Ray, Terence i The Voice mieli kilka zapadających w pamięć cytatów z filmu o baseballu Field of Dreams, które widzowie pokochali.
Pole marzeń pozostaje filmem klasycznym zarówno ze względu na fabułę, jak i obsadę. Film zawiera wzruszającą historię o rodzinie i baseballu, opatrzoną inspirującymi i zabawnymi cytatami, które widzowie uwielbiają powtarzać. Ray Liotta zagrał niesławnego Shoeless Joe Jacksona; w związku z jego niedawną śmiercią fani z pewnością go świętują i pamiętają we wszystkich filmach, w których wystąpił Pole marzeń Do Chłopaki.
Film łączy w sobie szczerość i komedię, co doprowadziło do wielu zapadających w pamięć wersów, zwłaszcza tych pochodzących z samego The Voice, znanego również jako Shoeless Joe Jackson. Widzowie uwielbiali oglądać podróż Raya podążającego śladem The Voice, a cytat Raya Liotty „Jeśli to zbudujesz, on przyjdzie” został na zawsze uwieczniony w popkulturze.
Bez butów Joe Jackson o wszystkich facetach, którzy chcieli grać w piłkę:
'Skąd pochodzimy? Nie uwierzyłbyś, ilu chłopaków chciało tu grać. Musieliśmy ich rozbić kijem!
Kiedy Ray wraca z wycieczki do Bostonu z Terence’em Mannem i Moonlight Grahamem, odkrywa, że od jego wyjazdu na boisku pojawiło się kilku kolejnych zawodników, a kiedy Ray pyta, skąd przybyli, powyższa odpowiedź Joe jest godna uwagi.
POWIĄZANE: Goodfellas — 10 najlepszych filmów Raya Liotty według IMDb
Wśród zmarłych zawodników rozeszła się wieść, że istnieje boisko, na którym mogą grać w dowolnym momencie, i nie tylko dla Raya i jego rodziny, ale także dla publiczności, było niesamowite widzieć wszystkich zawodników przybywających, aby uprawiać sport, który kochali. Film to niesamowita historia zarówno dla baseballistów, jak i Raya i jego rodziny. Widzowie mogą być pewni, że to był dopiero początek pola marzeń, ponieważ z pewnością do gry przyszło więcej graczy, a więcej osób odkryło jedyne w swoim rodzaju pole.
Głos zachęcający Raya i Terence’a do odnalezienia Grahama w świetle księżyca:
'Iść na odległość.'
Podczas meczu baseballowego w Bostonie z pisarzem Terence’em Mannem (w tej roli James Earl Jones, który podkładał także głos Darthowi Vaderowi w Gwiezdne Wojny franczyzy), Ray otrzymuje kolejną wiadomość od The Voice, w której każe mu „pójść na całość”, a także ujawnia nazwisko Archibald „Moonlight” Graham i istotne informacje na jego temat.
Ray i Terence wyruszają w podróż, aby odnaleźć Moonlight, ale wiadomość ma podwójne znaczenie: nie chodzi tylko o zrekrutowanie Moonlight, ale także o to, że Ray dokończy to, co zaczął, i zrobi wszystko, co w jego mocy, aby wypełnić znaczenie słów The Voice, co sprawia, że ten cytat jest tak niezapomniany i godny podziwu.
Humorystyczne pytanie Annie dotyczące głosu:
„Hej, a co, jeśli głos zadzwoni, gdy cię nie będzie?”
Annie jest bez wątpienia jednym z najlepszych partnerów filmowych; wspiera Raya bezwarunkowo od samego początku, nigdy go nie kwestionując i robiąc, co w jej mocy, aby pomóc. Jest świetną słuchaczką i na pewno jest przezabawna, a powyższy cytat to tylko jeden z niewielu, który rozśmiesza publiczność.
Ray dowcipnie każe swojej żonie przyjąć wiadomość w odpowiedzi na powyższy cytat. Oboje świetnie potrafią żartować i rozmawiać na różne tematy. Ich relacja i chemia są ważne nie tylko w filmie, ale także dla widzów.
Terence Mann o znaczeniu boiska do baseballu:
„Będą oglądać mecz i będą jakby zanurzyli się w magicznej wodzie”. Wspomnienia będą tak gęste, że będą musieli odgarnąć je z twarzy. Ludzie przyjdą, Ray.
Kiedy szwagier Raya, Mark, pojawia się na farmie i żąda, aby Ray mu sprzedał, bo inaczej straci dom, zarówno córka Raya, Karin, jak i Terence Mann, wtrącają się, twierdząc, że ich zdaniem ludzie przyjdą i zapłacą za oglądanie meczu baseballowego gry, które przypomną im dzieciństwo i sprawią, że będą szczęśliwi.
POWIĄZANE: 10 filmów sportowych opartych na prawdziwych historiach
Oczywiście, ponieważ Terence Mann jest pisarzem, nic dziwnego, że pomógł przekonać Raya do powstrzymania się od sprzedaży, biorąc pod uwagę jego opisowe i poruszające słowa w powyższym cytacie. Poza tym Terence i Karin byli bardzo pewni swojej wiary w to, że ludzie przyjdą. Oczywiście, jak widzowie dowiedzieli się pod koniec filmu, ludzie rzeczywiście przyszli i był to wspaniały widok, oprócz tego wspaniałego cytatu.
Ray ponownie kontaktuje się z tatą:
'Cześć tato? Chcesz coś złapać?
Przez cały film widzowie są świadomi napiętych relacji Raya z jego zmarłym ojcem i tego, że żałuje, że zostawił mu wszystko. Moment pojawienia się Johna Kinselli wyciska łzy, gdy widzowie zdają sobie sprawę, że Ray dostał kolejną szansę. Choć pytanie Raya, czy John chciałby zagrać w łapanie, jest proste, kryje w sobie niezmierzoną ilość sentymentalnego znaczenia.
Gra w łapanie była czymś, co ojciec i syn często robili, zanim Ray jako nastolatek odmówił gry; ten cytat ma znaczenie, ponieważ ponownie musieli rozegrać partię w łapanie i mieć szansę na naprawienie swojego związku, który był całym światem dla obu mężczyzn.
Mądrość Moonlight Grahama dla Raya:
„Wiesz, po prostu nie rozpoznajemy najważniejszych momentów w naszym życiu, kiedy się dzieją. Wtedy pomyślałem: „No cóż, będą inne dni”. Nie zdawałem sobie sprawy, że to był jedyny dzień.
Kiedy Ray spotyka Archibalda „Moonlight” Grahama w Minnesocie, jest to naprawdę niezapomniane spotkanie. Moonlight Graham wspomina swoje dni w baseballu; nie dostał prawdziwej szansy na grę, a Ray zapewnia go, że może dać Moonlight taką szansę. Podczas tej dyskusji Moonlight wypowiada powyższy cytat w odniesieniu do swojej kariery baseballowej.
Co sprawia, że Pole marzeń jednym z najlepszych filmów o baseballu są jego mądre i mądre rady, a widzowie z pewnością cenią ten konkretny cytat, ponieważ przypomina im, aby doceniać każdą najdrobniejszą chwilę, nawet jeśli dopiero później zdadzą sobie sprawę z jej znaczenia. Cytat jest również inspirujący i zachęca odbiorców do korzystania z oferowanych im możliwości; pasuje to do tematu filmu, ponieważ Ray skorzystał z nadarzającej się mu okazji i stworzył z niej piękny sen.
Głos wiedzący, czego potrzebował Ray:
„Złagodzić jego ból”.
Po zbudowaniu boiska baseballowego Ray jest zdumiony, gdy otrzymuje kolejną wiadomość od The Voice: „Uśmierz jego ból”. Przez przypadek Ray jest z żoną na spotkaniu PTA, kiedy dowiaduje się, że to ból Terence'a Manna musi złagodzić, i wyrusza po niego do Bostonu.
POWIĄZANE: 10 najlepszych filmów sportowych z kobietą w roli głównej
Jednak pod koniec filmu Ray zdaje sobie sprawę, że ból, który miał złagodzić, był jego własnym bólem związanym z ojcem. The Voice, znany również jako Shoeless Joe Jackson, wiedział, że Ray potrafi zrozumieć znaczenie jego przesłaniów i że poprowadzi go w uzdrawiającą i podnoszącą na duchu podróż, której przez cały czas potrzebował.
Niejednoznaczne przesłanie The Voice:
„Jeśli to zbudujesz, on przyjdzie”.
Rolnik Ray Kinsella, początkowo znany jako „The Voice”, zaczyna się zastanawiać, czy słyszy coś na polu kukurydzy, ponieważ powyższy cytat jest pierwszą wiadomością, jaką przekazuje The Voice. Jak wiedzą widzowie, był to początek szczególnej podróży Raya, mającej na celu odkrycie, do kogo należy The Voice i jaki był cel Raya w podążaniu za niejednoznacznymi przesłaniami The Voice.
Boisko baseballowe to coś więcej niż tylko gra; to duch wydarzenia, wspomnienia i szczególna więź, jaką Ray łączy z samym baseballem, którą może podzielić się ze światem pod koniec filmu. Ten cytat jest dobrze znany w popkulturze, a widzowie zawsze myślą o Rayu Liotcie, gdy go słyszą.
John Kinsella o istnieniu nieba:
'O tak. To miejsce, w którym spełniają się marzenia.
Po zobaczeniu duchów graczy w baseball i otrzymaniu wiadomości od The Voice Ray jest naturalnie ciekawy istnienia Nieba, pytając swojego zmarłego ojca, czy Niebo istnieje. Powyższy cytat jest odpowiedzią Johna na jego syna, a Ray szczególnie spogląda wstecz na swoją żonę i córkę i wspomina: „Może to jest niebo”.
Ray zdaje sobie sprawę, że ma swoje niebo: pomiędzy rodziną, boiskiem baseballowym i szansą na ponowne spotkanie ze zmarłym ojcem jego marzenia naprawdę się spełniły. To szczere przesłanie jest tym, co sprawia, że Pole marzeń jeden z najlepszych filmów Kevina Costnera .
Słynne pytanie Bezbutowego Joego:
'Hej! Czy to jest niebo?
Bez butów Joe Jackson, jeden z najlepsi fikcyjni baseballiści w filmie , był zachwycony możliwością ponownego grania na boisku baseballowym, zwłaszcza że za życia otrzymał dożywotni zakaz gry, po tym jak gracze zapłacili jemu i innym członkom drużyny za rozegranie meczu. Godna uwagi jest także słynna odpowiedź Raya: „Nie, to Iowa” w pamiętnej wymianie zdań pomiędzy Kevinem Costnerem i Rayem Liottą w filmie.
Widzowie znają to zdanie równie dobrze, jak „Jeśli to zbudujesz, on przyjdzie”. To zdanie zapada w pamięć, ponieważ Shoeless Joe, innym baseballistom oraz Rayowi i jego rodzinie był właśnie taki był niebo. Miało przed sobą wszystko, czego kiedykolwiek pragnęli.
DALEJ: 10 najlepszych filmów o baseballu według IMDb