Maleficent nie była tylko aktorską adaptacją Śpiącej królewny. Omówimy kluczowe różnice między nimi, a także rzeczy, które pozostały takie same.
Disney nie tylko stworzył wersję na żywo Śpiąca Królewna z Złodziej - wprowadził znaczące zmiany w strukturze narracyjnej animowanego klasyka z 1959 roku. Uznaje się, że udany występ kasowy tego epickiego filmu fantasy z 2014 roku spowodował zalew aktorskich filmów Disneya w ciągu ostatnich pięciu lat, choć żaden nie powtórzył tej śmiałości.
POWIĄZANE: 5 powodów, dla których Maleficent to najlepszy remake Disneya (i 5 powodów, dla których to Kopciuszek)
Fabuła skupia się na Maleficent, głównym złoczyńcy filmu animowanego, a księżniczka Aurora schodzi na drugi plan, aby zbadać początki charyzmatycznej czarodziejki. Angelina Jolie ożywia ją w sposób nadający jej emocjonalną złożoność, a sprytna fabuła obala utarte baśniowe tropy i archetypy. Niektóre zmiany są silniejsze niż inne, ale ogólnie rzecz biorąc, rewizjonistyczna koncentracja Disneya opłaciła się.
INNY: POKAZUJE PERSPEKTYWĘ MALEFICENTA
Inaczej niż w Śpiąca Królewna gdzie Maleficent została namalowana szeroką kreską jako główna antagonistka, przedstawiono jej historię pochodzenia Zbrodniczy i mnóstwo emocjonalnego kontekstu bycia kwaśnym wobec ludzi.
POWIĄZANE: 10 oszałamiających cosplayów Maleficent
Fani mogą być zaskoczeni, gdy odkryją, że bardziej współczują uczucia Maleficent, biorąc pod uwagę, że jedyny człowiek, jakiego kiedykolwiek spotkała i w którym się zakochała, zdradził ją i ukradł jej skrzydła (co również jest nowym elementem).
TAK SAMO: AURORA ZOSTAJE PRZEKLĘTA
Podobnie jak w animowanym filmie Disneya, Maleficent uczestniczy w ceremonii chrztu księżniczki Aurory i podczas gdy reszta szlachty obsypuje ją prezentami, rzuca ona na dziecko klątwę.
Maleficent została zlekceważona przez króla Stefana i poprzysięgła zemstę na jego krewnych, więc chociaż ten szczegół nie jest wyjaśniony w Śpiąca Królewna, przeklina jednak jego dziecko za to, że nie otrzymało zaproszenia na to wydarzenie.
INNE: KRÓL STEFAN JEST GŁÓWNYM ZŁOCZYŃCĄ
Kiedy był jeszcze chłopcem żyjącym w królestwie, pracującym na zamku i opiekującym się królem, Stefan podsłuchał, że ktokolwiek przyniesie umierającemu królowi skrzydła Czarownicy, stanie się godnym następcą tronu.
POWIĄZANE: Maleficent kontra Jafar: kim jest ostateczny czarodziej Disneya?
Kiedy tego dokonał, natychmiast zrobił sobie wroga z czarodziejki i był zmuszony zastawić swoje armie przeciwko niej i stworzeniom Maurów. Ma obsesję na punkcie zniszczenia jej i splądrowania zasobów Maurów.
TAK SAMO: 3 WRÓŻKI WZBUDZAJĄ AURORĘ W LESIE
Po tym jak Maleficent przeklina Aurorę Śpiąca Królewna i w Zbrodniczy , trzy wróżki mają za zadanie przemycić ją z królestwa i zabrać do lasu, gdzie może żyć niezauważona przez Panią Zła.
Tam dorasta, nie wiedząc o swoim królewskim dziedzictwie i wierząc, że jest córką drwala. Dopiero gdy osiągnie pełnoletność, będzie mogła wrócić do zamku i żyć bez strachu.
INNE: MALEFICENT I AURORA ZOSTAJĄ PRZYJACIÓŁMI
Inaczej niż w filmie Disneya, Maleficent rzeczywiście wie, gdzie w lesie ukrywała się księżniczka, po prostu postanawia ukryć swoją obecność. Patrzy, jak Aurora dorasta i coraz bardziej lubi młodą kobietę, którą się staje.
W końcu spotykają się, gdy Aurora jest nastolatką i wkrótce wracają na dwór króla Stefana. Nawiązują bliską więź ze środowiskiem naturalnym i Maurami, a Aurora nazywa ją swoją „wróżką chrzestną”.
TO SAMO: FILIP SPOTYKA AURORĘ W LESIE
Spotkanie Aurory i księcia Filipa przygotowało grunt pod prawdziwą miłość Śpiąca Królewna, I Zbrodniczy obejmuje fatalne spotkanie w podobny sposób, w jaki miało to miejsce – Filip natknął się na Aurorę, gdy ta zbierała kwiaty.
Podobnie jak jego animowany odpowiednik, natychmiast uderza go jej piękno i opanowanie, a czas, który spędzają razem, sugeruje rosnącą intymność (choć nie jest to w pełni zbadane do czasu Maleficent: Pani Zła).
INNE: FILIP NIE WALCZY Z ZŁOCZYM JAK SMOK
W Śpiąca Królewna, Maleficent przybiera postać gigantycznego czarno-fioletowego smoka zdolnego zieć zielonym ogniem. Przywołuje ścianę cierniową wokół zamku, aby uniemożliwić Filipowi przełamanie klątwy, którą rzuciła na Aurorę.
POWIĄZANE: 5 najpotężniejszych smoków w filmie fantasy (i 5 najpotężniejszych wiwern)
W Zbrodniczy, Maleficent zamienia swojego znajomego Diavala w smoka, a on atakuje strażników króla Stefana, aby Filip mógł pobiec do komnaty, w której śpi Aurora i złamać klątwę.
TAK SAMO: MALEFICENT MA KRUKA ZNAJOMEGO
Maleficent miała swoje sługi Śpiąca Królewna, ale jej kruczo-chowańcowi powierzono najdelikatniejsze zadania, takie jak szpiegowanie Aurory i trzech wróżek w lesie.
POWIĄZANE: Maleficent: Mistress of Evil: 5 powodów, dla których jesteśmy po stronie Maleficent (i 5 powodów, dla których nie jesteśmy)
W Zbrodniczy, mroczny wróż nadal ma swojego chowańca, ale nazywa się Diaval (nie Diablo Kruk) i podał nawet historię pochodzenia. Aby uczynić go bardziej interesującym i bardziej uczestniczyć w fabule, podczas interakcji ze swoją kochanką zmienia się w człowieka.
INNE: POCAŁUNEK FILIPA NIE ZŁAMUJE Klątwy
Podczas gdy Maleficent rozprawiła się z królem Stefanem, a Diaval (w postaci smoka) zajął się jego strażą, Książę Filip pobiegł do komnaty gdzie spała Aurora, mając nadzieję obudzić ją pocałunkiem prawdziwej miłości.
Nie wydarzyło się to tak, jak w bajkowej wersji, a pocałunek prawdziwej miłości przyszedł w innej formie – od Maleficent. Miłość, którą rozwinęła do Aurory jako swojej córki chrzestnej, przekroczyła klątwę.
TAK SAMO: WSZYSCY ŻYJĄ DŁUGO I SZCZĘŚLIWIE
W Śpiąca Królewna wszyscy mogli żyć długo i szczęśliwie tylko wtedy, gdy Maleficent została pokonana, ale tak Zbrodniczy zespół kreatywny znalazł sposób na obejście tego problemu, czyniąc króla Stefana złoczyńcą, który musiał umrzeć.
Pod koniec filmu Aurora może swobodnie latać między swoim zamkiem a Maurami, a Maleficent przywraca jej skrzydła, co pozwala jej chronić Maurów i w spokoju opiekować się swoją chrześniaczką.
DALEJ: 5 powodów, dla których Maleficent z akcją na żywo jest najlepszy (i 5 powodów, dla których animowany jest lepszy)