Chociaż jego styl jest niezaprzeczalnie wyjątkowy, Quentin Tarantino jest znany z wypełniania swoich filmów hołdami dla istniejących klasyków. Tytuł Bękarty wojny to błędnie napisana wersja filmu Enzo G. Castellariego. Imię tytułowego bohatera w Django Unchained pochodzi ze spaghetti westernu Sergio Corbucciego. I Pulp Fiction to kinowy koktajl zawierający mnóstwo odniesień do popkultury.
POWIĄZANE: Jak Wściekłe Psy ustanowiły styl Tarantino
W swoim pierwszym filmie pt. Rezerwowe Psy , Tarantino od razu ugruntował swój oparty na hołdzie styl filmowy, włączając odniesienia do klasycznych filmów, które ukształtowały wizję reżysera i sprawiły, że jego filmy były bardziej zapadające w pamięć.
Wzięcie Pelham Raz Dwa Trzy (1974)
Po zatrudnieniu załogi do napadu na biżuterię, Joe Cabot nadaje im wszystkim pseudonimy oznaczone kolorami, aby chronić ich tożsamość: Pan Biały, Pan Pomarańczowy, Pan Blondynka, Pan Różowy itd. Koncepcja złodziei oznaczonych kolorami pochodzi z klasyczny film z 1974 roku Zdobycie Pelham Jeden Dwa Trzy . Zamiast obrabować sklep jubilerski, Pelham załoga napadu porywa pociąg metra w Nowym Jorku.
Oprócz Mr. Blue i Mr. Brown, Tarantino używa innych kolorów dla swoich gangsterskich postaci niż Joseph Sargent w swoim hicie z lat 70. Rezerwowe Psy zapożycza również wers, Zróbmy to według książek, z Zdobycie Pelham Jeden Dwa Trzy .
Profesjonaliści (1966)
Po rozdaniu oznaczonych kolorami nazw i uciszeniu wszystkich skarg, jakie dostaje od facetów, którym nie podobają się przypisane im kolory, Joe Cabot mówi: „Chodźmy do pracy”.
Dostawa Lawrence'a Tierneya w Rezerwowe Psy jest tak kultowy, że ten wers jest obecnie najczęściej kojarzony z filmem Tarantino, ale cytat został wzięty dosłownie z westernu Richarda Brooksa z 1966 roku Profesjonaliści . Film Brooksa opowiada o czterech najemnikach wynajętych do uratowania porwanej żony bogatego ranczera. Jednak kiedy ją znajdują, dowiadują się, że nie jest przetrzymywana wbrew jej woli.
Rashomon (1950)
Akiry Kurosawy Raszomona jest chwalony jako jeden z najwspanialszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały. Podąża za czterema postaciami, z których każda opowiada inną wersję tej samej historii. Jego teza o niewiarygodności zeznań świadków doprowadziła do powstania terminu Raszomona efekt.
Według CinemaBlend , film miał wpływ na Rezerwowe Psy sprzeczne relacje o napadzie poza ekranem. Tarantino wyjaśnił, że zawsze podobał mi się pomysł, aby nigdy nie zobaczyć [napadu] i zatrzymałem to. Chociaż to nie do końca Raszomona , kiedy rozmawiają o tym, co się wydarzyło, można wyczuć różne punkty widzenia bohaterów.
Django (1966)
Tarantino nie ukrywał, że jest fanem przesiąkniętego krwią spaghetti westernu Sergio Corbucciego z 1966 roku Django . Zapożyczył imię tytułowego bohatera jako swój własny wkład w spaghetti westernowy kanon, Django Unchained .
POWIĄZANE: 10 najlepszych scen z Wściekłymi Psami, o których fani wciąż myślą
Reżyser faktycznie odwoływał się do klasyki Corbucciego na długo przed tym, zanim zaproponował własne podejście do westernu. Pan Blonde odcina ucho policjantowi Rezerwowe Psy to ukłon w stronę jednego z popleczników majora Jacksona odcinającego człowiekowi ucho Django . Django idzie jednak o krok dalej, ponieważ mężczyzna jest zmuszony zjeść własne ucho.
Zabijanie (1956)
Scenariusz Tarantino do Rezerwowe Psy był rewolucyjny ze względu na swoją nieliniową strukturę, ale nie był to pierwszy nieliniowy film o napadzie. Stanleya Kubricka Zabijanie zapożyczył swoją nieuporządkowaną narrację z powieści, na której został oparty, Lionela White'a Czysta przerwa . Oba filmy opowiadają historię skrupulatnie zaplanowanego napadu, który kończy się niepowodzeniem, gdy kule zaczynają latać.
Według /Film , Tarantino był pod silnym wpływem Zabijanie w piśmie Rezerwowe Psy . Scenarzysta-reżyser powiedział: Myślałem o [ Rezerwowe Psy ] jako mój Zabicie , moje podejście do tego rodzaju filmu o napadzie.
Wielka ucieczka (1963)
Kiedy pan Brown wyjaśnia ukryte znaczenie utworu Madonna's Like a Virgin w początkowej scenie z kolacją, mówi: „Pewnego dnia spotyka tego skurwysyna Johna Holmesa i to jest jak, wow, kochanie, to znaczy, ten kot jest jak Charles Bronson w Wielka ucieczka – kopie tunele.
Postać Charlesa Bronsona w eposie Johna Sturgesa z czasów II wojny światowej Wielka ucieczka jest integralną częścią zespołu uciekinierów, który kopie pod obozem jenieckim i wydrąża tunele dla innych jeńców wojennych. Otwierająca scena z Rezerwowe Psy ustanawia ciężki popkulturowy styl Tarantino z odniesieniem do popkultury w odniesieniu do popkultury.
Mechaniczna pomarańcza (1971)
Z łatwością najbardziej szokująca scena w Rezerwowe Psy to scena tortur, w której Mr. Blonde tańczy do rytmu utworu Stealers Wheel Stuck in the Middle with You, krojąc bezradnego gliniarza przywiązanego do krzesła. To, co czyni tę scenę tak efektowną, to zestawienie kapryśnego popowego hitu z ohydnym aktem przemocy.
To ukłon w stronę podobnej sceny tortur w filmie Stanleya Kubricka Mechaniczna Pomarańcza . Alex DeLarge bezlitośnie bije pisarza i dokonuje napaści seksualnej na jego żonę, radośnie śpiewając Deszczową piosenkę.
Miasto w ogniu (1987)
Tarantino zapożyczył tak wiele od Ringo Lama Miasto w ogniu To Rezerwowe Psy został nawet oskarżony o plagiat. Miasto w ogniu opowiada historię tajnego policjanta, który infiltruje gang złodziei klejnotów i zostaje ranny, gdy napad się nie udaje.
POWIĄZANE: 10 sposobów, w jakie psy rezerwuarowe wciąż trzymają się dzisiaj
Zasadniczo Tarantino osiągnął punkt kulminacyjny Miasto w ogniu i rozciągnął go do pełnometrażowej długości. Zamiast zdzierstwa, Rezerwowe Psy jest raczej dziełem postmodernizmu budującego swoje wpływy.
Rzecz (1982)
Według Telegraf , powiedział Tarantino, Rezerwowe Psy był pod dużym wpływem Rzecz . Na pierwszy rzut oka może się to nie wydawać Rezerwowe Psy i Johna Carpentera Rzecz mieć coś wspólnego. Jeden to stylowy thriller kryminalny, a drugi to mrożący krew w żyłach horror science fiction o zmiennokształtnym kosmicie.
Ale oba dotyczą paranoi, która pojawia się, gdy gruba grupa złodziei zdaje sobie sprawę, że jest wśród nich intruz w ograniczonej przestrzeni. Oba filmy kończą się ponurym zakończeniem, które wydaje się nieuniknione od samego początku.
Czarnoksiężnik z krainy Oz (1939)
Jako rodzinna przygoda fantasy, Czarnoksiężnik z krainy Oz nie może być dalej tonalnie od szorstkiego filmu kryminalnego Rezerwowe Psy . Ale Tarantino podniósł cytat bezpośrednio z kultowej podróży Dorothy po żółtej ceglanej drodze.
Kiedy pan Blonde oblewa torturowanego policjanta benzyną, przygotowując się do podpalenia, mówi: „A może trochę ognia, strach na wróble? W Czarnoksiężnik z krainy Oz , Zła Czarownica z Zachodu mówi to do Stracha na Wróble. Na szczęście pan Blonde zostaje postrzelony tuż przed podpaleniem policjanta.
DALEJ: 10 klasycznych filmów, do których odwołuje się Django Unchained