Ukryte postacie to film o przełomowych kobietach granych przez aktorki, które same w sobie są niezwykłymi kobietami, do tego stopnia, że film zdobył nagrodę dla najlepszej obsady. Ukryte postacie gwiazdy Taraji P. Henson jako Katherine Johnson, Janelle Monáe jako Mary Jackson i Octavia Spencer jako Dorothy Vaughn.
POWIĄZANE: 10 najlepszych filmów biograficznych, jakie kiedykolwiek powstały, według Rotten Tomatoes
Sam film jest częściowo fikcyjny pod względem narracji, ale większość głównych szczegółów opiera się na rzeczywistych, ciężko zdobytych osiągnięciach tych trzech przełomowych kobiet. Film koncentruje się na nadziei i jedności, ale spojrzenie na niektóre z najbardziej zapadających w pamięć wersów pokazuje, że scenarzyści nie chcieli całkowicie osłodzić bardzo prawdziwych trudności, z jakimi borykały się te kobiety.
Zaktualizowano 6 lutego 2022 r. przez Amandę Bruce: Hidden Figures to ważny moment w historii Ameryki. Nic dziwnego, że Disney rozważa teraz możliwość przekształcenia tej historii w musical. Wyścig kosmiczny przykuł uwagę świata, podobnie jak ruch na rzecz praw obywatelskich, a historia prawdziwych kobiet w środku obu historycznych momentów jest fascynująca. Rasa, płeć i postęp naukowy są poruszane w filmie.
John Glenn odmówił startu bez Katherine
„Jeśli ona mówi, że [liczby] są dobre, to mogę iść”.
Astronauci wysyłani w kosmos na loty testowe musieli mieć całkowitą wiarę w ludzi, którzy ich tam wysyłali. John Glenn nie wierzył jednak w zespół mężczyzn siedzących w sali konferencyjnej. Zamiast tego uwierzył w Katherine Johnson po tym, jak na własne oczy zobaczył, jak radzi sobie z matematyką.
W rzeczywistości odmówił wystrzelenia, dopóki Katherine nie sprawdziła dwukrotnie matematyki wszystkich innych, w tym rzeczywistego komputera, który został sprowadzony w celu wyeliminowania całej pracy ręcznej. Jego zaufanie do niej było wówczas ogromne.
Al Harrison chce, aby jego zespół działał płynnie
„Wszyscy razem docieramy na szczyt albo nie docieramy tam wcale”.
Al Harrison może początkowo być ślepy na to, jak Katherine jest traktowana przez innych mężczyzn w biurze, ale kiedy otwiera oczy, nie ma czasu na małostkowość, którą obrzucają ją naukowcy i matematycy. Wyjaśnia, że wszyscy w zespole muszą ze sobą współpracować.
Jak zaznacza, nie mogą bezpiecznie wysłać ludzi w kosmos, jeśli ich praca nie jest bezbłędna. Aby tak się stało, muszą współpracować i ufać sobie nawzajem, aby wykonać swoją najlepszą pracę. Jego zespół nie sprzeciwia się mu otwarcie po tym.
Dorothy rozumie, że nadchodzą zmiany
„Jest tylko jedna rzecz do zrobienia: nauczyć się wszystkiego, co możemy”.
Jeśli jest jedna postać, która zawsze patrzy przed siebie, to jest nią Dorota Octavii Spencer . Rozumie, że postęp może być mieczem obosiecznym. Dorothy jest osobą, która ma wizję zrozumienia znaczenia IBM dla jej „komputerów”.
Dorothy jest przełożoną kolorowych kobiet odpowiedzialnych za obliczanie równań matematycznych dla NASA, chociaż uzyskanie jakiegokolwiek uznania przełożonego zajmuje jej dużo czasu. Kiedy dowiaduje się, że IBM może wykonać tysiące obliczeń w czasie potrzebnym kobietom na wykonanie jednego, oświadcza, że wszystkie muszą nauczyć się obsługi nowej maszyny. Bez zrozumienia przez Dorothy tego, co nadchodzi, cały jej dział byłby bez pracy.
Mary nigdy nie upiększa rzeczywistości
„Przechodzimy od bycia córkami naszych ojców do żon naszych mężów do matek naszych dzieci”.
Katherine, Dorothy i Mary to kobiety, które myślą o swojej inteligencji i karierze. Chcą zapewnić byt swoim rodzinom, ale wszystkim przeszkadza sposób, w jaki postrzega ich świat.
POWIĄZANY: 10 najlepszych dramatów historycznych wszechczasów według Rankera
Mary musi radzić sobie z otaczającymi ją mężczyznami, którzy nie wierzą, że kobieta może być inżynierem; Katherine nie radzi sobie ze swoim przyszłym mężem, kiedy ten uważa, że praca w NASA byłaby zbyt obciążająca dla kobiety. Kobiety są przyzwyczajone do bycia definiowanymi przez mężczyzn w ich życiu i niezwykle ciężko pracują, aby to zmienić.
Al Harrison zobowiązuje się do lotu w kosmos
„Ktokolwiek dotrze tam pierwszy, ustali zasady”.
Al Harrison odegrał kluczową rolę w pomaganiu Katherine w długiej karierze w NASA. Ma reputację twardego komputera i nikt nie jest pewien, czy Katherine przetrwa w jego biurze. Harrison jednak pragnie jednej rzeczy bardziej niż czegokolwiek innego: pomyślnego wysłania ludzi w kosmos.
Cytat Harrisona pochodzi z spotkania w sprawie programu kosmicznego. Nawiązuje do Rosjan, którzy najpierw wystrzelili człowieka w kosmos, ale jego słowa naprawdę odnoszą się do świata Ukryte postacie . Kobietom w centrum opowieści przeszkadzają zasady ustanowione przez białych mężczyzn, którzy zajęli pozycje przed nimi. Harrison próbuje wyeliminować przeszkody stojące na drodze Katherine do sukcesu, ponieważ w jego oczach kolor nie jest ważny w dotarciu w kosmos – liczy się matematyka. Reszta świata może nie widzieć rzeczy w ten sposób.
Nauczycielka Katherine daje jej szansę na sukces
„Nigdy nie widziałem takiego umysłu jak twoja córka. Musisz zobaczyć, czym się staje.
Zanim Katherine pracuje jako komputer w NASA, jest małą dziewczynką z głową do liczb. Stan USA oznacza, że młoda osoba koloru skóry miałaby trudną drogę do wykształcenia. Nauczycielka, która widzi w Katherine potencjał, chce jednak upewnić się, że ma ona szansę zajść jak najdalej.
Jej nauczyciel nie tylko dociera do szkół średnich, aby zapewnić Katherine lepsze wykształcenie, ale kościół zbiera zbiórkę, aby pomóc rodzicom Katherine zbliżyć się do szkoły, która chce tam Katherine. Społeczność łączy siły, aby zapewnić małej dziewczynce szansę na odniesienie sukcesu w trudnym świecie, a bez tego Katherine mogłaby nigdy nie dotrzeć do NASA.
Maryja wnosi lekkość do dyskusji o równych prawach
„To równe prawa. Mam prawo dobrze widzieć w każdym kolorze.
Chociaż większość wersów odnoszących się do Ruchu Praw Obywatelskich w filmie ma charakter dramatyczny, jest w nim dużo humoru. Mary jest często tą, która wnosi odrobinę lekkości i sarkazmu do tego, co może być poważną sytuacją.
Kiedy kobiety są przedstawiane astronautom, których będą pomagać wysyłać w kosmos, w szczególności John Glenn zatrzymuje się i rozmawia z nimi. Mary poświęca chwilę, by podziwiać wygląd mężczyzn, kiedy są przedstawiani, a po tym, jak Katherine ją za to upomina, Mary przedstawia swój własny pogląd na temat równych praw, o które wszyscy walczyli. Nie można winić Mary za to, że podziwia inteligentnych i charyzmatycznych mężczyzn, którzy naprawdę ufają swojej pracy.
Mary omawia rzeczywistość swojej sytuacji
„Czy spróbowałbyś zostać inżynierem, gdybyś był białym człowiekiem?”
„Nie musiałbym. Byłbym już jednym.
Mary rozmawia z jednym z inżynierów NASA o problemach z urządzeniem. Natychmiast widzi, co dzieje się z maszyną i co należy z nią zrobić, udowadniając, że jest oczywistym wyborem dla inżyniera - a jednak prawdopodobieństwo, że nią zostanie, jest niewielkie, wyłącznie ze względu na jej kolor skóry i płeć.
Maryja nigdy nie ucieka przed rzeczywistością swojej sytuacji. Wie, że jest genialna i że gdyby miała szansę, mogłaby być dokładnie tym, kim chce być, ale potrzeba trochę więcej zachęty, by się rzucić i spróbować.
Katherine w końcu mówi Alowi o swoich żalach
„Muszę iść do Timbuktu, żeby sobie ulżyć!”
Wydaje się, że Katherine spędza większość czasu na ekranie, biegając po korytarzach, parkingach, czasami w deszczu i zawsze dźwigając ogromny stos książek, tylko po to, by móc pójść do łazienki.
POWIĄZANE: 10 najlepszych filmów biograficznych ostatniej dekady, według IMDb
Jej szefowi nigdy nie przychodzi do głowy, jak niewygodne jest jej życie w porównaniu z życiem jej współpracowników – wszystkich białych mężczyzn, którzy mają toaletę w pobliżu i którzy oprócz tego, że uważają swój spokój za rzecz oczywistą, utrudniają życie Katherine i upokarzające, zmuszając ją do korzystania z oddzielnego dzbanka do kawy niż reszta personelu. Harrison zaczyna rozumieć dopiero wtedy, gdy Katherine wyjaśnia, dlaczego tak często znika z jej biurka.
Dorothy i Mary przygotowują się do rozmowy z policją
„Żadnej zbrodni w zepsutym samochodzie”.
„Żadnej zbrodni nie będąc Murzynem”.
Dziewczyny utknęły na poboczu drogi z zepsutym pojazdem. Kiedy zbliża się do nich policjant, Mary napina się i szczeka na dziewczyny, aby zwróciły uwagę i przygotowały się.
Dorothy zwraca uwagę, że posiadanie zepsutego samochodu nie jest przestępstwem, więc nie powinni się martwić, ale Mary zwraca uwagę, że technicznie rzecz biorąc, bycie czarnym nie jest przestępstwem, a mimo to nadal jest traktowane tak, jak jest.
Dorota wyjaśnia swoją decyzję swoim dzieciom
„Oddzielne i równe to dwie różne rzeczy. Tylko dlatego, że tak jest, nie rób tego dobrze.
Dorothy jest najbardziej prawdopodobną postacią, która unika innych, że powinni trzymać głowy nisko i unikać kłopotów, jeśli mogą, ale też nie pozwala się deptać, jeśli może temu zaradzić.
Dorothy i jej synowie nie mogą wyjąć książki, której potrzebują z biblioteki, więc Dorothy i tak ją przeciąga, wyjaśniając, że nie kradnie, ponieważ jako podatnik ma takie samo prawo do rzeczy jak wszyscy inni. Przypomina swoim dzieciom, że to, że są trzymane z dala od swoich białych rówieśników, nie oznacza, że mają równe szanse.
Mary goni linię mety
„Za każdym razem, gdy mamy szansę wyprzedzić, przesuwają linię mety”.
Mary zdaje sobie sprawę, że może zostać inżynierem i postanawia urzeczywistnić swoje marzenia.
Technicznie rzecz biorąc, ma już takie same referencje jak każdy inny inżynier w NASA, więc powinna być w stanie uzyskać tę rolę, ale gdy tylko się zgłosi, jej przełożony zapewnia, że istnieje dodatek do wymagań stanowiska. Mary jest, co zrozumiałe, zła i zaczyna naciskać, by sprostać nowym wymaganiom, mimo że czuje, że ciągle się cofa.
Levi przypomina Mary, że „cywilne” to myląca nazwa
„Prawa obywatelskie nie zawsze są obywatelskie”.
W całym filmie są przebłyski scen, które sugerują większy poziom niepokoju, który miał miejsce w tym czasie. Niektórzy członkowie czarnej społeczności będą protestować, od czego dziewczęta przeważnie starają się trzymać z daleka, ponieważ prawdopodobnie od tego zależy ich praca.
POWIĄZANE: 10 najbardziej zaskakujących oryginalnych dramatów od Netflix
Mimo wszystko jest to przypomnienie, że zdobywanie większych praw nie zawsze jest pokojową i czystą drogą, zwłaszcza że taka prośba jest oparta na niesprawiedliwym fakcie, że prawa były w pierwszej kolejności odmawiane. Mąż Mary, Levi, jest tym, który zwraca jej uwagę.
Katherine żartuje o byciu kobietą pracującą dla NASA
„I to nie dlatego, że nosimy spódnice. To dlatego, że nosimy okulary.
Katherine jest początkowo zniechęcona przez mężczyznę, który zostaje jej mężem z powodu jego natychmiastowych wątpliwości co do jej możliwości, ponieważ jest kobietą.
Nie będąc pod wrażeniem, Katherine spełnia wszystkie wysokie wymagania związane z jej stanowiskiem i upewnia się, że rozumie, że powodem, dla którego kobiety podejmują te prace, nie jest ich seksualność, ale inteligencja. Żartobliwie porównuje noszenie okularów, a nie spódnic, do bycia inteligentnym i ma to efekt, którego chce, ponieważ rozumie, że ją obraził.
Paul i Katherine nie zgadzają się ze sobą
„Nie ma protokołu dla kobiet uczestniczących”.
— Nie ma też żadnego protokołu dla człowieka okrążającego Ziemię, sir.
Oczekuje się, że Katherine wykona obliczenia dla zespołu NASA, a mimo to nie ma wstępu do sali konferencyjnej, kiedy omawiają informacje, które są integralną częścią jej pracy.
Jej przełożony, Paul Stafford, używa wymówki, że system po prostu nie jest stworzony dla kobiet, a Katherine zwięźle wskazuje, jak absurdalne jest to stwierdzenie, biorąc pod uwagę wartości stojące za ich pracą. Chociaż Katherine jest zawsze uprzejma, ma odwagę mówić, co myśli, aby mogła być częścią historycznego wydarzenia, jakim jest wysłanie mężczyzn w kosmos.
Katherine przedstawia Harrisonowi perspektywę
„Ty, proszę pana, jesteś szefem. Po prostu musisz zachowywać się jak... Sir.
Szef programu jest zdezorientowany i stara się dokładnie zrozumieć, dlaczego Katherine nie powinna być w stanie uczestniczyć w konferencjach, co jest zadaniem trudnym ze względu na prosty fakt, że nie ma sensownej odpowiedzi, ponieważ zasada opiera się wyłącznie na uprzedzeniach .
Zastanawia się, kto mógłby zmienić tę zasadę, a Katherine przypomina mu, że to on ma całą moc, jeśli tylko się obudzi. Harrison nie jest złym facetem w oczach Katherine, ale potrzebuje zachęty, by jej pomóc, kiedy wydaje się, że wszyscy są przeciwko niej.
Pani Mitchell nie widzi własnych uprzedzeń
„Pomimo tego, co myślisz, nie mam nic przeciwko wam”.
„Wiem, że prawdopodobnie w to wierzysz”.
Pani Mitchell, która traktowała Dorothy z lekceważeniem przy każdym spotkaniu, zaczyna przeglądać się w lustrze - dosłownie - kiedy ona i Dorothy korzystają z tej samej łazienki. Pani Mitchell próbuje zapewnić wspólne porozumienie z Dorothy, ale udaje jej się jedynie ujawnić fakt, że najwyraźniej nie widzi, w jaki sposób jej codzienne traktowanie Dorothy jako osoby gorszej wynika z jej własnego wrodzonego rasizmu.
Zajmuje jej dużo czasu, zanim choć trochę zrozumie, przez co przeszła Dorothy, i dopiero wtedy, gdy jej zespół białych kobiet, które działają jak komputery, również jest zagrożony, zaczyna to dostrzegać.
KOLEJNY: 10 filmów z zaskakująco dokładną nauką