Czy jest Pan obsługiwany? był przezabawnym brytyjskim serialem komediowym z lat 70. Dzielimy się ciekawostkami na temat obsady, która grała te postacie z domu towarowego.
Już ich tak nie robią. Czy jest Pan obsługiwany? , slugfest insynuacji i triple entender BBC, odbywał się w latach 1972-1985. Przez ponad 69 odcinków widzowie zanurzyli się w świat Grace Brothers, staromodnego londyńskiego domu towarowego, w którym toczyła się rywalizacja między działami odzieży damskiej i męskiej.
Co sprawia, że seria jest tak wyjątkowa? Cóż, postacie są klasykami komiksów, a seksowne zingery pojawiają się szybko i szybko. Ekstrawagancki pan Humphries, urocza kokaina panna Brahms, nieudolny kobieciarz pan Lucas i totalnie przesadzona pani Slocombe przenoszą walkę płci na pierwszy plan komedii. Oto 10 rzeczy, których nie wiesz o obsadzie tego zuchwałego klasyka.
10Obsada „Made In Heaven”
Spojrzmy prawdzie w oczy. Czy jest Pan obsługiwany? to utwór z epoki, kreacja z odległego, niepoprawnego politycznie czasu. To jest slapstick. Jest to niebo o podwójnym wcieleniu. A obsada to komiks działający na złoto, wszyscy z tłem na scenie i ekranie. Ci utalentowani aktorzy są uważani za brytyjską rodzinę królewską pod względem aktorstwa.
Ta pyszna parodia systemu klasowego ma wszystko. Założenie jest proste: zajmij piętro staromodnego londyńskiego domu towarowego i ustaw obok siebie działy odzieży męskiej i damskiej. Zachowaj histeryczne, zderzające się osobowości, cofnij się i śmiej się. To dzięki tej znakomitej obsadzie serial cieszy się popularnością do dziś.
9Mollie Sugden - aktorka komiksowa o złotym standardzie
Mollie Sugden jest genialna jako zdecydowanie w średnim wieku pani Slocombe, szefowa działu odzieży damskiej. Jest siłą natury. Smutna siła natury. Znakiem rozpoznawczym pani Slocombe są jej włosy w technikolorze. Każdy tydzień przynosi nowy kolor.
Mollie Sugden była uważana za jedną z najlepszych aktorek komediowych tamtych czasów. Pojawiła się również w Ptaki Wątróbki a nawet zrobił turę lub dwa na Benny Hill Show . Ten program zrobił Czy jest Pan obsługiwany? wyglądać oswojono. Mollie (jako pani Slocombe) umieściła swoją twarz na znaczku pierwszej klasy.
8Wendy Richard - Cheeky Cockney robi dobrze
Miss Brahms, najdoskonalsza młoda „głupia blondynka” Cockney, jest asystentką pani Slocombe w dziale odzieży damskiej. Wendy Richard, aktorka, która uczyniła z Miss Brahms siłę komiczną, miała za sobą długą karierę jako Pauline Fowler w sztandarowej telenoweli BBC EastEnders, bawię się, czekaj na to, „głupia blondynka” Cockney w średnim wieku. Była w serialu przez prawie dwadzieścia dwa lata.
Richard zmarł w 2009 roku, przeżył swojego czwartego męża, malarza i dekoratora Johna Burnsa.
7John Inman - Pantomime Dame Extraordinaire
Asystent działu mody męskiej, pan Humphries, stał się ikoną obozu. Program jest pełen insynuacji na temat jego seksualności, chociaż nigdy nie pojawia się w serialu. Znowu to był inny czas.
John Inman był także popularną damą pantomimy, mając na koncie ponad czterdzieści występów. Otwarcie homoseksualne, zawarł związek partnerski ze swoim wieloletnim towarzyszem Ronem Lynchem, kilka lat przed śmiercią w 2007 roku.
6Arthur Brough - od nudnego biura do chodzenia po deskach
Arthur Brough wprowadza do życia komicznego nieudolnego, nieudolnego menadżera, pana Graingera. Spójrzmy prawdzie w oczy, Grainger nie jest zbyt dobry w swojej pracy. I wydaje się, że go to nie obchodzi.
Pracując w kancelarii adwokackiej, młody Brough zaczął robić amatorskie sztuki teatralne. Znudzony pracą biurową, wskoczył na statek, a później uczył się w Królewskiej Akademii Sztuk Dramatycznych (RADA). Samo dostanie się do szkoły robi wrażenie, nie mówiąc o ukończeniu szkoły. Czy jest Pan obsługiwany? sprawiło, że Brough stało się powszechnie znane.
5Nicholas Smith - Wcale nie taki jak pan Rumbold
Weteran aktor Nicolas Smith jest lubieżnym, niekompetentnym kierownikiem działu odzieży męskiej i damskiej, panem Rumboldem. Większość czasu spędza na wpatrywaniu się w swoją atrakcyjną asystentkę, ostrożnie unikając konieczności podejmowania jakiejkolwiek decyzji. Jego przydomek brzmiał „Jug Ears”, co powie ci, co myśleli o nim jego koledzy.
Wyszkolony przez RADA Smith był łagodnym, przyjaznym człowiekiem, milion mil od Rumbolda. Przez wiele lat zajmował się teatrem repertuarowym, a także londyńskim West Endem. Później w życiu znalazł nową rolę w aktorstwie głosowym, użyczając swoich talentów Wallace and Gromit: The Curse of the Were-Rabbit jako wielebny Clement Hedges.
4Frank Thornton - zdecydowany działać
Gdybyś miał przedstawić sztywnego górnego wargę, spiętego brytyjskiego mężczyznę, byłby to Peacock „Kapitan”, chodzik podłogowy. Prawdę mówiąc, tak naprawdę nie robi nic poza tym, że stoi tam i pontyfikuje, czerwony kwiat w swojej klapie. Chodzi tylko na przyjęcia bożonarodzeniowe w nadziei, że uwiedzie pannę Brahms.
Jako młody człowiek Frank Thornton pracował w ubezpieczeniach, zanim rzucił je i poszedł do szkoły aktorskiej. Udało mu się nawet przekonać niechętnego ojca do sfinansowania przedsięwzięcia. Thornton służył jako pilot podczas II wojny światowej, został zdemobilizowany pod koniec wojny i szybko dołączył do tournee kompanii repertuarowej. Pracował stale w telewizji, filmach i na scenie, zanim objął rolę Mr. Peacocka w 1972 roku.
3Trevor Bannister - talent komediowy i klasyczny
Młody asystent mody męskiej, pan Lucas, jest niekompetentny, nieudolny i spłukany. Zwykle spóźnia się do pracy, często wywołując gniew pana Peacocka. Pan Lucas myśli o sobie jak o kobiecie. Wiemy. Zapomnij o tym.
Trevor Bannister wprowadził pana Lucasa do trójwymiarowego życia. Grał Lucasa od 1972 do 1979 roku, kiedy opuścił program, aby dołączyć do uciekającego sukcesu telewizyjnego Ostatnie wino lata. Będąc świetnym aktorem telewizyjnym, Bannister był godnym uwagi aktorem teatralnym, grającym Szekspira i oczywiście pantomimą grającą damę.
dwaPięć pozostało na kursie
Postacie i aktorzy pojawiali się i odchodzili, ale pięciu z oryginalnej obsady pozostało na kursie od 1972 do 1985 roku. Mollie Sugden jako pani Slocombe, John Thornton jako kapitan Peacock, John Inman jako pan Humphries, Wendy Richard jako panna Brahms i Nicolas Smith ponieważ pan Rumbold był centralnym rdzeniem, wokół którego obracało się wszystko inne. Rezultatem było arcydzieło komedii, kultowy klasyk.
Spektakl stał się instytucją, a pięciu aktorów i ich postacie stały się ikonicznymi symbolami tego, co najlepsze w brytyjskiej komedii. Czy to czasami jest nieprzyzwoite? Tak. Czy podwójne entendry latają grubo i szybko? Oczywiście. Czy czasami skręcamy w slapsticku? Absolutnie. To jest to, co sprawia Czy jest Pan obsługiwany? taki kultowy klasyk.
1Czas naszych żyć
Frank Thornton, a.k.a. Kapitan Peacock, powiedział, że z biegiem lat obsada zaprzyjaźniła się z twardymi i szybkimi przyjaźniami. Rutyna kręcenia była prosta. Obsada ćwiczyła przez pięć dni, a szóstego kręciła. Miały tendencję do przebijania się, pozwalając na dziwny puch. Jak powiedział Thornton, to nie był dramat szekspirowski.
W każdym razie większość głównych aktorów miała zajętą karierę sceniczną. Więc planowanie może być trochę koszmarem, szczególnie w okresie świąt i sezonu pantomimy. Jego ostateczny werdykt? To był jeden z najlepszych okresów w jego życiu. Większość pozostałych aktorów się z tym zgadza.