Chociaż każda z siedmiu książek i ośmiu filmów opartych na Harrym Potterze jest niesamowita, czas zwrócić uwagę na niektóre niedociągnięcia Więźnia Azkabanu.
To prawie powszechny konsensus Harry Potter i więzień Azkabanu I. to najlepsza historia J.K. Rowling. Wprowadza więcej nowych postaci niż jego poprzednicy i drastycznie zmienia ton, aby rozpocząć zejście Harry'ego w ciemne zakątki czarodziejskiego świata. Podkreśla jeszcze więcej magii, niż myśleliśmy, że to możliwe, jednocześnie ukazując historie głównych postaci w lepszym świetle.
Mając to na uwadze, istnieje duża różnica między wersją filmową a materiałem źródłowym. Książka jest bez wątpienia jednym z najbardziej mistrzowskich dzieł serii. Jednak pomimo dobrych momentów film jakimś cudem udaje się być jednym z najgorszych HP adaptacje filmowe. Niektórzy ludzie mogą się z tym nie zgodzić, ale dla tych, którzy przeczytali książki, istnieje rażąca różnica między jakością, którą uchwyciła książka, a tym, jak przełożono ją na film. Oto pięć powodów Harry Potter i Więzienie Azkabanu to najlepsza książka, a jednocześnie najgorszy film.
10Film: scena otwarcia
Od samego początku scena otwierająca natychmiast przenosi czytelników Pottera z wszechświata. Od kiedy Harry może używać magii poza szkołą? Czy nie został prawie wyrzucony za zrobienie dokładnie tego samego w dalszej części filmu? Harry Potter 3 to moment, w którym reżysera Christophera Columbusa zastąpił Alfonso Cuarón. Na planie wystarczyła tylko jedna osoba, aby wskazać tę główną dziurę w fabule, ale oczywiście nikt nie zdecydował się o tym mówić.
9Książka: Dorastanie
Na szczęście jednym z aspektów tej historii, dobrze przedstawionym w obu wersjach, jest prosta historia dorastania. Pierwsze dwie edycje mają miejsce, gdy Harry i jego przyjaciele mają zaledwie 11 lat. Na trzecim roku Złote Trio i reszta klasy wkraczają w okres młodzieńczy. Oznaczało to jeszcze bardziej niezręczną wymianę zdań między Ronem i Hermioną oraz odkrycie, że świat nikogo nie lituje, nawet dla tak pięknych stworzeń jak Hardodziób.
8Film: przeprojektowanie
Chociaż kierunek Cuarón, aby nadać Harry'emu Potterowi 3 ciemniejszą estetykę, słusznie pasuje, dlaczego cała struktura szkoły została przeprojektowana? Nagle do chaty Hagrida można dotrzeć tylko zbiegając w dół po wystającym i nierównym wzgórzu, zamiast oddalać się o zwykły spacer od drzwi wejściowych - wiesz, jak to jest w książkach. Cały teren przybrał zauważalną i niewytłumaczalną zmianę, która najwyraźniej ma być po prostu wyjaśniona przez magię. Jeszcze raz, tylko mała notatka, która naprawdę wyrywa Cię z historii, którą czytamy w książkach.
7Książka: nowe postacie
Wprowadzenie tej książki do zniszczonych postaci, takich jak Syriusz Black, pomaga zasłużyć na uznanie jej za jedną z najlepszych - jeśli nie absolutnie najlepszą - Harry Potter książka. Dowiadujemy się dużo więcej o ludziach z przeszłości czarodziejskiego świata, a nawet o jego polityce, co ostatecznie sprawia, że świat czarodziejów jest tak wciągający. Nawet dementorzy, z ich brakiem duszy, są gościnną postacią. Służą jako punkt fabularny, a także symboliczna miara, do której może się odnosić wielu czytelników.
6The Movie: The Mauraders Map
Od tamtej pory minęło szesnaście lat Harry Potter i Więzień Azkabanu wydany w kinach, a ludzie nadal są zaniepokojeni brakiem szczegółów dotyczących mapy Mauradera. Podczas gdy wysiłki CGI pomogły pięknie ożywić ten magiczny kawałek pergaminu, cała sprawa jest po prostu odrzucona na bok. Nieważne, że nie możemy zobaczyć, ile sekretnych przejść znajduje się w tym ogromnym zamku - czy w ogóle wyjaśniają, w jaki sposób Harry zakrada się do Hogsmeade? - ale Nóż nie ma nawet wzmianki!
Dla tych z was, którzy do tej pory nie znają „Messers Mooney, Wormtail, Padfoot i Prongs” to Remus Lupin, Peter Pettigrew, Syriusz Black i James Potter. Jak tego nie było w filmie?
5The Book: The Mauraders Map
Ale dla tych, którzy wciąż wściekają się z powodu tego poważnego niedopatrzenia, przynajmniej jest książka, do której warto wrócić. W każdej powieści fantasy Rowling czeka na odkrycie nowe małe jajko wielkanocne, a trzecia książka nie jest wyjątkiem. Po zapoznaniu się z historią przeszłości Jamesa Pottera warto przeczytać o narodzinach i wykorzystaniu mapy Mauraders. Mapa pomaga utorować tak wiele ścieżek w przyszłości, że wydaje się niewiarygodne, że Rowling była w stanie wyobrazić sobie wszystkie te zawiłości na mapie dopiero przy trzeciej instalacji czarodziejskiego świata.
4Film: Gruba dama
Pomimo wprowadzenia wszystkich wspaniałych nowych, różnorodnych postaci w HP3, to właśnie wtedy film postanowił dodać zniewagę do obrażeń i zmienić także obsadę. Fat Lady jest pierwotnie grana przez legendarną aktorkę Elizabeth Spriggs w dwóch pierwszych filmach. Została zastąpiona przez Dawn French, a postać została podjęta w nowym kierunku. Zaczyna służyć jako komiczna ulga, pomimo nowej groźnej fasady filmu i nie do końca oddaje portret, o którym czytasz w książkach.
Jest jeszcze Tom, barman w Dziurawym Kotle. Niegdyś elegancki i normalny mężczyzna w białej czapce, w którym się znajdujemy Kamień czarnoksiężnika nagle zmienił się w niekompetentnego łysego garbusa. Skąd się wzięło to stworzenie? Wygląda na to, że wymyślili zupełnie nową postać, ale pozostali nieugięci w przywiązaniu go do już ustalonej postaci.
3The Book: The Plot Twists
Można śmiało powiedzieć, że plik Harry Potter seria trafiła do wszystkich głównych twórców klasycznej powieści: odważnego bohatera, wezwania do przygody i magicznego mentora. Nawet przy tak urzekających, wszechstronnych postaciach Rowling wciąż znajduje miejsce, aby wrzucić nie jedną, ale wiele fabuła zwrotów akcji w tej książce. Najpierw dowiadujemy się, że zabójca jest na wolności. Ale nie byle jaki zabójca, człowiek odpowiedzialny za śmierć Potterów. A teraz szuka Harry'ego! Potem dowiadujemy się, że ukochany profesor obrony przed czarną magią, Lupin, był przez cały czas przyjacielem Blacka.
I jakby sprawy nie mogły stać się bardziej zniechęcające, pojawia się Snape, Harry go znokautuje i dowiadujemy się, że Peter Pettigrew był przebrany za rodzinę Weasleyów przez dwanaście lat i że to on faktycznie sprzedał Pottera Voldemortowi . Oczywiście jest cała sprawa zmieniacza czasu, ale masz pomysł.
dwaFilm: Ptaki
Jedną z najbardziej dziwacznych, irracjonalnych i bezsensownych scen w tym filmie są ptaki: przypadkowe sceny, w których przypadkowy ptak przelatuje przez Hogwart, aż w końcu wpadnie na wierzbę bijącą. Ta książka tryska szczegółami, a jednak zamiast wrzucić małą scenę, aby wyjaśnić rolę Jamesa Pottera w Mapie Maurandera, czas ekranowy jest przeznaczony dla ptaka bez celu. W tej książce jest po prostu zbyt wiele, aby zrealizować te śmieszne sceny z ptakami. Jednak są tam zamiast sceny, w której McGonagall odbiera Harry'emu Błyskawicę.
1Książka: więcej głębi
Na dodatek Harry Potter i Więzień Azkabanu to publikacja, która sprawiła, że ludzie uwierzyli w czarodziejski świat. Jest znacznie bardziej dogłębny dzięki rozwojowi postaci, zwrotom akcji i tylko ogólnemu wyjaśnieniu rządzenia tym światem. Nawet proste pojęcia, takie jak Knight Bus, pomagają otworzyć wrota do czarodziejskiego świata, aby wydawał się bardziej realistyczny niż kiedykolwiek.
Ta książka przedstawia wyzwania i ból serca, w przeciwieństwie do wszystkiego, z czym Harry miał do czynienia do tej pory. To wtedy Harry musi naprawdę nauczyć się dorastać, więc jest to punkt zwrotny w całościseria - inawet jeśli Harry jeszcze tego nie wie.
