Chociaż filmowa adaptacja All the Bright Places Jennifer Niven jest estetyczna, brakuje w niej kilku ważnych szczegółów z książki.
Od czasu publikacji w 2015 roku Jennifer Niven's Wszystkie jasne miejsca prowadził rozmowy na temat adaptacji ekranu. W końcu w lutym 2020 roku film trafił do katalogu Netflix. Z udziałem Elle Fanning i Justice Smith, w reżyserii Bretta Haleya, a współautorem scenariusza jest sama Niven, film pozostaje dość bliski historii książki.
Siostra Violet zginęła niedawno w wypadku samochodowym, za który czuje się odpowiedzialna, podczas gdy Finch ma do czynienia z własnymi demonami. Spotykają się, łączą siły nad szkolnym projektem, a kiedy się poznają, zdają sobie sprawę, że pomagają sobie nawzajem. Chociaż film jest estetyczny, brakuje w nim kilku ważnych szczegółów z książki.
10Gdzie spotykają się Violet and Finch
Scena otwierająca natychmiast zaalarmowała fanów książki, że ta historia będzie się nieco różnić od książki. Od samego początku sprawia, że Violet wydaje się być głównym bohaterem, podczas gdy w książce obie postacie są równie ważne.
W książce Violet i Finch spotykają się na szczycie dzwonnicy w swojej szkole. Oboje są tam z tego samego powodu, podczas gdy w filmie wydaje się, że Finch ratuje Violet przed próbą samobójczą. To również sprawia, że scena otwierająca - i układ reszty filmu - wydają się nieco seksistowskie.
9Finch nie ma żadnych przyjaciół
Finch, grana przez Justice Smith z Detektyw Pikachu przedstawia chłopca, który w ostatniej chwili przybywa, by uratować Violet. W książce walczy tak samo jak ona w tym momencie.
Kiedy Finch znika po raz pierwszy, Violet udaje się do swoich przyjaciół, którzy mówią, że to dla niego normalne - co jest dziwne, zwłaszcza gdy nie wydają się zaskoczeni, że w końcu popełnia samobójstwo. W książce nie ma żadnych przyjaciół, którzy mogliby się o niego martwić, a jego samotność jest ogromnym czynnikiem przyczyniającym się do zachowania, które wynika z jego niestabilnego zdrowia psychicznego.
8Violet i jej siostra założyły magazyn
Książka jest opowiadana w pierwszej osobie zarówno z perspektywy Violet, jak i Fincha. Daje to czytelnikom znacznie lepszy wgląd w to, jak oboje radzą sobie ze swoimi demonami. Violet ma pasję do pisania, ale nie może znieść pisania po śmierci Eleonory.
Po niedawnej śmierci siostry Violet to wszystko, o czym może myśleć. Ona również obwinia się za wypadek, ponieważ była z nią w samochodzie. Książka jest pełna wspomnień o Eleonorze, więc czytelnicy mają wrażenie, że ją znają. Dwie siostry założyły magazyn o nazwie Zalążek , które Jennifer Niven faktycznie uruchomiła w prawdziwym życiu po publikacji książki.
7Pierwszy pocałunek Fincha i Violet
W filmie Violet i Finch właśnie spędzili dzień pracując nad swoim projektem, ale wygląda to bardziej na uroczą pierwszą randkę. Odwiedzają wszystkie najlepsze miejsca w Indianie, w tym kolejkę górską w szczerym polu. Jest to również pierwszy raz od śmierci Eleonory, kiedy Violet wsiadła do samochodu.
Finch z początku jeździ powoli i upewnia się, że wszystko w porządku. W drodze do domu zatrzymuje się, wysiada i podchodzi do jej części samochodu, po czym całuje ją. Wydaje się to trochę przypadkowe, podczas gdy w książce Finch pisze na ścianie „Zanim umrę”, że chce pocałować Violet. Robi to później, mówiąc jej, że myśli, że może poczekać, ale nie mógł.
6Wygląd Fincha
Książka jest w dużej mierze oparta na doświadczeniach Jennifer Niven, co oznacza, że postacie są oparte na prawdziwych ludziach. Oczywiście Finch wiele dla niej znaczy. W książce jest opisany jako mający jaskrawoniebieskie oczy, ciemnoczarne włosy i bladą skórę.
Justice Smith nie pasuje do żadnego z tych opisów, ale ostatecznie nie ma to znaczenia. Jego wygląd nie odbiera fabuły, a jego niesamowita gra jest szczera i doskonale oddaje istotę postaci.
5Finch pisze piosenkę dla Violet
Pod koniec filmu Violet rozmawia z ojcem o tym, jak odwiedziła miejsce, w którym zginęła Eleonora. To sprawia, że zdaje sobie sprawę, gdzie może być Finch. Podróżuje do Blue Hole i odkrywa, co się stało, zanim zadzwoni na policję. Później zakończyła projekt i odkryła, że odwiedził także niektóre miejsca z ich listy.
W książce Finch wysyła jej serię tajemniczych tekstów, które, jak dowiaduje się miesiąc później, zostały wysłane z innych miejsc na liście. W ostatniej scenie w książce Violet odkrywa piosenkę, którą napisał dla niej Finch, która zawiera kultową linijkę `` You make me lovely '' - coś, co Niven i fani zaczęli używać jako slogan i coś, co zmienia znaczenie historia.
4Rodzice Fincha
Rodzice Fincha w ogóle nie są obecni w filmie, z wyjątkiem wzmianki tu i tam. W książce jest jasne, że matka Fincha dużo pracuje, aby utrzymać rodzinę, a jego ojciec odwiedza ją przynajmniej raz w roku.
Dla tych, którzy nie czytali książki, dynamika jego rodziny może być zagmatwana. To samo można powiedzieć o zakończeniu, które w książce jest niejednoznaczne, ale film sprawia, że wydaje się być kolejnym samobójstwem nastolatków. Książka kładzie nacisk na dyskusję na temat zdrowia psychicznego i nadaje jej priorytet, a zakończenie filmu niestety idzie w ślady 13 powodów.
3Okulary Violet
Violet jest widziana w okularach przez większość filmu, ale nie przez cały film. Warto zauważyć, że w ostatniej scenie ich nie nosi; znów widzi wyraźnie, czego nauczyła się przez cały film.
W książce okulary należały do jej siostry. Być może celowo pozostawiono to niejednoznaczne w filmie, a może byłoby to zbyt wstrząsające, aby uwzględnić to, co poza tym jest podnoszącym na duchu romansem.
dwaPseudonimy
Jak wiele nastolatków, Violet i Finch mają w książce przezwiska. Finch to oczywiście nie imię Fincha - to byłby Theodore. Lubi tworzyć dla siebie osobowości, takie jak 80s Finch, British Badass Finch, Slacker Finch i Nerd Finch.
Te postacie są zgodne z tym, co książka wyraźnie określa jako chorobę afektywną dwubiegunową - jasną rozmowę, na której film mógłby skorzystać. Finch lubi też wymyślać imiona Violet. Najczęściej nazywa ją Ultraviolet Remarkeyable, ponieważ czuje, że jest jasnością w jego obecnej sytuacji.
1Równe perspektywy
Największą różnicą między książką a filmem jest to, że bardziej opiera się na Violet. W książce zarówno Finch, jak i Violet mają równe szanse, aby poinformować czytelnika, przez co przechodzą.
Chociaż książka jest niejednoznaczna, historia jest opowiadana z perspektywy pierwszej osoby, dając wystarczający wgląd w proces myślowy bohaterów, aby wywnioskować, czego naprawdę chcą. To potwierdza walkę Fincha, podczas gdy film przenosi jego historię głównie do drugiej połowy filmu, gdzie zakończenie ma mniej sensu niż w książce.