- Niektóre z najczęściej błędnie słyszanych tekstów Taylor Swift pochodzą z piosenek z filmu The Eras Tour, np. „On wygląda tak ładnie jak diabeł” w „Cruel Summer” i „Miłośnicy Starbucks” w „Blank Space”.
- W filmie The Eras Tour słowa piosenek Swift pozostają niezmienione, ale napisy mogą zawierać często źle rozumiane teksty, co zaskoczy fanów.
- Niektóre teksty, o których nawet zagorzali Swifties wciąż nie wiedzą, że śpiewają źle, to „fałszywy wywiad” w „Style” i „Dotykam mojego telefonu, jakby to była twoja twarz” w „You're On Your Own, Kid”.
Taylor Swift ma mnóstwo źle przesłyszanych tekstów w swoim ogromnym katalogu utworów muzycznych, z których wiele pochodzi z piosenek z albumu Taylor Swift: Trasa koncertowa Eras . Po niezwykle udanym występie w kinach i przedłużonej wersji VOD, Wycieczka po Erach film wreszcie trafił do streamingu 14 marca 2024 r., as Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) na Disney+ . Oprócz wszystkich utworów z wersji kinowej, to wydanie zawiera także cztery wcześniej nagrane utwory i cztery dodatkowe utwory akustyczne, co daje w sumie 48 utworów Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) .
We wszystkich 10 epokach Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora), Swift wykonuje największe hity ze swojej długiej kariery muzycznej, a także kilka ulubionych utworów fanów i ukryte perełki. Chociaż Swift wprowadza pewne zmiany do swoich piosenek podczas trasy The Eras Tour, kondensując je lub po prostu śpiewając je nieco inaczej, tak naprawdę nie zmienia żadnego tekstu. Jednak widzowie oglądają Taylor Swift: Trasa koncertowa Eras na Disney+ z napisami mogą nadal być zaskoczeni tym, co przeczytają na ekranie, ponieważ niektóre piosenki z filmu z koncertu zawierają niektóre z jej najczęściej błędnie słyszanych tekstów.
Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) można oglądać na platformie Disney+.
Powiązany
2 piosenek Taylor Swift, których wciąż brakuje w filmie z trasy koncertowej Eras (wersja Taylora)
Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) na Disney+ zawiera o osiem utworów więcej niż wersja kinowa, ale te dwie piosenki nadal zostały wycięte.jedenaścieWygląda tak ładnie jak diabeł - Okrutne lato
Prawdziwy tekst: Patrzy w górę i uśmiecha się jak diabeł
Jeden z najbardziej notorycznie źle słyszanych tekstów Swift w całej jej dyskografii można usłyszeć już na samym początku Wycieczka po Erach film — właściwie to tylko druga piosenka z pierwszej ery. Po otwarciu programu utworem „Miss Americana & The Heartbreak Prince” Swift wita się z publicznością, po czym wskakuje prosto na nią hit późnej sceny „Cruel Summer”. Po drugim refrenie Swift zaczyna bić rytm, po czym zwraca się bezpośrednio do publiczności. Informuje ich, że „ dotarłem do pierwszego mostu tego wieczoru ' i prosi ich o ' udowodnić ', że znają tekst kultowego mostu.
Po tym jak zaśpiewa Kocham cię, czy to nie jest najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek usłyszałeś? „na końcu mostu w „Cruel Summer” Swift wykrzykuje wers, w którym porównuje swojego kochanka do „ diabeł .' Gdy Kochanek ukazał się po raz pierwszy w lipcu 2019 r., ten tekst był powszechnie błędnie interpretowany jako „ wygląda tak pięknie, jak diabeł ,' i wielu nadal wierzyło, że to właśnie Swift mówił tutaj przez długi czas. Jednak tak naprawdę Swift mówi: „ spogląda w górę i uśmiecha się jak diabeł .'
10Przystojny, czy wspominałem, że z widokiem? - Delikatny
Prawdziwy tekst: Przystojny, jesteś rezydencją z widokiem
Podczas reputacja był w Wycieczka po Erach filmu Swift wykonuje piosenkę miłosną „Delicate”, która szczegółowo opisuje romans na wczesnych etapach, kiedy Swift był jeszcze dzieckiem. persona non grata i jej reputacja miała „ nigdy nie było gorzej .' Swift zaczyna drugą linijkę drugiego wersetu słowem „ przystojny aby opisać swojego kochanka. Istnieje wiele odmian tego, co ludzie myślą o pełnej linii, np. „ przystojny, czy wspomniałem, że z widokiem? ' lub jeszcze dokładniejsze ' przystojny, w rezydencji z widokiem .'
Swift tak naprawdę nazywa swojego „przystojnego” kochanka „rezydencją z widokiem”, co jest metaforą jego zdumiewającej urody.
Podczas gdy większość dostała „ przystojny ' I ' pogląd „częściowo racja, a niektórzy nawet to zrobili” rezydencja 'też racja, poprawna linia to „ przystojny, jesteś rezydencją z widokiem .' Zamieszanie może wynikać z poprzedniego wiersza: „ trzecie piętro na West Side, ja i ty, ponieważ odnosi się to bezpośrednio do nieruchomości w sensie dosłownym, a nie przenośnym. Jednak Swift tak naprawdę ma na myśli ją „ przystojny „kochanek sam jako” dwór z widokiem, metafora jego zdumiewającej urody.
9„Ryczące lata 20., wrzucanie majtek do basenu – 1
Prawdziwy tekst: „Ryczące lata 20., wrzucanie groszy do basenu”
W Wycieczka po Erach film, Swift rozpoczyna folklor era, śpiewając otwierający album „the 1”. W refrenie „The 1” Swift wspomina wszystkie dobre chwile, jakie przeżyła przeszły związek z obiektem, który, jak miała nadzieję, będzie „Tym Jedynym”. Rozpoczyna refren śpiewając: ale byliśmy kimś, nie sądzisz? ' śledzony przez ' ryczące dwudziestki, wrzucające grosze do basenu. ' Jak wskazano w następnym wierszu, ' jeśli moje życzenia się spełnią ,' Ten ' rzucanie grosze Tekst nawiązuje do aktu wrzucania monet do fontanny w celu spełnienia życzenia.
Jednakże, dużo folklor słuchacze myśleli, że Swift powiedział: „ majtki ' zamiast ' grosze, ' nadając tekstowi znacznie bardziej sugestywną konotację. ' Grosze „brzmi bardzo podobnie” majtki ', gdy jest śpiewane, zwłaszcza z miękkim „t”. Domniemana implikacja może być taka, że zanurzali się nago, ale tak czy inaczej, zmienia to nieco znaczenie i obraz tekstu.
8Fałszywy wywiad, och, minęło trochę czasu, odkąd w ogóle coś od ciebie słyszałem – styl
Prawdziwy tekst: „Fade Into View, oh/Minęło trochę czasu, odkąd w ogóle o tobie słyszałem”
Kolejny początek ery z (kiloma) źle przesłyszanymi tekstami, „Styl” rozpoczyna się 1989 był w Wycieczka po Erach film. Już w pierwszym wersecie Swift ukazuje ponadczasowość związek, który służy jako temat piosenki. W ostatniej linijce przed refrenem Swift śpiewa: zniknąć z pola widzenia, och/minęło trochę czasu odkąd w ogóle coś od ciebie słyszałem (słyszałem od ciebie) .' Jednakże, „ zniknąć z pola widzenia „część jest powszechnie błędnie słyszana jako” fałszywy wywiad, ' całkowicie zmieniając funkcję i znaczenie liryki.
Jest to jeden z tych tekstów, o których wielu nawet nie pomyślałoby kwestionować, gdyby nie zwrócono im na to uwagi, więc prawdopodobne jest, że większość błędnie interpretujących tekst nigdy nie zastanowiła się nad jego znaczeniem.
Od Powszechnie uważa się, że „Style” opowiada o słynnym byłym chłopaku Swift i innej gwieździe popu, Harrym Stylesie (stąd tytuł), logiczne jest, że mógłby udzielić wywiadu na temat ich związku. Co za ' fałszywy wywiad '' jest mniej jasne, ale jest to jeden z tych tekstów, którego wielu nawet nie przyszłoby do głowy kwestionować, chyba że zwrócono im na to uwagę, więc jest prawdopodobne, że większość błędnie interpretujących nigdy nie zastanowiła się nad znaczeniem. Być może założenie było takie, że skłamał w wywiadzie lub że ktoś pod pozorem wywiadu próbował przesłuchiwać Stylesa w sprawie Swifta.
7„I mam tę grzeczną dziewczynkę” – styl
Prawdziwy tekst: „And I Got That Good Girl Faith”
„Style” po raz kolejny jest miejscem zbrodni innego często błędnie słyszanego tekstu , chociaż w tym przypadku jest to tylko jednowyrazowa różnica, która nie zmienia tak bardzo ogólnego znaczenia wiersza. W refrenie utworu „Style” Swift wymienia cechy estetyczne niej i jej kochanka To ' nigdy nie wychodzą z mody. „Dla siebie”, mówi, „ I Mam tę klasyczną czerwoną pomadkę, która ci się podoba ' śledzony przez ' i mam tę dobrą dziewczynę Faith i obcisłą spódniczkę .'
Źle usłyszany tekst może być znacznie bardziej niejasnym deskryptorem (nie wspominając o leniwym pisaniu piosenek), ale nadal ma logiczny sens.
Zamiast ' wiara ,' chociaż, wiele osób myślało, że po prostu powiedziała: „ rzecz 'znowu po' dobra dziewczynka. ' Chociaż słowa „wiara” i „rzecz” w wymowie nie brzmią podobnie, jednosylabowe słowa łatwo pomylić, gdy śpiewa się je w ruchliwym miejscu. piosenka popowa. Źle usłyszany tekst może być znacznie bardziej niejasnym deskryptorem (nie wspominając o leniwym pisaniu piosenek), ale nadal ma logiczny sens i prawdopodobnie dlatego wielu może nadal nie zdawać sobie sprawy, że od tamtej pory źle śpiewa ten wers 1989 został wydany w 2014 roku, nawet po obejrzeniu Wycieczka po Erach film.
6„Wszyscy samotni miłośnicy Starbucksa” – pusta przestrzeń
Prawdziwy tekst: „Mam długą listę byłych kochanków”
obraz za pośrednictwem Disney+
W Wycieczka po Erach film, kolejna piosenka po „Style” w 1989 erą jest „Blank Space”, który bez wątpienia zawiera jej najczęściej błędnie słyszany tekst w historii. „Blank Space” to satyra, która nawiązuje do przedstawianego przez media obrazu niej jako osoby mającej obsesję na punkcie chłopców i prowadzącej nadmierną aktywność miłosną, i naśmiewającą się z tego zdjęcia. W duchu tego, Swift zauważa w refrenie, że ona „ mam długą listę byłych kochanków/powiedzą ci, że zwariowałem .'
„Starbucks Lovers” stało się fenomenem kulturowym i pozostaje jej najbardziej absurdalnym i bezsensownym, źle przesłyszanym tekstem, jaki kiedykolwiek powstał, co częściowo czyni go tak ikonicznym.
Kiedy w 2014 roku wydano po raz pierwszy „Blank Space”, wydawało się, że tak większość słuchaczy słyszała jakąś odmianę „ wszyscy samotni miłośnicy Starbucks ' zamiast ' mam długą listę byłych kochanków. ' Niektórzy słyszeli „ mam długą listę „część była poprawna, ale wspólnym mianownikiem było” Miłośnicy Starbucksa ”, co wywołało spore zamieszanie, bo dlaczego miłośnicy popularnej sieci kawowej mieliby nazywać Swift’ obłąkany '? Chociaż Swift szybko wyjaśnił sytuację, „ Miłośnicy Starbucksa ' stała się fenomenem kulturowym i pozostaje jej najbardziej absurdalnym i bezsensownym, źle przesłyszanym tekstem, jaki kiedykolwiek powstał, co częściowo czyni ją tak ikoniczną.
5„Jest taki nudny i przystojny jak cholera – najśmielsze sny”.
Prawdziwy tekst: „On jest taki wysoki i przystojny jak cholera”.
To prawie tak, jakby szok związany z oficjalnym przejściem Swifta na muzykę pop wytrącił wszystkich z równowagi, biorąc pod uwagę, ile tekstów z 1989 nadal być błędnie interpretowane. Chociaż „Wildest Dreams” był jednym z utworów, z których wycięto Taylor Swift: Trasa koncertowa Eras film w kinach, na szczęście został odrestaurowany w wydaniu Disney+ w odpowiednim miejscu na setliście. Nie tylko był to mile widziany dodatek, ale włączenie „Najśmielszych snów” do Wycieczka Eras (wersja Taylora) przypomniał także jeden z najzabawniejszych, źle usłyszanych tekstów Swifta, który przypadkowo obraża temat piosenki.
„Wildest Dreams” opisuje przelotny romans, który Swift ma nadzieję, że jej kochanek będzie nadal wspominał go miło i miło, nawet jeśli będzie to tylko podczas snu. Na zakończenie refrenu „Wildest Dreams” Swift zachwyca się urodą swojego kochanka i stwierdza: jest taki wysoki i przystojny jak cholera. ' Jednakże, wiele myśl właściwie podkreślała, jak „ nudny 'on jest raczej' niż ' wysoki ”, przez co temat brzmi jak ładna twarz, która nie ma nic więcej do zaoferowania.
Powiązany8 największych różnic między wersją kinową trasy Eras Tour a wersją strumieniową Disney+
Istnieje kilka kluczowych różnic między Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) na Disney+ a kinową premierą filmu z koncertu.4„Dotykam telefonu tak, jak pasuje do twojej twarzy” – jesteś sam, dzieciaku
Prawdziwy tekst: „Dotykam mojego telefonu, jakby to była twoja twarz”
Z trzech piosenek-niespodzianek, które grała na pianinie podczas kręcenia filmu Wycieczka po Erach film , Swift zdecydowała się uwzględnić swój występ w Północy utwór „You're On Your Own, Kid” na set akustyczny w filmie. Ta muzyczna retrospektywa stanowi kronikę podróży Swifta jako autora tekstów i wszystkich krew, pot i łzy ', które przyczyniły się do zbudowania jej udanej kariery. W pierwszej zwrotce Swift wspomina zauroczenie z młodości, które, jak się później okazuje, „ nigdy się nie martwił ' o niej.
Ponieważ w filmie Taylor Swift: The Eras Tour (wersja Taylora) utwór „You're On Your Own, Kid” jest odtwarzany dwukrotnie, tę iluzję słuchową można usłyszeć ponownie w nowej sekcji po napisach zatytułowanej „The Acoustic Collection”.
Aby podkreślić, jak silne były jej uczucia, Szybki śpiewa” Dotykam telefonu, jakby to była twoja twarz ' podczas rozmowy telefonicznej z nim. Ze względu na sposób, w jaki sylaby łączą się z następną w tym wersie, panowało błędne przekonanie, że Swift rzeczywiście śpiewał”, Dotykam mojego telefonu tak, aby pasował do Twojej twarzy. ' Odkąd „You're On Your Own, Kid” gra dwa razy Taylor Swift: Wycieczka Eras (wersja Taylora) W filmie tę iluzję słuchową można ponownie usłyszeć w nowej sekcji po napisach zatytułowanej „Kolekcja akustyczna”.
3„Tęsknię za tobą, ale tęsknię za Spider-Manem” – Bejeweled
Prawdziwy tekst: Tęsknię za tobą, ale tęsknię za błyszczącym
The 1989 era może być najgorszym winowajcą z źle przesłyszanymi tekstami Wycieczka po Erach film, ale zawiera także „You're On Your Own, Kid” z zestawu akustycznego, Północy jak daje album 1989 bieg po swoje pieniądze. Chociaż wydanie Disney+ zawiera nową sekcję po napisach zatytułowaną „Kolekcja akustyczna”, Północy to ostatnia era Wycieczka po Erach film na regularnej setliście, więc naturalnie zawiera więcej piosenek niż większość epok. Jedna z piosenek, które Swift wykonuje pełen zabawy utwór „Bejeweled”, który zawiera szalenie źle zinterpretowany tekst tuż przed drugim refrenem.
Po przypomnieniu kochankowi, że może odzyskać ziemię miłości, jaką mu obdarzyła, Swift przyznaje, że choć naprawdę za nim tęskni, to jeszcze bardziej tęskni za czymś innym. Uwierz lub nie, ponad garstka ludzi myślała, że Swift powiedział: Tęsknię za Spider-Manem ' w tej linii. Jednak tak naprawdę mówi: Brakuje mi błyszczenia ”, co bardziej pasuje do tematu „Bejeweled” niż superbohatera Marvela. Nie było to tak powszechne w przypadku błędnej interpretacji, jak „ Miłośnicy Starbucksa, ', ale należy do podobnej kategorii i ma mniej więcej taki sam sens.
2„Poncho En Fiesta Dla Ciebie To Nie” – Karma
Real Lyric: „Czy nie jesteś zazdrosny, że dla ciebie tak nie jest?”
obraz za pośrednictwem Disney+
Jeden z tekstów Północy był tak mylący, że ludzie myśleli, że jest w zupełnie innym języku. Aby zamknąć Północy era i podczas całej trasy The Eras Tour Swift wykonuje optymistyczny utwór „Karma”. Piosenka opowiada o tym, jak podmiot wkrótce zmierzy się z konsekwencjami swoich działań, w tym złego traktowania Swifta i ogólnie złego zachowania. Zasadniczo ich dług karmiczny będzie ich w końcu kosztować, ale Swift nie może tego pojąć, ponieważ jej karma nigdy nie była lepsza.
W refrenie Swift wymienia wszystkie sposoby, w jakie dobra karma przejawiła się w jej życiu. ' Karma to relaksująca myśl ,' ona śpiewa, ' czy nie jesteś zazdrosny, że dla ciebie tak nie jest? Ze względu na produkcję, wysoki wokal, niekonwencjonalne frazowanie i nacisk, jaki Swift kładzie na „vious” w „ zazdrosny ”, druga część tego wersu jest wprawdzie trudna do rozszyfrowania. W rzeczywistości tak było oszukiwanie tego niektórzy słuchacze słyszeli częściowo hiszpańskie wyrażenie „ poncho en fiesta dla ciebie to nie jest. ' Nie ma to większego sensu w kontekście, ale w kategoriach ściśle słuchowych faktycznie nie jest to zbyt duży zasięg.
Podczas ostatnich występów Swift w ramach trasy The Eras Tour zmieniała tekst „Karma to facet na ekranie, który przychodzi do mnie prosto do domu ' Do ' karma to gość z Chiefs jako ukłon w stronę jej chłopaka Travisa Kelce’a, który gra w drużynie Kansas City Chiefs.
1„Moje majtki zadomowiły się” – Karma
Prawdziwy tekst: „My Pennies Made Your Crown”
„Karma” jest podobna do „Stylu” pod tym względem, że zawiera wiele iluzji słuchowych. Jednak jest jeszcze bardziej podobny do „1”, jeden z tekstów utworu „Karma” jest również powszechnie błędnie słyszany ze względu na słowo „ grosze .' Powszechnie uważa się, że „Karma” opowiada o feudzie Swift ze Scooterem Braunem, który kupił jej płyty w 2019 roku, co skłoniło ją do ponownego nagrania każdą posiadaną przez niego płytę Taylor Swift odzyskać własność swojego dzieła. W drugiej zwrotce „Karmy” Swift śpiewa: „ moje grosze stworzyły twoją koronę, ', co odnosiłoby się do Brauna.
Jednak nawet Swifties, którzy znali historię podejrzanego tematu piosenki z Swiftem, nie wychwycili części dotyczącej „groszów”. Zamiast tego, tak jak w przypadku „1”, wielu się pomyliło grosze ' Do ' majtki ”, a niektórzy nawet myśleli, że powiedziała: „ moje majtki cię powaliły ' zamiast ' korona .' Podobnie jak wiele źle przesłyszanych tekstów z piosenek w Taylor Swift: Trasa koncertowa Eras , nie miałoby to większego sensu, gdyby był to prawdziwy tekst, ale pokazuje, że niektóre słowa po prostu w formie piosenki brzmią jak inne słowa.
Taylor Swift: Trasa koncertowa Eras
MuzykaTaylor Swift: The Eras Tour to filmowa wersja kolosalnego, światowego wydarzenia, podczas którego legendarna gwiazda popu pojawiła się na scenie podczas specjalnie przygotowanego wydarzenia filmowego. Wykonując hity swojej ponad siedemnastoletniej kariery muzycznej, The Eras Tour przedstawia Taylor Swift i jej zespół podczas występu swojego życia.
- Dyrektor
- Sam Klucz
- Data wydania
- 13 października 2023 r
- Rzucać
- Taylora Swifta