhaven
Przed opuszczeniem Gotham City Selina Kyle mówi Batmanowi, że zamierza udać się na północ stanu i może zatrzymać się w mieście zwanym Blüdhaven. Prawdopodobnie jedyne miasto na Ziemi gorsze od Gotham City pod względem korupcji, Blüdhaven jest także protektoratem Nightwing w komiksach. Dick Grayson zaadoptował Blüdhaven jako swój nowy dom w 1996 roku Nocny Skrzydło serii i nadal chroni ją w nurcie Nocny Skrzydło seria autorstwa pisarza Toma Taylora i artysty Bruno Redondo.
Nowy przyjaciel Człowieka-Zagadki
Gdy uwięziony Riddler lamentuje, że prasa tak bardzo skupiła się na życiach uratowanych przez Batmana, że zupełnie o nim zapomnieli, pociesza go niewidzialna postać w sąsiedniej celi, która zapewnia Riddlera, że całkiem dobrze sobie radził, myśląc, że „ Jednego dnia jesteś na szczycie, następnego jesteś klaunem. Cóż, powiem ci, są gorsze rzeczy. Matt Reeves potwierdził, że ta niewidoczna postać miała być Jokerem, ale twierdzi, że jeszcze nie zdecydował, czy Clown Prince of Crime pojawi się w kontynuacji Batman lub którykolwiek z nadchodzących spin-offów HBO Max.
Więcej: Wszystko, co wiemy o Batmanie 2
Kluczowe daty wydania
-
Super zwierzaki
Data wydania: 2022-07-29 -
Czarnego Adama
Data wydania: 2022-10-21 -
Film Flash2
Data wydania: 2023-06-16 -
Aquamana 2
Data wydania: 2023-12-25 -
Shazam! Furia Bogów
Data wydania: 2023-03-17 -
niebieski chrząszcz
Data wydania: 2023-08-18