Biograficzny film kryminalny Ridleya Scotta z 2007 roku amerykański gangster wykorzystał znaczną swobodę twórczą, opowiadając o życiu i karierze gangstera Franka Lucasa, szczególnie jeśli chodzi o śmierć szefa mafii Ellswortha „Bumpy’ego” Johnsona. Nominowany do Oscara film biograficzny, szczegółowo opisujący przestępcze wyczyny człowieka zwanego „Superfly”, zaczyna się od znacznego oderwania się od rzeczywistości w przedstawieniu śmierci Bumpy'ego Johnsona.
Chociaż Johnson nie ma zbyt dużo czasu ekranowego amerykański gangster , to jego śmierć rozpoczyna karierę Lucasa w handlu heroiną, wprawiając w ruch wydarzenia ukazane w filmie. Na dramatycznym początku filmu Johnson dostaje zawału serca na oczach Franka Lucasa, granego przez Denzela Washingtona, w dyskontowym sklepie ze sprzętem AGD, gdy Johnson narzeka na samo istnienie sklepu w Harlemie. W rzeczywistości śmierć Bumpy'ego Johnsona rozegrała się w zupełnie innych okolicznościach i w zupełnie inny sposób.
Bumpy Johnson zmarł z powodu niewydolności serca
Johnson faktycznie zmarł z powodu zastoinowej niewydolności serca w lipcu 1968 roku w wieku 62 lat, w trakcie posiłku w restauracji Wells w Harlemie. Po tym, jak podano mu kawę i jedzenie – słynne jego ulubione danie, udka z kurczaka i hominy – złapał się za pierś i po prostu upadł. W tym czasie prawdziwy Johnson był oskarżony o przestępstwa narkotykowe, ale ze względu na nagłą śmierć nigdy nie stanął przed sądem. Szczegóły te byłyby nieistotne w amerykański gangster , ponieważ skupia się głównie na Franku Lucasie.
Powiązane: Każdy film Ridleya Scotta i Russella Crowe’a, ranking
Odejście od prawdziwej historii jest prawdopodobnie częściowo spowodowane charakterem niewydolności serca i zawału serca. Podczas gdy zawał serca jest spowodowany blokadą tętnic, a zatem jest znacznie bardziej nagły, niewydolność serca jest stanem postępującym. Zawał serca jest częściej przedstawiany w filmach i telewizji i jest łatwiejszy do zrozumienia dla widzów niż zastoinowa niewydolność serca. Miejsce śmierci Johnsona w amerykański gangster vs. jego rzeczywista śmierć prawdopodobnie również odegrała pewną rolę.
Bumpy Johnson tak naprawdę nie umarł na oczach Franka Lucasa
Jeśli się uwzględni amerykański gangster przedstawia wzlot i upadek Franka Lucasa, śmierć Bumpy'ego Johnsona w pierwszych minutach jest momentem, w którym następuje zmiana pochodni dla postaci Lucasa. Upadając przed Lucasem, jednocześnie ucząc go o obszarze Harlemu, nad którym obaj rządzili, film symbolizuje, jak Lucas przyjął rolę Johnsona jako głównego handlarza narkotyków w Harlemie. W rzeczywistości charakter relacji Franka Lucasa z Bumpym Johnsonem został w dużej mierze zmieniony na potrzeby filmu.
W amerykański gangster Lucas twierdzi, że był kierowcą Bumpy'ego przez 15 lat. Prawdziwy Bumpy Johnson przebywał w więzieniu do 1963 r. i zmarł w 1968 r., co uniemożliwiło taki harmonogram. W rzeczywistości wdowa po Johnsonie, Mayme Hatcher Johnson, oświadczyła, że Lucas nie był obecny przy śmierci jej męża i był po prostu kimś, kto mógł trzymać dla niego płaszcz Bumpy’ego Johnsona, a nie prawą ręką, za jaką Lucas się uważał (według „The Philadelphia Inquirer”. ). Chwila amerykański gangster uznawany jest za klasyczny amerykański kryminał, to w rzeczywistości całą podstawę filmu należy traktować z przymrużeniem oka.