W wypełnionym hołdem epizodzie retrospekcji „Krótkie wspomnienie między kataklizmami” Superman i Lois był bliski cofnięcia znaczącej zmiany, jaką DC Comics ostatnio wprowadziło do motta Supermana. Od jego wczesnych początków zdanie najsilniej kojarzone z Supermanem brzmi: „toczył niekończącą się bitwę o prawdę, sprawiedliwość i amerykański sposób”. Ponowna analiza wyrażenia w ostatnich wersjach Supermana zaowocowała zmianą motta na „prawda, tolerancja i sprawiedliwość”, używanego ostatnio w Batmana/Supermana #16; jednak Arrowverse prawie cofa tę aktualizację.
Postać Supermana została stworzona przez Jerry'ego Siegela i Joe Shustera w latach trzydziestych XX wieku i zyskała na znaczeniu podczas II wojny światowej. Jego kultowe hasło zostało po raz pierwszy wypowiedziane w Przygody Supermana audycji radiowej emitowanej w latach 1940-1951 i stało się dobitnym zakończeniem tematu otwierającego Przygody Supermana serial telewizyjny z lat 50. Oświadczenie zostało podkreślone obrazem George'a Reevesa stojącego jako Superman, z rękami na biodrach, z amerykańską flagą powiewającą za nim. Hasło nigdy nie zostało wypowiedziane przez samego Supermana, dopóki Superman Christophera Reeve'a nie powiedział go w filmie z 1978 roku. Jednak w miarę upływu lat Superman wyrósł daleko poza bycie wyłącznie bohaterem narodu amerykańskiego; stał się bohaterem całej planety.
Powiązane: Superman i Lois potwierdzają, dlaczego Clark Kent potrzebował Smallville
Podczas ich wypełnionego pisankami ukłonu w stronę złotej ery Supermana, Superman i Lois nadać własny charakter tworzeniu sloganu. Po ich pierwszym spotkaniu Superman siada do telewizyjnego wywiadu Daily Planet z Lois Lane. W wywiadzie Lois wielokrotnie próbuje dowiedzieć się, skąd pochodzi nowy superbohater i gdzie dorastał; jednak Superman nigdy by się nie przyznał, że był wychowankiem wiejskiego chłopca z Kansas z serca Ameryki. Naciskany, by powiedzieć ludziom, za czym się opowiada, Superman mówi: wszystko co dobre: prawda, sprawiedliwość… ' do którego Lois dodaje: ' sposób amerykański? ', co natychmiast postrzega jako kolejną próbę dowiedzenia się, czy wychował się w USA.
Nowe motto Supermana w DC Comics, „prawda, tolerancja i sprawiedliwość”, jest w rzeczywistości powrotem, powracającym do fanów, którzy po raz pierwszy dowiedzieli się, co oznacza superbohater. W jednym z najwcześniejszych Nadczłowiek serialach filmowych z lat 40., Clark Kent, grany przez Kirka Alyna, uczy się o wielkiej odpowiedzialności, jaka wiąże się z jego mocami, od przybranego ojca, Jonathana Kenta. Jonathan podkreśla swojemu synowi, jak ważne jest używanie swoich mocy w imię „prawdy, tolerancji i sprawiedliwości”. To było niemal prorocze, że zdanie wypowiedziane prawie 75 lat temu tak dokładnie przedstawia to, co oznacza Superman w 2021 roku.
Jedna z mocnych stron CW Supermana i Lois pierwszym sezonem Arrowverse był szacunek, jaki okazywał materiałowi źródłowemu. W odcinkach pierwszego sezonu było wiele hołdów i ukłonów w stronę dziedzictwa Supermana. „Krótkie wspomnienie między kataklizmami” było prawdopodobnie najmocniejszym jak dotąd odcinkiem serialu, z wieloma znaczącymi retrospekcjami nawiązującymi do ery Fleischera w Supermanie: od pierwszego garnituru bohatera uszytego przez jego matkę po uznanie serialu dla jego sloganu z tamta epoka.
Chociaż może się to wydawać Superman i Lois próbował cofnąć ostatnie zmiany w motcie Supermana, serial zrobił coś przeciwnego, celebrując przeszłość Supermana, ale potwierdzając wartość jego dzisiejszego motta. Superman i Lois nadal daje przykład innym serialom Arrowverse, zwracając uwagę na korzenie swojego superbohatera. Patrząc wstecz na początek Supermana, serial ilustruje, jak daleko zaszedł ten bohater i dlaczego teraz naprawdę jest bohaterem świata, opowiadającym się za „prawdą, tolerancją i sprawiedliwością”.
Następny: Superman i Lois rozwiązują problem Arrowverse z tym, jak radzi sobie z traumą