Mroczna przeszłość i obecność Cassandry Cain w Rodzinie Nietoperzy jako Batgirl wystawiają Nightwinga na próbę zrozumienia bycia ofiarą wykraczającą poza jego własne doświadczenia.
Rodzina Batów to jedna z najbardziej rozpoznawalnych grup w uniwersum DC, a Batgirl grana przez Cassandrę Cain nie jest jej obca. Składa się z takich członków jak Robin (Tim Drake), Red Hood (Jason Todd), Nightwing (Dick Grayson), Batgirl/Oracle (Barbara Gordon), Batwoman (Kate Kane), Batwing (Luke Fox) i wielu innych. – Rodzina z pewnością jest siłą, z którą należy się liczyć w Gotham i poza nią. Rodzina Batów to wyjątkowy zespół w komiksach o superbohaterach, ponieważ, jak sama nazwa wskazuje, jest to w równym stopniu rodzina, jak i grupa walcząca z przestępczością.
Podobnie jak wielu innych członków Rodziny Nietoperzy, Cain ma tragiczną przeszłość. Cassandra, córka zabójcy Davida Caina i mistrza sztuk walki Lady Shivy, od urodzenia była szkolona przez ojca na najlepszego zabójcę. W związku z tym David Cain pozbawił ją mowy i kontaktu międzyludzkiego, a zamiast tego ukształtował całe jej życie wokół zabijania innych. Po przyjęciu przez Bruce'a Wayne'a Cassandra przechodzi terapię logopedyczną i skutecznie dołącza do Rodziny Batów jako nowa Batgirl.
Powiązany: Fani Batmana zasługują na nowy, lepszy serial o rodzinie nietoperzy
Ale jak Adam Beecher i J. Calafiore Dziewczyna nietoperz Szczegóły #1-6, życie z nowo odkrytą rodziną rzadko było łatwe dla Cassandry, głównie ze względu na fakt, że Nightwing był bardzo podejrzliwy co do tego, gdzie naprawdę leży jej lojalność. Wcześniej złoczyńca Deathstroke odurzył Cassandrę strzałką, która pozwoliła mu przejąć kontrolę nad jej umysłem, zmuszając ją do zabijania w imieniu Ligi Zabójców i jej ojca. Cassandra została uwolniona od skutków narkotyku dopiero, gdy Robin podał jej przeciw-surowicę, która pozwoliła jej zobaczyć pełny zakres jej działań. Rozczarowana tym, kim się stała, Cassandra wróciła do Rodziny Nietoperzy. Tam po cichu poprzysięgła zemstę na Davidzie Cainie, robiąc jedną rzecz, której Rodzina Nietoperzy nigdy nie chce zrobić: zabić. Chociaż podejrzenia Nightwinga wobec Cassandry nie są całkowicie bezpodstawne, w całej serii podejmuje on liczne wysiłki, które wzmacniają wrogość wobec Cassandry, która powoduje, że kwestionuje swoje miejsce w jedynej rodzinie, jaką kiedykolwiek znała.
Sposób, w jaki Dick Grayson potraktował Cassandrę, pokazuje, jak jej brutalna przeszłość stanowi kryzys egzystencjalny dla Rodziny Nietoperzy. Podczas gdy inni członkowie, tacy jak Robin i Oracle, są bardziej wyrozumiali i rozumieją działania Cassandry, widząc, że jej przeszłość jest tak traumatyczna, nieufność Nightwinga do Cassandry pogłębia jej istniejące zwątpienie. Ostatecznie, ponieważ Nightwing wzmacnia niewygodne prawdy o swojej przeszłości, Cassandra wyrusza w podróż, która bada granice kultury zemsty leżącej u podstaw Rodziny Nietoperzy. To właśnie ze względu na swoją pełną przemocy przeszłość Cassandra jawi się jako integralna członkini Rodziny Nietoperzy, co sugeruje, że choć niektórych cyklów przemocy nie można w pełni przerwać, ich zakłócenie może zapewnić niezbędne katharsis.
Powiązane: Nightwing miał być członkiem Trybunału Sów
Konflikt Cassandry z Nightwingiem ujawnia napięcia w rodzinie nietoperzy
Cassandra po raz pierwszy spotyka się z Dickiem Graysonem, po tym jak oficjalnie opracowała plan odnalezienia i zabicia ojca. Po wejściu do Jaskini Batmana, aby skorzystać z Batkomputera, ujawnia swoje poczucie winy z powodu wykorzystania zasobów Batmana do własnych celów. Kiedy już upewni się, że „jeśli to pozostanie tajemnicą, nie ma powodu się martwić”, wkracza Nightwing i żąda, aby Cassandra wyjaśniła powód, dla którego przebywa sama w Jaskini Batmana. Oboje walczą, podczas gdy Dick przyznaje, że nie wierzy, że Cassandra naprawdę wróciła do Rodziny Nietoperzy, zanim Batman przybywa z Robinem i mówi im: „Jesteśmy rodziną”. Żadnej walki między sobą. Kiedy Nightwing kłóci się z Batmanem, jest zdumiony tym, jak Bruce mógł stanąć po jej stronie „po wszystkim, co zrobiła”. Z działań Dicka jasno wynika, że Cassandra nadal była przez niego postrzegana jako złoczyńca, a nie ofiara.
To, że Nightwing nie dostrzega perspektywy Cassandry, ujawnia jego własne ograniczone zrozumienie ludzkiej moralności, szczególnie w odniesieniu do dzieci złoczyńców takich jak David Cain. Biorąc pod uwagę, że sam Dick Grayson jest wytworem swoją tragiczną przeszłość , jego antagonizm wobec Cassandry pokazuje jego niezdolność do zrozumienia bycia ofiarą w bardziej skomplikowany, pełen niuansów sposób, wykraczający poza jego własne doświadczenia. Choć powinno być oczywiste, że dzieci nie mogą wybierać rodziców, których się rodzą, zaabsorbowanie Cassandry próbą zemsty na ojcu pokazuje, jak trudno jest wyjść z traumy spowodowanej przemocą, gdy ta pojawia się z własnej ręki. rodzic. Ich konflikt w całej serii stanowi zatem bardzo potrzebną lekcję dla Nightwinga na temat zamieszania, z jakim muszą sobie radzić ofiary, które stały się bohaterami, takie jak Cassandra.
Powiązane: Miejsce Batgirl w historii DC zostało ocalone przez Legion Samobójców
Cassandra jest własną bohaterką w rodzinie nietoperzy
Seria kończy się starciem Cassandry z Davidem Cainem, co wymaga od niej negocjacji między wartościami, których nauczyła się od Bat-Rodziny, a tymi, których nauczyła się od ojca. Walka, której doświadcza, wynikająca z chęci zemsty poprzez zabicie ojca, przypomina walkę Bruce'a Wayne'a, którego zasada, aby nigdy nie zabijać, została wprowadzona, aby uniemożliwić mu ulegnięcie wściekłości. Znosząc ciężar drwin i gier umysłowych ojca, Cassandra jest bliska zabicia go, zanim spadnie z krawędzi budynku poza jej zasięgiem. Kiedy Batman i Robin łapią upadek Davida Caina, Cassandra załamuje się, łkając z powodu konfliktu emocji. Batman uspokaja ją, mówiąc: „Nie zabiłeś go, a mimo wszystko mogłeś spróbować pomóc”. Jesteś wolny od najgorszych rzeczy, których cię nauczył. Ale wiem, co czujesz. Jakby twoja misja jeszcze się nie skończyła.
Zakończenie serii cementuje członkostwo Cassandry w Rodzinie Nietoperzy, ponieważ zostaje wyzwolona z najgorszych szponów swojej przeszłości. Odkrywa, że jej impuls, by zabić ojca, aby uzyskać zamknięcie, był niczym innym jak objawem odczłowieczającego sposobu, w jaki ją wychował. Uznanie przez Batmana i Robin zarówno jej złożonych emocji, jak i trudności w działaniach odzwierciedla także nowo odkryte poczucie akceptacji ze strony wybranej przez nią rodziny, którego nigdy by nie doświadczyła, gdyby zabiła Davida Caina. W tej chwili Cassandra nie jest ani śmiertelną zabójczynią, na jaką stworzył ją ojciec, ani nie godną zaufania postacią, za jaką ją uważał Nightwing. Zamiast tego Cassandra jest swoją własną bohaterką, we wszystkich swoich sprzecznościach .
Gdy Cassandra po cichu wślizguje się do Jaskini Batmana w pierwszym numerze serii, opowiada: „Nie jestem detektywem. Nie jak człowiek, którego symbol mam zaszczyt nosić. Ale trochę się od niego nauczyłem. Być może to najlepiej ilustruje etos Rodziny Nietoperzy. Osoby z zewnątrz, takie jak Cassandra, które pochodzą z zupełnie innych sytuacji niż Bruce Wayne, przerabiają symbol Nietoperza, aby dalej zmagać się z pytaniami, jak zostać bohaterem po doświadczeniu poważnej traumy. Fabuła Cassandry Cain jako Dziewczyna nietoperz pokazuje, że Rodzina Nietoperzy jest rajem dla tych, którzy chcą czynić dobro na świecie w obliczu niewyobrażalnego bólu.
Dalej: Batgirl oficjalnie najtwardszym członkiem rodziny nietoperzy